Que Veut Dire CREATING CONDITIONS en Français - Traduction En Français

• créer les conditions
• création de conditions
• instauration de conditions
• instaurer des conditions
• place des conditions
• conditions propices
• établir des conditions
• créant les conditions
• crée les conditions
• créent les conditions

Exemples d'utilisation de Creating conditions en Anglais et leurs traductions en Français

Creating Conditions for Progress.
Créer les conditions du progrès.

Anticipating crises and creating conditions for quick decision making.
Anticiper les crises et créer les conditions d'une décision rapide.

Creating Conditions for Change.
Créer les conditions du changement.

To explore the potential of new technologies for creating conditions for health.
Explorer le potentiel des nouvelles technologies pour la création de conditions de santé.

Creating conditions for a new path.
Créer les conditions d'une nouvelle voie.

Attributes that stop the flow of life, creating conditions of death.
Les attributs qui empêchent le flot de la vie et créent les conditions de la mort.

Creating conditions of trust.
Créent les conditions de la confiance.

Both sides will cooperate in creating conditions for improved relations.
Coopération des deux parties afin d'instaurer les conditions propices à l'amélioration des relations entre les deux communautés.

Creating conditions for growth.
Créer les conditions pour la croissance.

Stability, security- key factors creating conditions for reforms, says Fuad Alasgarov.
La stabilité, la sécurité- des facteurs clés créant les conditions pour les réformes, Fouad Alasgarov.

Creating conditions for flowering.
Créer les conditions pour la floraison.

Reducing the effects of human pressure on the oceans and creating conditions for a sustainable blue economy.
Réduire la pression humaine exercée sur les océans et mettre en place des conditions propices à une économie bleue durable;

Creating Conditions for Convergence.
Créer les conditions de la convergence.

There is a major role for governments in creating conditions conducive to private investment in traded goods sectors.
Un rôle majeur revient à l'Etat dans l'instauration de conditions propices à l'investissement privé dans le secteur des biens échangés.

Creating conditions for development.
Création de conditions favorables au développement.

The activities of UNFICYP will continue to focus on creating conditions conducive to the achievement of a comprehensive settlement of the Cyprus problem.
La Force continuera de s'employer à instaurer des conditions propices au règlement global du problème de Chypre.

Creating conditions to attract capital flows.
Création de conditions permettant d'attirer.

The Russian Federation is a social State whose policy is aimed at creating conditions for a worthy life and a free development of man.
La Fédération de Russie est un Etat social, dont la politique vise à établir des conditions assurant une vie digne et un libre développement de l'homme.

Creating conditions for something to happen.
Créer les conditions pour que quelque chose advienne.

Although there has been some improvement in creating conditions for free and democratic elections, serious problems remain to be solved.
Malgré certains progrès enregistrés dans la mise en place des conditions propices à des élections libres et démocratiques, de graves problèmes demeurent.

Creating conditions for good performance.
Créer les conditions de la bonne performance.

They were also unhygienic and the surrounding areas were strongly polluted, creating conditions for the outbreak of epidemics and the spread of infections.
Ils étaient également insalubres et les alentours étaient très pollués, autant de conditions propices aux épidémies et à la propagation des infections.

Creating conditions for human development.
Création de conditions favorables au développement humain.

Objective: Support national and international efforts aimed at creating conditions for credible, inclusive and peaceful elections in Burundi.
Objectif: Appui des aux efforts nationaux et internationaux visant à instaurer des conditions propices à la tenue d'élections pacifiques, crédibles et sans exclusive au Burundi.

Creating conditions for sustained return 51.
Création de conditions favorables à un retour durable 46.

Noting further the role that the international community could play in creating conditions which could foster stability and security throughout the election and post-election period.
Notant en outre le rôle que la communauté internationale pourrait jouer dans l'instauration de conditions propres à renforcer la stabilité et la sécurité durant et après les élections.

Creating conditions to attract capital flows to.
Création de conditions permettant d'attirer des capitaux.

The role of parliaments in stopping acts of violence and creating conditions conducive to peace and a lasting solution to the Palestinian-Israeli Conflict Indonesia 15 April.
Le rôle des parlements pour faire cesser les actes de violence et établir des conditions propices à la paix et à une solution durable au conflit israélo-palestinien Indonésie 15 avril.

Creating conditions for success via support policies.
Créer les conditions du succès par des politiques d'accompagnement.

In market openness, considerable progress has been made in creating conditions necessary for free movement of goods see Background report to Chapter 4.
S'agissant de l'ouverture des marchés, des progrès considérables ont té faits pour la mise en place des conditions nécessaires à la libre circulation des biens voir le rapport de référence au chapitre 4.