Ano ang ibig sabihin ng WOULD CONTINUE sa Tagalog

• ay patuloy
• magpapatuloy
• nais magpatuloy
• ay magpatuloy

Mga halimbawa ng paggamit ng Would continue sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The cycle of sin had begun and would continue throughout history.
Ang pagikot ng kasalanan ay nagsimula at nagpatuloy sa buong kasaysayan.

He would continue to work in Dijon for the rest of his career.
Siya ay patuloy na gagana sa Dijon para sa natitirang bahagi ng kanyang karera.

There is not a word to say that they would continue through the whole church period.
Hindi puwedeng itanggi dahil ito ay kalat sa buong Iglesia.

Hospice would continue to cover the cancer patient's comfort care.
Patuloy na sasaklawin ng hospice ang comfort care ng pasyenteng may cancer.

During the internship in a U.S. company studies would continue via distance education.
Sa panahon ng internship sa isang pag-aaral sa kumpanya ng US ay magpapatuloy sa pamamagitan ng distansya ng edukasyon.

He would continue to play music, compose music and has even designed of his own pipe organ.
Siya ay magpapatuloy sa paglalaro ng musika, paggawa ng musika at may kahit na naka-disenyo ng kanyang sariling pipe organ.

That start tearing near the opening when used repeatedly but Tenga Flip Hole would continue.
Na simulan ang pansiwang malapit sa opening kapag ginamit nang paulit-ulit ngunit Tenga Flip Hole ay magpapatuloy.

The church would continue to slip and slide in darkness, being driven on in wickedness, until it fell(23:12).
Ang iglesia ay patuloy na madudulas sa kadiliman, na masusudlong sa kasamaan, hanggang sa mangabuwal( 23: 12).

Almost all the videos feature KSI playing“FIFA 08,” a theme that would continue in his main YouTube channel.
Halos lahat ng mga video ay nagtatampok ng KSI na naglalaro ng" FIFA 08," isang tema na magpapatuloy sa kanyang pangunahing channel sa YouTube.

Under British control, the Philippines would continue to be governed by the Real Audiencia, the expenses of which were to be paid by Spain.
Nagpatuloy ang Pilipinas sa pamamahala ng Real Audencia dahil sa pananakop ng Britanya at ang mga gastusin ay babayaran ng Espanya.

In September 2012 Quora announced that co-founder Charlie Cheever would leave his position as a co-operator of the company, though he would continue in an advisory role.[10].
Noong Setyembre ng 2012 inanunsiyo ng Quora na iiwanin ni Charlie Cheever ang kaiyang puwesto sa kompanya, ngunit mananatili siya bilang tagagabay…[ 10].

The uncertainty for the financial center would continue to exist," said the statement from the Federal Council.
Ang kawalan ng katiyakan para sa financial center ay patuloy na umiiral,” sinabi ang pahayag mula sa Federal Council.

The WINE AWARD"Gourmet Wine of the Year" was awarded to the Hungarian writer Péter Esterházy, who are grateful for this honor and vowed that he would continue to communicate drink hard.
Ang Wine Award" Gourmet Wine ng Taon" ay iginawad sa ang Hungarian manunulat sa Peter Esterházy, na nagpapasalamat para sa karangalan na ito at vowed na siya ay patuloy na makipag-usap ng inumin mahirap.

Laplace asked Poisson to find someone who would continue the work, and Poisson proposed his young friend Arago.
Laplace nagtanong Poisson upang mahanap ang isang tao na nais magpatuloy sa trabaho, at Poisson iminungkahing kanyang batang kaibigan Arago.

He was born at a time when Latvia was dominated by Russia, as it had been from the end of the 18th century, and the domination would continue until World War I.
Siya ay ipinanganak sa isang panahon kapag Latvia ay dominado sa pamamagitan ng Russia, ang bilang na ito ay mula sa katapusan ng ika-18 siglo, at ang paghahari ay magpatuloy hanggang sa World War I.

During the electoral campaign, Aquino said that he would continue the stock distribution option swindle under the CARPer.
Sa kampanyang elektoral pa lamang, sinabi na ni Aquino na ipagpapatuloy niya ang panggagantsong stock distribution option hanggang 2014 sa ilalim ng CARPer.

In 1592 Queen Elizabeth I visited the University of Oxford and Savile was much occupied in making sure that the University impressed her so that it would continue to receive financial support.
Sa 1592 Queen Elizabeth I bumisita sa University of Oxford at Savile ay marami ginagawa sa siguraduhin na ang University impressed kanyang upang ito ay patuloy na makatanggap ng pinansiyal na suporta.

Nationally, President Vladimir Putin declared Russians would continue to be paid without going to work until April 30.
Sa buong bansa, dineklara ni Presidente Vladimir Putin na ang mga mamamayang Ruso ay magpapatuloy na babayaran kahit hindi pumasok ng trabaho hanggang Abril 30.

At first he was rather reluctant to leave Leipzig since he feared for the long-term future of the Geophysical Institute there but, once convinced that the work of the Institute would continue, he accepted the Bergen offer.
Sa unang siya ay nag-uurong-sulong sa halip na mag-iwan Leipzig-alala dahil siya para sa long-term hinaharap ng geopisiko Institute doon ngunit, minsan kumbinsido na ang mga gawain ng Institute nais magpatuloy, tinanggap niya ang alok Bergen.

