Exemplos de uso de Trying to fix em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I'm trying to fix it!
Not recommend trying to fix.
I'm trying to fix for 627.
Wait a minute. Wait a minute… I am trying to fix it!
I'm just trying to fix her!
Estou só a tentar curá-la!
As pessoas também se traduzem
Trying to fix the garbage disposal.
A tentar consertar um cano.We are trying to fix it.
I'm ne; I just cut myself trying to fix the pipes.
Estou bem, só me cortei a tentar compor os tubos.I'm trying to fix this thing.
Estou a tentar resolver isto.You saying you're on board with trying to fix the past?
Quer dizer que concorda em tentar reparar o passado?I'm trying to fix everything!
Estou a tentar consertar tudo!The new superintendent's trying to fix that.
I'm trying to fix things here.
Estou só a tentar resolver as coisas.We're still trying to fix it.
Estamos a tentar resolver isto.I'm… trying to fix the darn thing.
Estou a tentar consertar esta maldita coisa.I was just trying to fix things.
Estava só a tentar consertar as coisas.But, trying to fix the problem using manual methods doesn't yield any result.
Mas, tentar corrigir o problema usando métodos manuais não produz qualquer resultado.She was just trying to fix things.
Stop trying to fix this, Addison.
Pára de tentar consertar isto, Addison.But I'm trying to fix that.
Mas estou a tentar remediar isso.I'm trying to fix my son's hearing aid.
Estou a tentar consertar o aparelho do meu filho.I'm just trying to fix things.
Estou só a tentar corrigir as coisas.I'm trying to fix my roof. It's leaking.
Estou a tentar consertar o meu telhado, está a verter.Because I was trying to fix the whole thing!
Porque estava a tentar resolver tudo!Oh, I'm trying to fix the hardwood floors in my new apartment.
Estou a tentar arranjar o soalho no meu novo apartamento.Clouseau was trying to fix the lighter.
O Clouseau estava a tentar arranjar o isqueiro.I was trying to fix the light in the kitchen.
Estava a tentar arranjar a luz da cozinha.He can't help trying to fix what's broken.
Não consegue deixar de tentar consertar o que está partido.I was trying to fix her. T-that's why I went to the store.
Eu estava a tentar curá-la, foi por isso que fui à loja.Yeah, yeah, trying to fix the motor.
Sim. A tentar reparar o motor.
