What is the translation of " TRYING TO FIX " in Polish?

['traiiŋ tə fiks]
['traiiŋ tə fiks]
próbować naprawiać
trying to fix
próbujesz naprawić
you're trying to fix
próbowanie naprawienia
próbować naprawić
próbach naprawiania
próba naprawy

Examples of using Trying to fix in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Trying to fix the world!
Thanks for trying to fix my computer.
Dzięki za próbowanie naprawienia mojego komputera.
Trying to fix me.
Próbuję naprawić samego siebie.
We made mistakes trying to fix our mistakes.
Popełniliśmy błędy, próbując naprawić błędy.
Trying to fix a mistake.
Próbuję naprawić swój błąd.
People also translate
So just stop trying to fix things, okay?
Więc po prostu przestać próbować naprawić rzeczy, dobrze?
Trying to fix your guitar?
Próbujesz naprawić gitarę?
Dad, you broke the hammer trying to fix the toaster.
Tato, złamałeś młotek próbuje naprawić toster.
Trying to fix the mess I made.
Próbując naprawić, co spieprzyłam.
I spent all of my time trying to fix things.
Cały czas spędzałem na próbach naprawiania różnych spraw.
Just trying to fix the heating.
Tylko próbuję naprawić ogrzewanie.
Both"He contracted pneumonia…"while trying to fix the engine.
Próbując naprawić maszynę/nabawił się zapalenia płuc.
So stop trying to fix the world.
Przestań próbować naprawiać świat.
Me and Randy weren't the only ones trying to fix mistakes.
Razem z Randym nie byliśmy jedynymi,/którzy próbowali naprawić błędy.
So stop trying to fix the world!
Tak, Stop! Próbuje naprawić świat!
It may be too late for us, but at least I'm trying to fix things.
Ale przynajmniej próbuję naprawić rzeczy. Dla nas może być za późno.
Trying to fix the mess I made.
Próbując naprawić, to co spieprzyłam.
Maybe"Thanks for trying to fix my computer"?
Dzięki za próbowanie naprawienia mojego komputera.- Może pocałunek znaczył?
Trying to fix your broken brain.
Próbujemy naprawić twój zepsuty mózg.
Maybe it's not always about trying to fix something broken.
Może to& rsquo; s nie zawsze o coś próbuje naprawić złamane.
Trying to fix things Pete's way.
Próby naprawienia sytuacji na sposób Pete'a.
And at best, I die trying to fix my own stupid mistake.
A ja w najlepszym razie zginę, próbując naprawić swój głupi błąd.
Trying to fix something that doesn't need to be fixed..
Próbujesz naprawić coś, co nie potrzebuje naprawy.
I whacked my head trying to fix your stupid space station.
Grzmotnąłem się w łeb próbując naprawić twoją głupią stację kosmiczną.
You got to quit trying to fix shit?
żebyś przestał próbować naprawiać świat?
Sometimes trying to fix something only makes it worse.
Czasem próba naprawy sytuacji,/tylko ją pogarsza.
Maybe the kiss was, thanks for trying to fix my computer.
Dzięki za próbowanie naprawienia mojego komputera.- Może pocałunek znaczył.
Me trying to fix a big, dumb mistake that I made.
Próbuję naprawić ogromny i głupi błąd który popełniłem.
Probably stuck outside Waco trying to fix a flat tire with a metaphor.
Pewnie utknęli przed Waco i próbują naprawić kapcia metaforą.
Me trying to fix a big, dumb mistake that I made. No, this is.
Nie, ja tylko… próbuję naprawić ogromny i głupi błąd który popełniłem.
Results: 78, Time: 0.0671

How to use "trying to fix" in an English sentence

That's trying to fix WDP past problems.
Trying to fix others, ourselves…everything including life.
"I'm trying to fix your mother's camera.
Three generations trying to fix the sink.
They’re not really trying to fix anything.
SUMMARY: Trying to fix Boost's problem again.
Reason: Trying to fix the bullet points.
Now I'm trying to fix the errors.
Stop trying to fix everything with music.
But people are trying to fix it.
Show more

How to use "próbując naprawić, próbować naprawiać" in a Polish sentence

Przy okazji, jeden z użytkowników odkrył błąd w programie próbując naprawić procesor AT90S8515.
Chyba się udaje – gdy wychodzi z lokalu ze swoim łupem, uczestnicy zdarzenia rozchodzą się, próbując naprawić popsute relacje bliskimi.
W przypadku psów wystarczy być z przyjaciółmi i rodziną w razie potrzeby, ale nie trzeba próbować naprawiać ich problemów.
Auto, które uległo poważnemu wypadkowi można zabrać do domu, postawić na parkingu i próbować naprawiać.
I nie wiem, czy warto to próbować naprawiać (nie ma ryzyka co do bezpiecznego działania kotła - najwyżej nie wystartuje), czy lepiej szukać nowej głowicy czujnika?
Podwójne uderzenie - zdarzało się, że mincerz słabiej uderzył młotkiem i odbicie stempla było niewyraźne, wtedy próbując naprawić błąd powtórnie przykładał stempel i uderzał.
Nie próbować naprawiać ani rozmontowywać Fiasp 100 jednostek/ml roztwór do wstrzykiwań we wkładzie nie powinny stosować tego insulinowego produktu leczniczego bez pomocy.
Próbując naprawić auto, spotyka starego mechanika Don Hebera, którego jedynym towarzyszem jest bokser Sica.
Cecilia jest opiekunem medycznym w Londynie, podobnie jak Briony, która ma obecnie 18 lat, próbując naprawić to, co uważa za okropny błąd.
Tym razem ma być inaczej: drużyna z pomorza zachodniego przeszła pewną metamorfoze spowodowaną zwolnieniem Toko Pfeiffenbergera, próbując naprawić słaby początek sezonu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish