What is the translation of " COMPLEMENTED " in Slovak?

• doplniť
• dopĺňať
• doplnené
• doplnením
• doplnkom
• doplňujú
• dopĺňajú
• dopĺňa
• dopĺňali
• doplnila
• doplnený
• doplnili
• doplnená
• doplnil

Examples of using Complemented in English and their translations into Slovak

A formal garden complemented the house.
Formálne záhrada doplnená domu.

All this complemented the personality of the singer: charming, lively and natural.
To všetko doplnilo osobnosť speváka: očarujúce, živé a prirodzené.

An attractive cultural programme complemented the event.
Príjemnú atmosféru podujatia doplnil kultúrny program.

These complemented the usual Christmas tree.
Tradične ich dopĺňajú vianočné stromčeky.

Over time, the State Emblem of Great Britain complemented other symbols.
V priebehu času štátny znak Veľkej Británie doplnil ďalšie symboly.

OUR money» and complemented various national initiatives.
NAŠA mena» a dopĺňala rôzne národné iniciatívy.

Of course, the specified range of tasks may be expanded, complemented, specified.
Samozrejme, špecifikovaný rozsah úloh môže byť rozšírený, doplnený, špecifikovaný.

Monetary policy complemented the fiscal stance.
Nákladová politika dopĺňala daňovú politiku.

The clock complemented the magnetic compass and helped in the navigation of the ship.
Hodiny dopĺňali magnetický kompas a pomohli pri navigácii na lodi.

In that instance, regulation effectively complemented antitrust enforcement.
V tomto prípade regulácia účinne doplnila presadzovanie antitrustových predpisov.

The cap is complemented with embroidered DOUBLE RED logo.
Šiltovka je doplnená o vyšívané logo DOUBLE RED.

The exhibited drawings additionally complemented names registered on the gallery walls.
Vystavené kresby a prekresby dopĺňali názvy dopísané na stenu galérie.

This should be complemented by common approaches to managing network congestion.
Doplnkom by mal byť spoločný prístup k riadeniu preťaženia siete.

Its special feature was a unique circular screen that complemented the carnival atmosphere of the performance.
Jeho zvláštnosťou bola unikátna okrúhla obrazovka, ktorá dopĺňala karnevalovú atmosféru predstavenia.

This website complemented other websites established in preceding years.
Táto webová stránka dopĺňala iné webové stránky založené v predchádzajúcich rokoch.

He believed that a well built building complemented it's environment and surrounding.
Domnieval sa, že dobre postavená budova dopĺňala jej prostredie a okolie.

Third, the LLP complemented existing similar international, bilateral and national programmes.
Po tretie, program celoživotného vzdelávania doplnil existujúce podobné internacionálne, bilaterálne a národné programy.

They verified and complemented my reading and study.
Overili a doplnili moje čítanie a štúdium.

The collection is complemented by floor tiles with delicate, satin surface.
Doplnením je podlahová dlaždica s jemným, saténovým povrchom.

The result is complemented with lace, ribbons and beads.
Výsledok je doplnený krajkou, stuhami a korálkami.

The simple design is complemented by the beautiful backlit ROG logo.
Jednoduchý dizajn je dobudoval prekrásnym podsvieteným logom ROG.

The double layer cuff is complemented with an embroidered map patch on the sleeve.
Dvojvrstvová manžeta je doplnená nášivkou s vyšívaným logom.

Their system is complemented on an increasing scale by current legislation.
Ich systém je doplnený v rastúcom meradle súčasnými právnymi predpismi.

The collection was complemented in the 1980s by his decorative interior sculptures.
Zbierka bola v 80. rokoch doplnená o jeho dekoratívne interiérové plastiky.

Hence, it should be complemented with the food items that can compensate for this deficiency.
Preto sú doplnky výživy, ktoré nám tento deficit dokážu kompenzovať.

Sportive outfit complemented with fake pockets, increased A lined skirt and gold mark.
Hravý outfit doplňujú falošné vrecká, zvýšená ačková sukňa a zlatá značka výrobcu.

The velvety taste of ARARAT complemented the celebration's atmosphere better than anything else.
Zamatová chuť brandy ARARAT doplnila atmosféru osláv lepšie než čokoľvek iné.

The product is complemented fixture that is compatible with the majority holders on wheels.
Výrobok je doplnený úchytom, ktorý je kompatibilný s väčšinou držiakov na kolesách.

GIS also modernised and complemented its parcel processing and sorting technologies.
Spoločnosť GLS tiež modernizovala a dopĺňala svoje technológie spracovania a triedenia balíkov.

The Green Paper complemented the report by considering different policy options for the future.
Zelená kniha doplnila správu o zohľadnenie rôznych politických možností do budúcnosti.