O Que é POSSIBLE EXPLANATION em Português

• possível explicação
• possível justificativa
• provável explicação
• explanação possível
• explicação plausível
• possível hipótese
• possíveis explicações
• possivelmente a explicação
• explicação poderia

Exemplos de uso de Possible explanation em Inglês e suas traduções para o Português

What possible explanation.
Que explicação possível.

I venture to suggest a possible explanation.
Atrevo-me a sugerir uma possível explicação.

What possible explanation could he have?
Que possível explicação poderia haver?

It is the only possible explanation.
É a única explicação possível.

What possible explanation could you have for.
Que possível explicação podes ter para.

That's the only possible explanation.
Só há uma explicação possível.

One possible explanation was the shift in complexity.
Uma possível explicação foi a mudança na complexidade.

There is one possible explanation.
Só há uma explicação possível.

Another possible explanation is that different test kits were used in different studies.
Outra explicação poderia ser a diferença dos kits utilizados nos diversos estudos.

It's the only possible explanation.
É a única explicação plausível.

Another possible explanation refers to the limited information available.
Outra possível explicação refere-se às limitações das informações disponíveis.

There is only one possible explanation.
Só há uma possível explicação.

Another possible explanation is the speed of transport.
Outra possível explicação é a velocidade do transporte.

This is only one possible explanation.
Mesmo assim isto é apenas uma possível explicação.

Well, what possible explanation could there be for such behaviour?
Bem, que explicação possível poderia haver para tal comportamento?

The Delta Quadrant at coord… I have a possible explanation.
Nas coorde… Tenho uma possível explicação.

That's a possible explanation.
Isso seria uma explicação possível.

Then I realized there's only one possible explanation.
Depois apercebi-me que só havia uma explicação possível.

That's one possible explanation, yes.
É uma explicação possível, sim.

A possible explanation for a great number of homozygotic patients for the 35delG deletion is the ethnic contribution of the studied population that is mainly of Italian descent.
Uma provável explicação para um grande número de pacientes homozigotos para a deleção 35delG é a contribuição étnica da população estudada, que tem grande descendência italiana.

There is a possible explanation.
Existe uma explicação possível.

One possible explanation for the increase in VT is the reduction of airway obstruction.
Uma possível justificativa para o aumento no VC é a redução da obstrução das vias aéreas.

I have only one possible explanation.
Só tenho uma explicação possível.

One possible explanation is the faster coagulation due to thrombophilia.
Uma possível explicação seria o estancamento mais rápido do sangramento em decorrência da trombofilia.

I see no other possible explanation.
Não vejo outra explicação possível.

One possible explanation is the prescription of ACEIs/ARBs and statins to patients.
Uma explicação poderia ser a própria otimização do tratamento clínico, com uso de IECA/BRA e estatinas.

Well, here's a possible explanation….
Bem, é aqui uma explanação possível….

Another possible explanation for the diversity of results is the phenotypic heterogeneity of OCD.
Outra possível explicação para a diversidade dos resultados é a heterogeneidade fenotípica do TOC.

There seems to be only one possible explanation.
Parece haver apenas uma explicação possível para isso.

I have a possible explanation for that.
Tenho uma possível explicação para isso.