Examples of using Complemented in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But its originality complemented by practicality.
Brilliant colours in graduated nuances of colour, complemented.
English style will be perfectly complemented by textured wallpaper.
The question is how its resources can be strengthened and complemented.
Kysymys kuuluu, miten resursseja voidaan vahvistaa ja täydentää.This analysis has been complemented by discussion with stakeholders.
People also translate
These measures obviously need to be further developed and complemented.
Tracking and tracing system, complemented by security features.
Where necessary, existing instruments should be modified and complemented.
Olemassa olevia välineitä on tarvittaessa muutettava ja täydennettävä.The procedure is usually complemented by essential oils or moisturizers.
Menettely on tavallisesti täydennetty eteerisiä öljyjä tai kosteusvoiteita.Complemented by two creations… of my own. I prepared a foundation of Dana Sue Sullivan classics.
Valmistin Dana Sue Sullivanin klassikoita, joita täydentävät kaksi omaa luomustani.The hymnal has been reorganized and complemented several times.
Siionin virsiä on uudistettu ja täydennetty useita kertoja.
The declarationhas been complemented by a number of decisions ofthe OECD Council since 1976.
Julistusta on täydennetty useilla OECD: nneuvoston päätöksillä vuoden 1976 jälkeen.The King 608F trombone features a rose brass bell, complemented by a clear lacquer finish.
King 608F Pasuuna on nousi messinki bell, täydentää selkeä lacquer finish.It was complemented by the EU Common Strategy on Russia, which expired in June 2004.
Now, the typical supply-chain of the early‘90s is complemented by new supply-chains.
Luvun alkupuolen tyypillistä toimitusketjua täydentävät nyt uudet toimitusketjut.Sending a fruit hamper complemented with a bottle of wine eases the buyer's guilt.
Lähettää hedelmä haitata pullon viiniä täydentää helpottaa ostajan syyllisyyttä.The advice from these organisations is evaluated and complemented by the view of STECF.
Organisaatioiden antamia tietoja ja ohjeita arvioidaan ja täydennetään STECF: n lausuntojen avulla.The color on this bag is complemented with palladium(Silver-toned) or goldtone hardware.
Väri tämä laukku on täydennetty palladium(Silver- äänisen) tai goldtone laitteiston.Coherence- Overall, the various instruments constituting the regulatory framework have complemented each other.
Johdonmukaisuus- Sääntelyjärjestelmän muodostavien eri välineiden on täydennettävä toisiaan.The clinic network is complemented by 24/7 digital services.
Toimipaikkaverkostoa täydentävät ympäri vuorokauden saatavilla olevat digitaaliset palvelut.Complemented by improved administrative cooperation between MS based on the Internal Market Information System(IMIS); and.
Sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmään perustuva jäsenvaltioiden välinen parannettu hallinnollinen yhteistyö, joka täydentää lainsäädäntövälinettä.Fresh, delicious chicken is complemented with salmon, herring, duck and egg protein.
Tuoretta, herkullista kanaa on täydennetty lohen, sillin, ankan ja kananmunan proteiinilla.Women's jeans vests are constantly changing and complemented by various elements of decor.
Naisten farkut liivit jatkuvasti muuttuvat ja täydentävät erilaisia sisustuselementtejä.This scheme could be complemented by a system of auctions of rail wagon capacity for backhauls31.
Tällaista ohjelmaa voitaisiin täydentää paluukuljetuksiin käytössä olevan vaunukapasiteetin huutokauppajärjestelmällä31.I prepared a foundation of Dana Sue Sullivan classics, complemented by two creations… of my own.
Valmistin Dana Sue Sullivanin klassikoita, joita täydentävät kaksi omaa luomustani.It will have to be complemented by the development of appropriate fuelling/charging infrastructure for new vehicles.
Sitä on täydennettävä kehittämällä uusille ajoneuvoille asianmukaisia tankkaus- tai latausinfrastruktuureja.Previous data is linked to location coordinates and complemented with pictures and video clips.
Edellinen tieto liitetään paikkakoordinaatteihin kartalla ja täydennetään valokuvilla ja videoilla.This has been complemented by successful reforms encouraging older workers to work longer.
Näitä toimenpiteitä on täydennetty onnistuneilla uudistuksilla, joilla kannustetaan ikääntyneitä työntekijöitä jatkamaan työelämässä pidempään.It emphasises once again that a horizontal policy needs to be complemented with specific sectoral approaches.
Komissio painottaa jälleen kerran, että laaja-alaista lähestymistapaa on tarpeen täydentää alakohtaisilla toimilla.These services are complemented with innovative wellbeing experiments that make use of various digital opportunities.
Palveluja täydentävät mm. innovatiiviset hyvinvointikokeilut, joissa on hyödynnetty erilaisia digitaalisia mahdollisuuksia.
