Sta Znaci COMPLEMENTED na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• dopunjena
• upotpunjen
• nadopunjuju
• dopunjuju
• upotpunjuje
• upotpunjenom
• upotpunjuju
• dopuniti
• dopunjen
• upotpunjena
• dopunjeno
• upotpuniti
• upotpunjeno
• nadopunjavati

Primjeri korištenja Complemented na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

My art complemented Fela's music.
Moje slike otad su nadopunjavale njegovu glazbu.

Plastic pads can be of a monophonic design or complemented with drawings.
Plastični jastučići mogu biti monophonic dizajn ili dopunjeni crtežima.

They are complemented by the smell of lemon leaves.
Oni su dopunjeni mirisom listova limuna.

In that instance, regulation effectively complemented antitrust enforcement.
Na taj način regulativa je učinkovito upotpunila provođenje antikartelskih propisa.

Well complemented by blue, turquoise-white and red-yellow accents.
Pa nadopunjuju plave, tirkizno bijele i crveno-žute akcenti.

She had six cylinders and was complemented by an air cooling system.
Imala je šest cilindara i upotpunjena je sustavom za hlađenje zraka.

Bags only complemented many collections of this successful personality.
Torbe su dopunjavale samo mnoge zbirke ove uspješne osobnosti.

At the same time, the interior is complemented by elegant art trinkets.
U isto vrijeme, interijer je dopunjen elegantnim umjetničkim drangulijama.

The portfolio is complemented by a comprehensive range of technical and process-related services.
Portfelj je nadopunjen sveobuhvatnom ponudom tehničkih usluga i usluga vezanih za obradu.

Women's jeans vests are constantly changing and complemented by various elements of decor.
Ženske traperice se neprestano mijenjaju i nadopunjuju različitim elementima dekorova.

Our assortment is complemented by well-known brands such as adidas, Nike, Puma and Kappa.
Naš asortiman nadopunjuju poznate robne marke kao što su adidas, Nike, Puma i Kappa.

The designs contain traditional elements, which are re-assembled and complemented by playful details.
Dizajni sadrže tradicionalne elemente koji su ponovno sklopljeni i dopunjeni razigranim detaljima.

The sun can be complemented by artificial lighting.
Sunce može biti dopunjeno umjetnom rasvjetom.

The colouristic interior scenario with plenty of lighting has been beautifully complemented with the prostoria products.
Koloristički scenarij interijera s puno osvijetljenja sjajno je upotpunjen prostoria proizvodima.

The product range is complemented by offerings in the area of the sail needs.
Paleta proizvoda je nadopunjena ponuda u području plovidbe potrebama.

A well maintained garden with a surface of 884m2 offers complete peace and privacy and is complemented by the enjoyment of a large pool of 36m2.
Uredno održavana okućnica čija površina iznosi 884m2 nudi kompletan mir i privatnost te je upotpunjuje uživanje u velikom bazenu od 36m2.

Today's package will be complemented by a legislative proposal later in the year.
Današnji će paket biti upotpunjen zakonodavnim prijedlogom kasnije ove godine.

When decorating the living room in blue, give preference to pastel blue shades, which can be combined and complemented with various dark accessories.
Kada uređujete dnevnu sobu u plavoj boji, dajte prednost pastelnim plavim nijansama, koje se mogu kombinirati i nadopunjavati različitim tamnim priborom.

The second edition has been complemented with new information and photographs.
Drugo izdanje publikacije je dopunjeno novim informacijama i fotografijama.

It is situated on an ideal location, next to the beautiful waterfall Skradinski buk. The restaurant provides you with an idyllic atmosphere complemented with untouched nature.
Smješten je na idealnom mjestu, pored prekrasnog slapišta Skradinski buk te Vam pruža idiličan ugođaj koji upotpunjuje netaknuta priroda.

The taste of ordinary basil is well complemented by lemon or menthol varieties.
Okus običnog bosiljka dobro je dopunjen sortama limuna ili mentola.

This will be complemented by a new Indicator Framework for Monitoring the Youth Guarantee, for which first data will be expected end 2015.
Nju će nadopunjavati novi okvir pokazatelja za praćenje Jamstva za mlade, za koji se prvi podaci očekuju krajem 2015.

The mobile dining room will be complemented by comfortable folding chairs.
Mobilna blagovaonica će biti nadopunjena udobnim stolicama za presavijanje.

Wall panels are not only decoration, but also decor, so they should not overlap with bulky furniture items, almost never complemented by individual accessories.
Zidne ploče nisu samo ukras, već i dekor, tako da se ne bi trebale preklapati s prostranim predmetima namještaja, gotovo nikada ne dopunjuju pojedinačni pribor.

The inner meanings of each are complemented and supported by the two types of culture.
Unutarnja značenja svake su upotpunjena i podržavana od dva tipa kulture.

In many cafes you can enjoy the local and foreign music or if you are more of an outdoor type, you can enjoy the concerts and events complemented by numerous celebrities.
U brojnim kafićima možete se zabaviti uz domaću i stranu glazbu ili ukoliko ste više ljubitelj zabave na otvorenom, uživati na koncertima i događanjima koje upotpunjuju brojne poznate osobe.

Great homely atmosphere was complemented by the huge camp with familiar people.
Domaæi teren i odliènu domaæu atmosferu upotpunio je ogroman kamp s poznatim ljudima.

With its new design, complemented powertrain lineup, proven off-road capabilities, outstanding connectivity offer and its outstanding comfort features the new Mokka X comes with the perfect prerequisites to continue the winning ways of its predecessor, which, amongst others, won two“All-wheel Drive Car of the Year” awards and two“Company Car of the Year” awards in Germany.
Sa svojim novim dizajnom, upotpunjenom ponudom pogonskih motora, već dokazanim sposobnostima off-road vožnje, izvanrednim mogućnostima povezivanja i iznimnom udobnošću nova Mokka X dolazi sa savršenim preduvjetima za nastavak priče o uspjehu svoje prethodnice, koja je, između ostalog, u Njemačkoj osvojila dvije nagrade„ Automobil godine s pogonom na sve kotače“ i dvije nagrade„ Poslovni automobil godine“.

Also, the interior of the kitchen will be complemented by flowers and herbs, placed in vases.
Također, unutrašnjost kuhinje dopunit će cvjetovi i bilje, postavljeni u vaze.

Round alloy case complemented with expansion band Dazzling rhinestones detailing on the bezel Analog dial, 12-hour time format SPECIFICATIONS Type Kids' watch Color options Red, yellow, green.
Okrugli slitina slučaj upotpunjuju ekspanzija bend Blistav vještački dijamant pojedinostima na okvir Analogni regulator, 12-satnog formata vremena SPECIFIKACIJE Tip Dječji sat Opcije boja Crveni, žuti, zeleni, plava, Crna.