Hva Betyr WHOSE ACTIVITIES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvis aktiviteter
• hvis virksomhet

Eksempler på bruk av Whose activities på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dignitas" to date is a notorious institution, whose activities raise certain doubts in terms of legality.
Dignitas" til dags dato er en beryktet institusjon, hvis virksomhet øker visse tvil med hensyn til lovlighet.

Is a public whose activities are forced to be well informed and seeking music company 24 hours a day, both at work and on the move.
Er en offentlig hvis virksomhet er tvunget til å være godt informert og søker musikkselskap 24 timer i døgnet, både på jobb og på farten.

Sberbank has existed for over 150 years and still remains a reliable financial institution whose activities are regulated by the state.
Sberbank har eksistert i over 150 år og er fortsatt en pålitelig finansinstitusjon hvis virksomhet er regulert av staten.

This is a relatively young institution, whose activities for the benefit of Chuvashia in 2017 will turn 17 years old.
Dette er en relativt ung institusjon, hvis virksomhet til fordel for Chuvashia i 2017 blir 17 år gammel.

Two years ago, was composed of"Patriotic stop list"- the list of foreign organizations whose activities in Russia as undesirable.
For to år siden, var sammensatt av"Patriotiske stoppe liste"- listen av utenlandske organisasjoner som har aktiviteter i russland som uønsket.

Our services- a stable support to companies, whose activities require the participation of a large number of employees.
Vår service er stabil støtte for selskaper som har aktivitet krever deltakelse av et stort antall ansatte.

He is a professional disease of freelancers, programmers, web designers, journalists, secretaries and other persons whose activities are related to computer technology.
Han er en profesjonell sykdom av frilansere, programmerere, webdesignere, journalister, sekretærer og andre personer som har virksomhet relatert til datateknologi.

Scientology is a bona fide religion whose activities, without exception,[are] characteristic of all religious movements.
Scientology er en autentisk religion hvis aktiviteter, uten unntak,[er] karakteristiske for alle religiøse bevegelser.

The object of management psychology is people who are financially and legally in an organization whose activities are aimed at achieving corporate goals.
Målet med ledelsespsykologi er mennesker som er økonomisk og juridisk i en organisasjon hvis aktiviteter er rettet mot å nå bedriftens mål.

This applies not only to persons whose activities are in some way related to financial institutions or students in this field.
Dette gjelder ikke bare for personer som aktivitet eller annen måte knyttet til finansinstitusjoner eller studenter i området.

This experience is far from being observed in all, more often it originates in individuals of certain professions whose activities have a connection, for example, with nature.
Denne erfaringen er langt fra å bli observert i det hele tatt, den kommer opp fra personer i bestemte yrker hvis aktiviteter har en forbindelse, for eksempel med naturen.

Taurus men, whose activities are connected with the influence of other people, it is useful to have a decoration or product with Cacholong.
Taurus menn, hvis virksomhet er knyttet til påvirkning av andre mennesker, er det nyttig å ha en dekorasjon eller produkt med Cacholong.

The Day of Forest Workers is a professional holiday for all professionals whose activities are related to the natural resources of our country.
Forest Work Day er en profesjonell ferie for alle fagfolk som har aktiviteter knyttet til naturens ressurser i vårt land.

The goal of spiritual and moral development is the upbringing and development of literate, highly moral, cultural personalities with universal human and national values of individuals whose activities are aimed at creation.
Målet med åndelig og moralsk utvikling er oppdragelse og utvikling av litterære, høyt moralske, kulturelle personligheter med universelle menneskelige og nasjonale verdier av enkeltpersoner hvis aktiviteter er rettet mot skapelsen.

The AIDS Prevention Center is an institution, whose activities are aimed at strengthening measures to combat this disease.
AIDS Prevention Center er en institusjon, hvis aktiviteter er rettet mot å styrke tiltak for å bekjempe denne sykdommen.

During the application of the"McMirror complex"psychomotor reactions of the body do not decrease, so it can be safely used by people who drive vehicles or whose activities require increased speed and response.
Under anvendelsen av"McMiror Complex"Psykomotoriske reaksjoner i kroppen reduseres ikke, slik at den kan brukes trygt av personer som kjører biler eller hvis aktiviteter krever økt hastighet og reaksjon.

It was the Bekhterev Institute in the former USSR that became the first institution whose activities were aimed at the development of psychotherapy and the revival of clinical psychology in Russia.
Det Bekhterev Institute i det tidligere Sovjetunionen ble den første institusjonen hvis virksomhet er fokusert på etablering av psykoterapi og klinisk psykologi vekkelse i Russland.

That is, with the decrees, the President of the Russian Federation can make decisions within the competences that are specific to the Ministry of Defense and other bodies whose activities are relevant to the relevant group of issues.
Det er med dekningene, kan presidenten i Den Russiske Federasjon ta beslutninger innenfor kompetanseene som er spesifikke for Forsvarsdepartementet og andre organer som har aktiviteter som er relevante for den aktuelle gruppen av saker.

Indeed, the competence of specialists of any organization whose activities are related to finance- especially this applies to non-state pension funds, becomes the most important criterion for choosing an NPF, as well as assessing its activities..
Faktisk kompetansen til fagfolk av enhver organisasjon hvis virksomhet er knyttet til økonomi- særlig pensjonsfond, er det viktigste utvalgskriterium NPF og for sin virksomhet..

