Sta Znaci RECOGNIZING na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• prepoznavanje
• prepoznajući
• prepoznaje
• priznajući
• priznanje
• uviđajući
• prepoznavanju
• prepoznavanja
• prepoznavanjem
• prepoznati
• prepoznavši
• prepoznaju
• prepoznavati
• prepoznavajući
• priznati
• priznanja
• priznala
• prizna

Primjeri korištenja Recognizing na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

You're recognizing Savastano.
Ovim ćeš priznati Savastana.

One day he will be recognizing me.
Jednoga dana će on prepoznavati mene.

Tuxedo recognizing new user.
Tuxedo prepoznaje novog korisnika.

But their eyes were kept from recognizing him.
Ali, njihove oči bijahu spriječene prepoznati ga.

Both recognizing with point and doing without electronic.
I prepoznati točku i radi bez elektronski.

My compensation package was about recognizing what I do.
Moja naplata je priznanje za ono što radim.

Both recognizing with point and doing without electronic.
Oboje prepoznaju s točkom i rade bez elektrona.

For him to charm anyone without them recognizing him first.
Za njega šarm svatko bez ih prepoznati ga prvi.

It makes recognizing things for kids easy and enjoyable.
To prepoznaje stvari za djecu jednostavnim i ugodnim.

The sensor is capable of simultaneously recognizing up to four touches.
Senzor je sposoban istodobno prepoznati do četiri dodirivanja.

Instead of recognizing that bad things sometimes happen.
Umjesto priznanja da se loše stvari ponekad događaju.

That was the power of understanding her heart and recognizing who she is.
To je moć razumijevanja njezinog srca I prepoznavanja tko ona jest.

The first step is recognizing you have a problem.
Prvi korak je prepoznati problem.

Beth, you know, when… when smart people get happy, they stop recognizing themselves.
Beth, znaš, kada su pametni ljudi sretni, prestanu se prepoznavati.

Being an adult is recognizing your responsibilities.
Biti odrasla osoba prepoznaje vaše odgovornosti.

You have no idea what it's like to struggle with recognizing emotional cues.
Nemate vi pojma kako je to mučiti se sa prepoznavanjem emotivnih signala.

Are you ashamed of recognizing how pathetic your life is?
Sram te priznati kakvim jadnim životom živiš?

Recognizing the address of her best friend, she decides to uncover the mystery.
Prepoznavši adresu svog najboljeg prijatelja, odlučuje razotkriti misterij.

Being an adult is recognizing your responsibilities.
Biti odrastao znači prepoznavati svoje odgovornosti.

And recognizing the red flags early enough so that the violence can be stopped.
I prepoznaju crvene zastave dovoljno rano tako da se nasilje može zaustaviti.

Being true to yourself means recognizing your limits, and also pushing them.
Biti vjeran sebi znači prepoznati svoje granice, te ih gura.

Recognizing this does not invalidate any critique of his rhetoric or his proposals.
Prepoznavajući ovo ne poništava se kritika njegove retorike i prijedloga.

How? rivers, mountains, stars. Partly by recognizing familiar landmarks.
Djelomično jer prepoznaju poznate orijentire… Kako? rijeke, planine, zvijezde.

Programmers, recognizing the digital language, set out to decipher the message.
Programeri su prepoznavši digitalni jezik, pokušali dešifrirati poruku.

Rivers, mountains, stars. Partly by recognizing familiar landmarks-- How?
Djelomično jer prepoznaju poznate orijentire… Kako? rijeke, planine, zvijezde?

Partly by recognizing familiar landmarks-- How? rivers, mountains, stars.
Djelomično jer prepoznaju poznate orijentire… Kako? rijeke, planine, zvijezde.

So that we can assign blame instead of recognizing that bad things sometimes happen.
Znači možemo okriviti nekoga umjesto priznanja da se loše stvari ponekad događaju.

They stop recognizing themselves. Beth, you know, when… when smart people get happy.
Beth, znaš, kada su pametni ljudi sretni, prestanu se prepoznavati.

Learning the rules, however, also means recognizing their unfoundedness and conventionality.
Međutim, naučiti pravila znači i prepoznati njihovu neutemeljenost i konvencionalnost.

Simply recognizing it for what it is already begins to loosen its power.
Jednostavno prepoznavanjem njega kao takvog već počinje popuštati njegova snaga.