Сe înseamnă TRYING TO GET OUT în Română - Română Traducere

• încearcă să iasă
• incearca sa iasa
• încerc să plec
• încercând să scap
• încercarea de a ieși
• încercând să scape
• încercând să iasă
• încerca să iasă

Exemple de utilizare a Trying to get out în Engleză și traducerile lor în Română

Trying to get out.
Încerc să plec.

Mm-hmm, and trying to get out, yeah.
Mm-hmm, si incearca sa iasa, da.

Trying to get out of this place.
Încerc să plec de-aici.

What about the people trying to get out?
Dar oamenii ce încearcă să iasă?

Yeah, trying to get out of here.
Da, încercând să iasă de aici.

She's self-phasing, trying to get out.
Se auto-fazează, încercând să scape.

Trying to get out of this dump.
Încerc să scap din mizeria asta.

Mr Khan is trying to get out, not in.
Mr Khan este încearcă să iasă, nu în.

Trying to get out was impossible.
Încearcă să iasă era imposibil.

Its like a… something is trying to get out or something.
E ca si cum cineva incearca sa iasa.

Just… trying to get out of all this shit.
Doar… încercam să scap din tot rahatul ăsta.

It's like their dark sides trying to get out.
Par a fi niste parti intunecate care incearca sa iasa.

He was trying to get out of the life.
El a încercat să iasă din viață.

She fights as if something's trying to get out of her.
Se luptă de parcă ceva ar încerca să iasă din ea.

Woman trying to get out of a parking space.
Femeia încearcă să iasă dintr-un loc de parcare.

Vivian spent most of her life trying to get out.
Vivian şi-a petrecut aproape toată viaţa încercând să plece.

There's someone trying to get out now, like a prisoner.
Nu'S cineva care încearcă să iasă acum, ca un prizonier.

I spent all day at Penn station trying to get out.
Mi-am petrecut întreaga zi în gara Penn încercând să ies de acolo.

I just got stuck trying to get out the bathroom window.
M-am blocat încercând să ies prin fereastra băii.

Sounds like a little animal in your chest trying to get out.
Suna ca un mic animal la tine in piept ce incearca sa iasa.

Desperate people trying to get out of the net.
De oameni disperaţi care încearcă să iasă din ţară.

Trying to get out as much as possible while this weather holds.
Încerc să ies cât mai mult posibil, cât rămâne vremea asta.

I spent 20 years trying to get out of Detroit.
Am petrecut 20 de ani încercând să scap din Detroit.

Gridlocked streets, bridges and tunnels jammed, people trying to get out.
Străzi închise, poduri şi tuneluri blocate, oameni încercând să plece.

Because I can see one trying to get out of your mouth.
Pentru că văd una cum încearcă să iasă din gura ta.

It might be of some comfort to you to know… that he spends most of his time trying to get out of the army.
Cred că v-ar mulţumi să ştiţi… că-şi petrece majoritatea timpului încercând să scape de armată.

Caught her trying to get out through a grate in the office.
Am prins-o când încerca să iasă prin gratiile de la birou.

I think there's something in your wardrobe trying to get out, Tom.
Cred ca e ceva in dulapul tau care incearca sa iasa, Tom.

I'm like a blind man trying to get out of a doorknob factory.
Sunt ca un orb care încearcă să iasă dintr-o fabrică de clanţe.

I think there's something in your wardrobe trying to get out, Tom.
Cred că e ceva în dulapul tău care încearcă să iasă, Tom.