Hva Betyr WE DATED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi datet
• vi datert

Eksempler på bruk av We dated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We dated for a little while.
Vi datet litt.

I'm sorry for your loss. We dated a few times, but… Connor?
Jeg kondolerer. Connor? Vi datet noen ganger, men?

We dated three months.
Vi datet i tre måneder.

I mean, the whole time we dated, she always pushed books on me.
Jeg mener, hele den tiden vi datet, så presset hun alltid bøker på meg.

We dated the same guy.
Vi har datet samme type.

And she would never call me her boyfriend. Like, we dated for two and a half years.
Vi datet i to og et halvt år, og hun kalte meg aldri kjæresten sin.

We dated for six months.
Vi datet i seks måneder.

So we moved in together. We dated for a while, I got pregnant about a year later.
Så vi flyttet sammen. Vi datet en stund, jeg ble gravid ett år senere.

We dated all throughout high school.
Vi datet gjennom hele videregående.

He felt the same way and for a few weeks we dated, spending every possible moment together getting to know each other.
Han følte det på samme måte, og for et par uker vi datert, bruke alle mulige øyeblikk sammen å bli kjent med hverandre.

We dated for, like, three months, a year ago.
Vi datet i tre måneder for et år siden.

But here's the thing though I have been dating this guy and hes older than me we have been dating for about a year no sex or nothing and we knew each other before we dated.
Men her er tingen om jeg har vært dating denne fyren og hes eldre enn meg vi har vært dating for omtrent et år no kjønn eller ingenting, og vi kjente hverandre før vi datert.

We dated for five minutes a lifetime ago.
Vi datet i fem minutter for et helt liv siden.

I used to think that if we dated long enough, then maybe, eventually, he would fall in love with me.
Jeg pleide å tenke at dersom vi datet lenge nok, ville han etter hvert forelske seg i meg.

We dated for a week, and I saw a shadow on his mom.
Vi gikk ut i en uke, og jeg så en skygge på moren hans.

And it's also weird because we dated and we remember what it's like to engage in some of those- physical activities.
Dessuten datet vi, og vi husker hvordan noen av de aktivitetene var.

We dated once before, but it didn't work out to well.
Vi datert gang før, men det fungerte ikke ut til godt.

Yeah, we dated for a while in high school.
Ja, vi datert for en stund i videregående skole.

We dated briefly, but she's not the commitment type.
Vi datet en kort stund. Men hun er ikke typen som binder seg.

Connor? We dated a few times, but… I'm sorry for your loss.
Connor? Vi datet noen ganger, men… Jeg kondolerer.

We dated, we stopped dating, and now we're both moving on.
Vi datet, sluttet å date og nå kommer vi oss videre.

I'm… We dated for five minutes a lifetime ago.
Vi datet i fem minutter for et helt liv siden.

We dated during the separation but we're just friends now, aren't we?.
Vi datet under separasjonen, men nå er vi vel bare venner?

We dated last year, but… we had a sort of rough breakup, and I… And what?
Vi datet i fjor, men vi hadde et stygt brudd, og jeg… Og hva da?

We dated for about three months before I broke it off. She was… not happy, to say the least.
Vi datet i tre måneder, jeg gjorde slutt og hun var mildt sagt misfornøyd.

T we dated seriously for five years before we decided to get married.
T vi datert seriøst i fem år før vi bestemte oss for å gifte seg.

We dated for some time, I got pregnant a year later and we moved in together.
Vi datet en stund, jeg ble gravid ett år senere, så vi flyttet sammen.

We dated for a while, I got pregnant about a year later, so we moved in together.
Vi datet en stund, jeg ble gravid ett år senere, så vi flyttet sammen.

The Internet really changed the way we date, both internationally and domestically.
Internett forandret virkelig måten vi datet på, både internasjonalt og innlands.

How about we date each other?
Skal vi date hverandre?

Hvordan bruke "we dated" i en Engelsk setning

We dated for three and a half years.

We dated for almost two years,on and off.

We dated for months and took things slowly.

We dated through college, married in graduate school.

We dated briefly and had alot of fun.

We dated for two years and got married.

We dated for three years before getting married.

When we dated आप were always jealous!" "Alright!

We dated for three years and then married.

We dated for two years before becoming engaged.

Hvordan bruke "vi datet" i en Norsk setning

Within 3 quite complex online startet vi datet gjennom side.

Men vi datet i mangen år før kidsa kom..

Vi datet andre og snakket til og med om våre kjærlighets problemer med hverandre!

Alle trodde vi datet mens vi spilte den inn, men det gjorde vi ikke.

Vi datet i sju måneder, før jeg gjorde det slutt.

Vi datet litt og fant tonen ganske fort.

Vi datet leeenge uten at vi egentlig kom noen vei.

Vi datet i tre måneder før hun trakk seg unna.

Og gjennom alle tider har vi datet p en eller annen mte.

Utbruddet. - Denne venninnen møtte jeg da vi datet menn fra samme band i studietiden.