The Prophet prophesied that the descendants of the Romans would continue generation after generation right up until the end of time.
Ang Propeta propesiya na ang mga kaapu-apuhan ng mga Romano ay patuloy na henerasyon pagkatapos henerasyon karapatan up hanggang sa katapusan ng panahon.

His success is measured by the award of the first Smith's prize in 1913, and with this topic he began a research interest that he would continue through the rest of his life.
Ang kanyang tagumpay ay sinusukat sa pamamagitan ng award ng unang Smith na premyo sa 1913, at sa paksang ito siya nagsimula ng isang pananaliksik ng interes na siya ay patuloy sa pamamagitan ng natitirang bahagi ng kanyang buhay.

By 1997 the quinoa boom had officially begun and would continue through 2014, with prices and quantities produced growing rapidly every year.
Sa pamamagitan ng 1997 ang quinoa boom ay opisyal na nagsimula at magpapatuloy sa pamamagitan ng 2014, na may mga presyo at dami na ginawa mabilis na lumalaki bawat taon.

It is a gross over-simplification to say that these wars were between Protestants and Roman Catholics but fighting between the various factions would continue on and off until almost the end of the century.
Ito ay isang napakalaking over-pagpapagaan na sinasabi na ang mga wars ay sa pagitan ng Protestants at Romano Katoliko ngunit labanan sa pagitan ng mga iba't-ibang factions ay magpatuloy sa off at halos hanggang sa katapusan ng siglo.

The Superintendent asked Ferrel if he would continue to supervise the work of construction of his tide predicting machine after leaving the employment of the Coast and Geodetic Survey and of course he agreed.
Ang Superintendente ng nagtanong Ferrel kung siya ay patuloy na mangasiwa ng mga gawain ng konstruksyon ng kanyang kati predicting makina pagkatapos ng hindi umaalis sa trabaho ng Coast and Geodetic Survey ng mga kurso at siya sumang-ayon.

The chairwoman of the House Financial Services Committee said the agency would continue to investigate Facebook's cryptocurrency, Libra.
Sinabi ng chairman ng House Financial Services Committee na ang ahensya ay magpapatuloy na mag-imbestiga sa cryptocurrency ng Facebook, ang Libra.

BRASILIA, April 9, 2008(From AFP)- At least 33 people have died in two weeks of flooding in northeast Brazil, and more than 77,000 people have been homeless, with officials warning Wednesday that the heavy rain would continue.
Brasilia, Abril 9, 2008( Mula sa AFP)- Kahit 33 mga tao na namatay sa dalawang linggo ng pagbaha sa hilagang-silangan Brazil, at higit sa 77, 000 mga taong naging bahay, sa mga opisyal na babala ng Miyerkules na ang mga mabibigat na ulan ay patuloy.

Christian made it clear that the promise Tycho had been given that Uraniborg would continue under the direction of his children no longer held.
Christian ginawa ito ng malinaw na ang pangako Tycho had been given na Uraniborg nais magpatuloy sa ilalim ng utos ng kanyang mga anak hindi na gaganapin.

God told them that all who would continue to obey His voice, and do all His commandments, would continue to be His people and He would be their God(11:4). Because they obeyed these conditions, they became"holiness unto the Lord, and the firstfruits of His increase" in this new land(2:3).
Sinabi ng Dios sa kanila na ang laht na magpapatuloy na sumunod sa kaniyang tinig, at tutupad ng lahat ng Kaniyang utos, ay patuloy na magiging Kaniyang bayan at Siya ay magiging kanilang Dios( 11: 4) Sapagkat kanilang sinunod ang mga kondisyong ito, sila'y naging“ kabanalan sa Panginoon at mga pangunahing bunga ng kaniyang halaman sa bagong lupaing ito( 2: 3).

He published papers at this time on the Radon transform, a research theme which he would continue to develop for the first period of his career.
Siya nai-publish na mga papeles sa oras na ito sa reydon-ibang-anyo, ang isang tema ng pananaliksik na siya ay patuloy na yumabong sa unang panahon ng kanyang karera.

Fearing the renewed strengthening of the Tokugawa shogunate under a strong and wise ruler, samurai from Satsuma, Chōshū and Tosa formed an alliance to counter it. Under the banner of sonnō jōi("revere the Emperor, expel the barbarians!") coupled with a fear of the new shōgun as the"Rebirth of Ieyasu"(家康の再来) who would continue to usurp the power of the Emperor, they worked to bring about an end to the shogunate, though they varied in their approaches.
Dahil sa kanilang takot sa muling pagpapalakas ng shogunatong Tokugawa sa ilalim ng isang malakas at marunong na pinuno, nagsanib-puwersa ang mga samurai mula sa mga dominyo ng Satsuma, Chōshū, at Tosa upang labanan ito. Bunga ng kanilang pagtataguyod ng at takot sa isang bagong shōgun na patuloy na aagawin ang kapangyarihan ng Emperador, naglayon silang pabagsakin ang shogunato sa kani-kanilang paraan.