Сe înseamnă PROCESS OF EVOLUTION în Română - Română Traducere

• procesul de evoluție
• procesul de evoluţie
• proces de evolutie

Exemple de utilizare a Process of evolution în Engleză și traducerile lor în Română

In the process of evolution.
În procesul evoluției.

Chickens as a species have become chickens after a long and slow process of evolution.
Găinile, ca specie, au devenit găini în urma unui proces evolutiv îndelungat şi lent.

It's a process of evolution.
E un proces al evoluţiei.

The natural occurrence of genetic mutations is integral to the process of evolution.
Apariția naturală a mutațiilor genetice este parte integrantă a procesului de evoluție.

It's a process of evolution.
Acesta este un proces de evolu?

However, to be“human” means to understand the thought of creation and the process of evolution.
Cu toate acestea, pentru a fi„om” înseamnă a înţelege Gândul Creaţiei şi procesul de evoluţie.

The process of evolution… is reversed.
Procesul de evoluţie… a fost inversat.

All living organisms on the planet are connected back in time through the process of evolution.
Toate organismele vii de pe planetă sunt legate între ele înapoi în timp prin procesul de evoluție.

In the process of evolution, we have not yet had time to adapt to wearing it.
În procesul de evoluție, nu am avut încă timp să ne adaptăm la purtarea ei.

A thorough understanding of biology requires a thorough understanding of the process of evolution.
O înțelegere profundă a biologiei necesită o înțelegere profundă a procesului evoluției.

The process of evolution- the stage anthropogenesis(Ukr.)- was not spontaneous.
Etape de Procesul de evoluție- etapa antropogeneză(Ukr.)- nu a fost spontan.

All the time we find ourselves in the process of Evolution, and we are part of process creations.
Tot timpul ne aflăm într-un proces de evoluţie, şi noi facem parte din procesul creaţiei.

The 2014-2020 financing period in Central and Eastern Europe is in full process of evolution.
Perioada de finantare 2014-2020 in Europa Centrala si de Est se afla in plin proces de evolutie.

And through a process of evolution, you have the human development to the point where we're going into space.
Şi printr-un proces de evoluţie, a dezvoltării umane în punctul în care vom putea merge în spaţiu.

In the past, the appendix in humans perform digestive function, but with the process of evolution it has lost its original….
În trecut, apendicele la om își realizează funcția digestiv, dar cu procesul de evoluție a pierdut scopul inițial, și a devenit un o….

In the process of evolution, the human foot acquired a shape that allows you to move vertically on two limbs.
În procesul evoluției, piciorul uman a dobândit o formă care vă permite să vă deplasați vertical pe două membre.

So what we do is we put inside the machine a process of evolution that takes place on the microsecond time scale.
Ceea ce facem este sa punem in interiorul masinariei un proces de evolutie care are loc in timpul unei microsecunde.

In the process of evolution, bed bugs managed to protect themselves to some extent from mechanical impact.
În procesul de evoluție, bug-urile de pat au reușit să se protejeze într-o anumită măsură de impactul mecanic.

The vocal chords will be eliminated by a process of evolution, as was the tail of man when he came from the ape.".
Corzile vocale vor fi eliminate de un proces evolutiv, așa cum s-a întâmplat cu, coada atunci când a evoluat din maimuță.".

In the process of evolution, military Qatar with a protective guard developed into a new weapon- the sword of pata.
În procesul de evoluție, Qatar militar cu un gardian de protecție sa dezvoltat într-o nouă armă- sabia pata.

The vocal chords will be eliminated by a process of evolution as was the tail of man when he came from the ape.".
Coardele vocale vor fi eliminate de procesul de evoluție, așa cum s-a întâmplat cu coada omului când acesta a evoluat din maimuță.

Pluto wants to make the cup bigger, so we can have more consciousness, more water, that's the process of evolution and transformation.
Pluto vrea să mărească acest vas, astfel încât să poate încăpea mai multă conştiinţă, mai multă apă; acesta este procesul evoluţiei şi transformării.

We are in a process of evolution and this process requires all of us to stay true to our dreams.
Suntem într-un proces de evoluţie şi acest proces ne cere tuturor să rămânem fideli visurilor noastre.

Instead, our morality has a Darwinian explanation: altruistic genes, selected through the process of evolution, give people natural empathy.
În schimb, moralitatea noastră are o explicație darwiniană: genele altruiste, selectate prin procesul de evoluție, dau oamenilor empatie naturală.

This fact is due to the fact that in the process of evolution, the molars that are unnecessary for chewing are gradually reduced.
Acest fapt se datorează faptului că, în procesul de evoluție, molarii care nu sunt necesari pentru mestecare sunt reduse treptat.

As with all living things, the structure, form and function of these trees has been shaped by the process of evolution through natural selection.
La fel ca toate formele de viaţă, structura, forma şi funcţia acestor copaci, au fost modelate de procesul evoluţiei prin selecţie naturală.

These amazing birds in the process of evolution formed characteristic features that allowed them to occupy their natural niche.
Aceste păsări uimitoare în procesul de evoluție au format caracteristici caracteristice care le-au permis să-și ocupe o nișă naturală.

But there is another question here: Is there a preliminary goal in nature which determines the process of evolution and the final state?
Creatorul şi natura sunt de fapt acelaşi lucru. Dar aici apare o altă întrebare: există un scop preliminar în natură care determină procesul evoluţiei şi starea finală?

Student: Since no one has ever observed the process of evolution at work and cannot even prove that this process is an on-going endeavor.
Student: Din moment ce nimeni nu a observat vreodată procesul de evoluţie cu ochii săi nici nu se poate dovedi consecutivitatea exactă a acesteia.

From this point of view the history of mankind no longer appeared as a wild whirl of senseless deeds of violence, as equally condemnable at the judgement-seat of mature philosophic reason, and which are best forgotten as quickly as possible, but as the process of evolution of man himself.
Privită prin această prizmă, istoria omenirii nu mai apare ca un vârtej întâmplător, sălbatic şi fără sens de acte violente, deopotrivă de condamnabile potrivit oricărei judecăţi ale oricărei filozofii mature şi care sunt uitate cât se poate de repede, afară de procesul de evoluţie a omului însuşi.