Que es МЕСЯЦА en Español

• meses
• mes

Ejemplos de uso de Месяца en Ruso y sus traducciones al Español

Месяца назад.
MESES ANTES.

Три месяца спустя.
MESES DESPUES.

Месяца ранее.
MESES ANTES.

Печать& месяца.
Mostrar el & mes.

Три месяца спустя.
TRES MESES DESPUÉS".

Месяца без малого.
Dos meses… casi exactos.

Два месяца… где-то так.
Dos meses… más o menos.

Месяца два. Может, три.
Unos meses quizá tres.

ДАЛЛАС. 3 месяца спустя.
DALLAS 3 MESES DESPUÉS.

Три месяца спустя пятница.
TRES MESES DESPUÉS.

Инсеминаций. 4 месяца спустя.
Inseminaciones 4 MESES DESPUÉS.

Месяца или никакой сделки. О.
Dos, o no hay trato.

Два месяца. А это много?
Dos meses… ¿eso es gran cosa?

Месяца три- четыре назад.
Hace tres o cuatro meses.

Года 3 месяца и 4 дня спустя.
AÑOS, 3 MESES Y 4 DÍAS DESPUÉS.

Месяца… Хотя уже меньше.
Meses… bueno, de hecho un poco menos.

Жил с ним последние 3 месяца… жестоко.
Viví con él los últimos tres meses… brutal.

Во время медового месяца я видел твой зонтик в гостинице.
En la Luna de miel, vi tu parasol.

Три месяца назад не мог даже в мишень попасть.
Unos meses atrás no podía darle al blanco siquiera.

Когда Сэму было 4 месяца… Я… уронила его на кирпичный пол.
Cuando Sam tenía cuatro meses… se me cayó en el patio.

Месяца спустя. Секретная тюрьма ЦРУ в Орегоне.
TRES MESES MÁS TARDE SITIO DE OPERACIONES CLANDESTINAS DE LA CIA, OREGÓN.

Значит к концу месяца мы сможем представить расчеты.
Para finales de este mes, los cálculos deberían estar listos.

Ii. финансовые ведомости за 24 месяца двухгодичного периода.
II. ESTADOS FINANCIEROS CORRESPONDIENTES AL PERÍODO DE 24 MESES DEL BIENIO 1998-1999.

Миннеаполис, три месяца. Не рекомендую жить там в феврале.
Minneapolis, tres meses… no te lo recomiendo en febrero.

Каждые три месяца выявляется до трех новозеландских правонарушителей в сети Интернет.
Todos los meses se identifica a tres neozelandeses que delinquen por Internet.

Знаю, оно только через два месяца, но, хотя бы дату назначили.
Sé que faltan un par de meses pero al menos está registrado.

Пять лет, четыре месяца, плюс-минус, но приблизительно столько.
Cinco años, cuatro meses… creo, más o menos, aproximadamente.

Другой был убит через два месяца после того, как вы вернулись.
El otro, un par de meses después de que haya vuelto.

Только подумайте, через три месяца… мы будем потягивать эти знаменитые мартини в Лагуна Бич.
Piensen que en tres meses… estaremos bebiendo unos martinis en Laguna Beach.

За последние два- три месяца исчезли слова, которьiе я очень любила.
En los últimos 2 o 3 meses… algunas palabras que me gustaban mucho han desaparecido.