What is the translation of " WHOSE ACTIVITIES " in Swedish?

• vars verksamhet
• vars aktiviteter
• vars insatser
• vars verksamheter

Examples of using Whose activities in English and their translations into Swedish

The person whose activities produced the waste; or.
Den person vars verksamhet producerat avfallet, eller.

They should also establish independent bodies whose activities should aim to.
De ska också upprätta oberoende organ vars verksamhet syftar till att.

Whose activities are governed by that law
Vars verksamhet regleras av denna lag

There are also newer, small players whose activities have growth potential.
Det finns också nyare små aktörer vars verksamhet har potential att växa.

Whose activities are governed by that law
Vars verksamhet regleras av denna lagstiftning

The fund invests in companies whose activities promote health and wellbeing.
Fonden investerar i bolag vars verksamhet främjar hälsa och välbefinnande.

People whose activities are associated with the riseweight,
Människor vars verksamhet är förenad med ökningenvikt,

Of course, there are many other terrorist groups whose activities are sustained in a similar way.
Det finns naturligtvis många andra terroristgrupper vilkas verksamhet stöttas på liknande sätt.

Iii whose activities are linked to transport timetables
Iii vilkas verksamhet har samband med tågtidtabeller

Short description Fondita Healthcare invests in companies whose activities promote health and wellbeing.
Fondita Healthcare investerar sina medel i bolag vars verksamhet främjar hälsa och välbefinnande.

Organisations whose activities are funded by from the state budget;
Organisationer vars verksamhet finansieras genom statsbudgeten.

EU aid is also available both to vessel owners and crews whose activities have to be temporarily halted.
EU-stöd finns också tillgängligt för både fartygsägare och besättning vars verksamhet tillfälligt måste ställas in.

This scenario covers firms whose activities are essentially labour intensive for example, textile and car electronics.
Scenariot omfattar framför allt företag vars verksamhet är arbetskraftsintensiv exempelvis framställning av bilelektronik och textilier.

However, it is not mandatory for the competent authorities for professionals whose activities are excluded from the Services Directive.
Det är dock inte obligatoriskt för de behöriga myndigheterna för yrkesutövare vars verksamhet inte omfattas av tjänstedirektivet.

Support to key EU-level networks whose activities are linked to the implementation of the programme's objectives Framework partnership agreements.
Stöd till viktiga nätverk på EU-nivå vars verksamhet har samband med genom förandet av programmets mål ramavtal.

was composed of"Patriotic stop list"- the list of foreign organizations whose activities in Russia as undesirable.
bestod av"Patriotiska sluta listan"- lista över utländska organisationer vars verksamhet i ryssland som icke önskvärda.

Our services- a stable support to companies, whose activities require the participation of a large number of employees.
Vår service är stabilt stöd för företag vars verksamhet kräver deltagande av ett stort antal anställda.

We may also disclose information against someone who poses a threat to our interests(such as customer fraud) or whose activities could bring harm to others.
Vi kan även dela med oss av information om någon som utgör ett hot mot våra intressen(t.ex. bedrägeri) eller vars aktiviteter kan skada andra.

Scientology is a bona fide religion whose activities, without exception,[are] characteristic of all religious movements.
Scientology är en äkta religion vars verksamheter, utan undantag,[är] typiska för alla religiösa rörelser.

which is likely to prove the most enduring and productive is therefore to capture all AIFM whose activities give rise to those risks.
produktiva lösningen i fråga om reglering är därför troligen att låta direktivet omfatta alla AIF-förvaltare vars verksamheter kan ge upphov till dessa risker.

Special mention should be made of Simon Wiesenthal, whose activities led to the capture of over one thousand Nazi criminals.
Ett särskilt omnämnande förtjänar Simon Wiesenthal vars aktiviteter har lett till att över tusen naziförbrytare gripits.

Persons whose activities support President Milosevic politically and/or financially(including publishers,
Personer som med sin verksamhet stöder president Milosevic politiskt och/eller ekonomiskt inbegripet förläggare,

Which concern a relatively high number of beneficiaries whose activities depend largely on Community support.
De berör ett relativt stort antal bidragsmottagare vars verksamhet i stor utsträckning är beroende av gemenskapens stöd.

Either an institutional resident unit, whose activities conducted for a year
Antingen en institutionell inhemsk enhet vars aktiviteter under ett och behandlas separat(1),

The activities of FRONTEX in training follow from the previous Ad Hoc Centre for Border Guard Training, whose activities were fully taken over by FRONTEX in 2005.
Frontex utbildningsarbete har sitt ursprung i det tidigare tillfälliga centret för utbildning av gränsbevakningspersonal, vars verksamheter Frontex övertog i sin helhet år 2005.

It confirms its full support for UNIFIL, whose activities alongside the Lebanese army continue to be essential for peace in the region.
Rådet bekräftar sitt fullständiga stöd till Unifil, vars insatser vid den libanesiska arméns sida alltjämt är grundläggande för freden i regionen.

other organisations whose activities or products may have an effect on aircraft safety;
andra organisationer vars aktiviteter eller produkter kan påverka luftfartygens säkerhet.

The AIDS Prevention Center is an institution, whose activities are aimed at strengthening measures to combat this disease.
AIDS Prevention Center är en institution, vars verksamhet syftar till att stärka åtgärderna för att bekämpa denna sjukdom.

other organisations whose activities or products may have an effect on aircraft safety.
andra organisationer vars aktiviteter eller produkter kan påverka luftfartygens säkerhet.

legal persons whose activities do not involve seed production,
juridiska personer vars verksamhet inte omfattar produktion eller odling av utsäde