Eksempler på bruk av Original script på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Original script by Jon Shemitz.
Originalmanuskript av Jon Shemitz.This was in Alan's original script.
Det var i Alans originalmanus.Original script opens up'What if?'?
Det originale manuset åpner for"Hva om?Keiul determined this is the original script?
Keiul bestemt dette er den opprinnelige manuset?In the original script there was a dark old house which would be this house.
I originalmanuset var det et mørkt, gammelt hus, som dette var.Where did Javed take Sonam in your original script?
Hvor tok Javed Sonam i det originale manuset?The Kennedys is the first original scripted series made for History Television.
Kennedy-klanen er den første originale skriptbaserte serien som er produsert for History Television.Accounts of Jesus which were not present in the original script.
Beretninger om Jesus som ikke var til stede i det opprinnelige manuset.Featuring an original script and the voice of Tom Baker, this slot truly is the very best of Britain!
Med et originalt skript og stemmen til Tom Baker, er dette sporet virkelig det aller beste i Storbritannia!Is evidence to suggest that this original script was the main.
Er bevis som tyder på at dette opprinnelige manuset var hoved.The original script had a very conventional ending and the final film has one of the more bizarre endings in films.
Originalmanuset hadde en tradisjonell slutt, og den endelige filmen har en av de mer særegne avslutninger pa film.At this point, the great departure from the original script, the original idea, all starts.
Det er her… Forandringen fra originalmanuset, originalideen… her starter det.Periodically, there has been feedback from the audience saying the show made them want to read the original script.
Med jevne mellomrom har det kommet tilbakemeldinger fra publikummere som gjennom forestillingen fikk lyst til å lese originalmanuset.It is not really a problem, I already gathered that the original script is in traditional characters as you are in Taiwan.
Det er et problem, jeg allerede samlet ikke virkelig som den originale skrifttypen er i tradisjonelle karakterer mens du er i Taiwan.Christopher Golden adapted the film into a comic entitled"The Origin"(1999)which more closely resembles Joss Whedon's original script.
Christopher Golden gjorde filmen til tegneserien”The Origin”(1999),som ligger nærmere Joss Whedons originale manus.Game The Speed Ninja is quite original script, good graphics capture the atmosphere of ancient Japan, and accurately done voiceovers.
Spillet Speed Ninja er ganske originalt manus, god grafikk fange atmosfæren i det gamle Japan, og nøyaktig gjort voiceovers.Js HTTP server instances to serve CGI scripts, without the developer needing to port or adapt any of the original script to JS code.
Js HTTP tjenerforekomster å tjene CGI skript, uten atutbygger måtte port eller tilpasse noe av den opprinnelige manuset til JS kode.With an original script penned by Emmy Award-winning Batman writer Paul Dini, the game brings the universe of DC Comics' detective to life!
Med et originalt manus skrevet av Emmy Award-vinnende Batman forfatteren Paul Dini, bringer spillet universet av DC Comics'detektiv til liv!Young people are eager to memorize their wedding day for the rest of their lives and embark on all serious things,inventing an original script.
Unge mennesker er ivrige etter å huske deres bryllupsdag for resten av livet og påbegynne alle alvorlige ting,oppfinne et originalt manus.Perhaps this change was not in the original script for Dacia but perhaps satisfy those who use their cars in city, Today you have in mind.
Kanskje denne endringen var ikke i den opprinnelige manuset til Dacia men kanskje tilfredsstille de som bruker sine biler i byen, I dag har du i tankene.When the project received the greenlight from Columbia Pictures,screenwriter John Orloff began work on a new draft of the original script.
Når prosjektet fikk grønt lys fra Columbia Pictures,begynte forfatter John Orloff å arbeide på et nytt utkast, basert på det originale skriptet.The original script was largely based on a true historical incident about a trapper named John Colter being pursued by Blackfeet Indians in Wyoming.
Den originale manuset til The Naked Prey ble i stor grad basert på en sann historisk hendelse om en fangstmann ved navn John Colter som ble forfulgt av indianere i Wyoming.In order for the New Year holiday to be unforgettable- its main component, besides the cheerful company,is the original script, invented on its own.
For å gjøre It is necessary not only to create an original script, taking into account my mother's interests and hobbies, but also to discuss the venue of the celebration, invite guests, prepare an unusual gift.
Det er ikke bare nødvendig å lage et originalt manus, ta hensyn til min mors interesser og hobbyer, men også for å diskutere festestedet, inviter gjester, lag en uvanlig gave.The film"The Departed" is a remake of the Hong Kong crime thriller"Double Castling", andhis script was written based on the original script by Felix Chong and Alan Mac.
Filmen"The Departed" er en remake av Hong Kong kriminal thriller"Double Castling", oghans This scene, inspired by a line in the original script by Howard Lindsay and Russel Crouse, calls for Captain von Trapp to sing"Edelweiss" with his children in their family drawing room and rediscover the love he felt for them.
Scenen, inspirert av en linje i originalmanuskriptet til Howard Lindsay og Russel Crouse, lar Trapp fremføre sangen med sine barn i familiens stue og gjenoppdager den kjærligheten han følte for dem.The original script, which was designed for Swampy Cree, had ten such letter forms: Eight for syllables based on the consonants p-, t-, c-, k-, m-, n-, s-, y-(pronounced/p, t, ts, k, m, n, s, j/), another for vowel-initial syllables, and finally a blended form, now obsolete, for the consonant cluster sp.
Det opprinnelige skriftsystemet, som ble designet for myrcree, hadde ti bokstavformer: Åtte for stavelser basert på konsonantene p-, t-, c-, k-, m-, n-, s-, y-(uttalt/p, t, ts, k, m, n, s, j/), en for form vokal-initielle stavelser, og til slutt en blandingsform(nå foreldet) for konsonantklynga sp.In Kogen and Wolodarsky's original script for"Bart the Daredevil", Hibbert was a woman named Julia Hibbert, who they named after comedic actress Julia Sweeney Hibbert was her last name, through marriage, at the time.
I Kogen og Wolodarskys originale manus for"Bart the Daredevil", var Hibbert en kvinne som het Julia Hibbert, som de oppkalte etter komedieskuespilleren Julia Sweeney Hibbert var hennes etternavn, etter et ekteskap, på den tiden.In writers Jay Kogen and Wallace Wolodarsky's original script for"Bart the Daredevil", Hibbert was a woman, named"Julia Hibbert", who they named after comedic actress Julia Sweeney(Hibbert was her married last name at the time).
I Kogen og Wolodarskys originale manus for"Bart the Daredevil", var Hibbert en kvinne som het Julia Hibbert, som de oppkalte etter komedieskuespilleren Julia Sweeney(Hibbert var hennes etternavn, etter et ekteskap, på den tiden).