Thus, we see that the President of the Russian Federation is an entity of state power whose activities are characterized by an extremely wide group of powers.
Således ser vi at presidenten i Den Russiske Federasjon er en enhet av statsmakten hvis aktiviteter er preget av en ekstremt bred gruppe krefter.

Collective member of the Association can be collectives of enterprises, institutions and organizations that share the goals and objectives of the Association, recognize its Charter and provide financial assistance, as well as other public organizations whose activities meet the objectives of the Association.
Kollektiv medlem av Foreningen kan være kollektiver av bedrifter, institusjoner og organisasjoner som deler målene for Foreningen, kjenne igjen sitt Charter og gi økonomisk bistand, så vel som andre offentlige organisasjoner som har aktiviteter oppfylle målene i Foreningen.

In the role of such a barrier are other competitors, that is, firms whose activities are related to this market of goods or services.
I rollen som slike barrierer er de andre konkurrentene, det vil si bedrifter som har virksomhet knyttet til markedet for varer eller tjenester.

International Business at NHH is a specialised programme designed to equip students with the right mix of analytical and practical skills for a career within multinational companies, international organisations or smaller firms whose activities involve a substantial degree of international business.
International Business ved NHH er et spesialisert program utviklet for å utstyre studentene med den rette blandingen av analytiske og praktiske ferdigheter for en karriere innenfor flernasjonale selskaper, internasjonale organisasjoner eller mindre bedrifter hvis virksomhet innebærer en betydelig grad av internasjonal virksomhet..

Among others, the city authorities were blamed for incorrect and often illegal procedures by Cech Taxi Prague, whose activities also covered self-employed taxi drivers operating their own cars, and also by Jiří Kvasnička, the owner of AAA Radiotaxi s.r.
Blant annet ble byens myndigheter klandret for feilaktige og ofte ulovlige prosedyrer av Tsjekkisk Taxi Praha hvis aktiviteter også dekket selvstendige taxisjåfører som brukte sine egne biler.

The IB specialisation at NHH is a specialised two-year course of study specifically aimed to equip students with the right mix of analytical and practical skills for a career within multinational companies, international organisations or smaller firms whose activities involve a substantial degree of international business.
IB spesialisering ved NHH er en spesialisert toårig studium spesielt rettet for å utstyre studentene med den rette blandingen av analytiske og praktiske ferdigheter for en karriere innenfor flernasjonale selskaper, internasjonale organisasjoner eller mindre bedrifter hvis virksomhet innebærer en betydelig grad av internasjonal virksomhet..

Lexmark is actively checking domestic and global markets for manufacturers and sellers whose activities undermine our reputation with counterfeit, grey market or other products that don't pass the Genuine Lexmark test.
Lexmark kontrollerer aktivt innenlandske og utenlandske markeder om det finnes produsenter og salgssteder med aktiviteter som underminerer vårt rykte med forfalskninger, gråmarkeds- eller andre produkter som ikke består Original Lexmark-testen.

The Day of the Furniture Maker is an unofficial holiday date, which was established as the professional holiday of its employees, whose activities are somehow related to the production of furniture in Russia.
Møbeldagsmodagets dag er en uoffisiell feriedato, som ble etablert som den profesjonelle ferien til sine ansatte, hvis aktiviteter på en eller annen måte er knyttet til produksjon av møbler i Russland.

Media visas are for"representatives of the foreign media," including members of the press, radio, film or print industries, whose activities are essential to the foreign media function, such as reporters, film crews, editors and persons in similar occupations, under U.S. immigration laws, traveling to the United States to engage in their profession.
Mediavisum er for«representanter for utenlandsk media», inkludert pressen, radio-, film- eller avisindustrien, hvis aktiviteter er vesentlig for den utenlandske mediafunksjonen, som reportere, filmmannskaper, redaktører og personer i lignende yrker, under amerikanske immigrasjonslover, som reiser til USA for å utøve sitt fag.

The main natural enemies of the musk oxen are polar bears, wolverines and wolves, as well as the man, because of whose activities they were partially exterminated and listed in the Red Book.
Moskusens viktigste naturlige fiender er isbjørn, wolverines og ulve, så vel som mannen, på grunn av hvilke aktiviteter de delvis ble utryddet og oppført i Red Book.

Media visas are for"representatives of the foreign media," including members of the press, radio, film or print industries, whose activities are essential to the foreign media function, such as reporters, film crews, editors and persons in similar occupations, under U.S.
Mediavisum er for«representanter for utenlandsk media», inkludert pressen, radio-, film- eller avisindustrien, hvis aktiviteter er vesentlig for den utenlandske mediafunksjonen, som reportere, filmmannskaper, redaktører og personer i lignende yrker, under amerikanske immigrasjonslover, som reiser til USA for å utøve sitt fag.

Hvordan bruke "whose activities" i en setning

Select the users whose activities you want to include.

whose activities can have an influence on climate change.

A closed enterprise whose activities are not taxed. 4.

The word urukrama means one whose activities are glorious.

It refers to Lord Baladeva, whose activities are glorious.

It refers to Lord Balarama, whose activities are glorious.

This is the gathering whose activities the bond concerns.

How about those whose activities pollute traditional water sources?

Companies supplying goods to International organizations whose activities are exempt.

Its annual is how Facebook books and whose activities vary.