Exemples d'utilisation de Preguntas importantes que en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Estas son algunas preguntas importantes que debe responder al diseñar un sistema.
Voici les questions importantes à poser pour concevoir un système.Así que si usted siente en cualquier manera que usted tiene un problema de beber,examinemos diez preguntas importantes que usted querrá estar preguntando.
Donc, si vous avez le sentiment de quelque façon Son preguntas importantes que nos planteamos, y con motivo, en esta Cámara sobre esta importación.
Ce sont des questions graves que nous posons et Si me lo permite,quisiera volver sobre tres preguntas importantes que formula la ponente.
Si vous me permettez,je souhaiterais revenir sur trois questions importantes soulevées par votre rapporteur.¡Hay tres preguntas importantes que usted debe entender y respuesta correctamente para alcanzar el financiamiento comercial más del 90%!
Il y a trois questions importantes que vous devez comprendre et réponse correctement afin de réaliser le financement commercial positif de 90%!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la primera preguntala misma preguntala siguiente preguntala segunda preguntala gran preguntauna buena preguntala única preguntala última preguntauna última preguntapregunta nº
Plus
No hay nada que me disturbe más que quedar a la zaga en responder las preguntas importantes que me llegan todos los días de mis lectores alrededor del mundo.
Il n'y a rien qui me dérange plus Por ejemplo algunas preguntas importantes que pueden hacerse son:¿Cuál es la naturaleza de la planificación de los empresarios de pequeña y media escala?
Voici quelques questions importantes qu'on pourrait se poser: quels sont les types de plans Una excelente manera de hacerte pensar sobre tus opiniones políticas."Guía de votación 2019 Nuestra guía de votación de2019 centra en cinco preguntas importantes que los votantes harán antes de votar: 1.
Un excellent moyen de vous faire réfléchir sur vos opinions politiques."Guide de vote 2019 Notre guide de vote pour 2019met l'accent sur cinq questions importantes que les électeurs vont poser avant de voter: 1.Sin duda,es más fácil plantear preguntas importantes que encontrar las respuestas a las mismas.
Il ne fait aucun doute qu'il est plusfacile de poser des questions importantes que de trouver les réponses à ces questions.Evans(PSE).-(EN) Señor Presidente, en ausencia del Sr. Fayot me corresponde a mí hacer unas observacionessobre este informe y plantear ante el Parlamento algunas preguntas importantes que debemos-creo yo- formular.
Evans(PSE).-(EN) Monsieur le Président, en l'absence de M. Fayot, il m'incombe de commenter ce rapport etde soumettre au Parlement certaines questions importantes et qu'il me paraît nécessaire de poser.Usted tendrá las respuestas a las preguntas importantes que usted realmente debe pedir, y usted habrá pasado $7.65 whopping.
Vous aurez les réponses aux questions importantes que vous vraiment devriez demander, et vous aurez dépensé des $7.65 battants à plat de couture.El retiro fundamental guía cada persona a un encuentro íntimo con Cristo, a acoger el Amor infinito de Dios Padre, a una renovación interior por el Espíritu Santo. Cada día hayenseñanzas que procuran profundizar las preguntas importantes que cada uno se plantea.
La retraite fondamentale est une invitation à rencontrer personnellement le Christ, à accueillir l'Amour infini de Dieu Père, à se laisser renouveler par l'Esprit-Saint. Chaque jour, des enseignements sont donnés etveulent approfondir les grandes questions que se pose tout homme.Una de las preguntas importantes que intenta contestar la física moderna es el excesivo predominio de materia con respecto a antimateria en el universo.
L'une des questions importantes à laquelle essaie de répondre la physique moderne concerne la surabondance écrasante de matière par rapport ¿Hay demasiadas copias de registros jerárquicos que ralentizan el proceso de?Estas son las preguntas importantes que usted necesita para responder antes de poder decidir sus estrategias de gestión del tiempo.
Y at- il des sauvegardes des journaux trop hiérarchiques qui ralentissent votre processus?Telles sont les questions importantes que vous devez répondre avant de pouvoir décider de vos stratégies de gestion du temps.Esas son preguntas importantes que necesitan respuestas en un momento enque la OMC y el sistema multilateral de comercio en general están en una encrucijada.
Autant de questions importantes auxquelles il faut répondre au moment où l'OMC et le système commercial multilatéral en général ont atteint la croisée des chemins.Ello significa que, particularmente en lo que respecta al año 1999, no puede darse respuesta aún a una serie de preguntas importantes que guardan relación tanto con los gastos como con las posibles fuentes de ingreso.
Il s'ensuit que, pour 1999 en particulier, on ne peut pas encore répondre à un certain nombre de questions importantes touchant à la fois les dépenses et les sources de revenus possibles.Además, hay también algunas preguntas importantes que usted necesita preguntarse antes de que usted escurr y consiga enganchado sin incluir ésos más importantes para usted.
En outre, il y a également quelques questions importantes que vous devez vous demander avant Preguntas importantes que requerirían ser respondidas con más profundidad de lo que podemos hacer en nuestra página web, y que nos gustaría tener la ocasión de comentar personalmente con ustedes¿Cuál es la diferencia entre el CRM(Customer Relationship Management) y la orientación al cliente(Customer Delight Management)?
Des questions importantes qui méritent plus que la courte réponse que nous amenons sur notre site, et dont nous serions heureux de parler avec vous: Quelle différence entre le CRM(Customer Relationship Management) et l'orientation-client(Customer Delight Management)?Una aplicación reciente el compartimiento del empresario incluyó unahistoria de la comercialización con cinco preguntas importantes que todos los dueños del negocio deben poder contestar sobre sí mismos y su competición. Entender estas cinco áreas críticas le ayudará mejor a desarrollar y a poner su plan de la comercialización en ejecucio'n, y vende más a sus clientes y perspectivas.
Un numéro récent de magazine d'entrepreneur a inclus unehistoire de vente avec cinq questions importantes que tous les propriétaires d'affaires devraient pouvoir répondre au sujet d'eux- mêmes et de leur concurrence. L'arrangement ces cinq secteurs critiques vous aidera mieux à développer et mettre en application votre plan de vente, et vend plus à vos clients et perspectives.1 q.Es una pregunta importante que debes hacerte.
C'est une question importante qui mérite une réflexion.Esta es una pregunta importante que debe asignar una dirección si adware está activo.
Il s'agit d'une question importante que vous devez résoudre si adware est actif.Una pregunta importante que las estrategias de ruleta,, estamos todos juntos. está claro, que el verdadero Casino tiene un beneficioso en la atmósfera.
Une question importante qu'il les stratégies de roulette,, nous sommes tous ensemble. est clair, Una pregunta importante que cabe plantear es:¿Incluirá el régimen internacional de verificación medidas para detectar instalaciones nucleares y materiales fisibles no declarados?
La question importante qui est posée est la suivante: Le régime de vérification international prévoiratil des mesures pour déceler les matières fissiles et les installations nucléaires non déclarées?Habida cuenta de la gran variedad de procesos de evaluación que se han realizado oque se están realizando, la pregunta importante que se puede plantear es si esos procesos están ejerciendo alguna influencia en la adopción de decisiones y la aplicación de políticas.
Compte tenu du large éventail de processus d'évaluation Por último, una pregunta importante que debes tener en cuenta: si no estás seguro de que las audiencias a las que quieres dirigirte verán realmente el video,¿estás haciendo el video correcto?
Enfin, une question importante que vous devez prendre en compte: si vous n"êtes pas sûr Tengo preguntas, preguntas importantes, preguntas que determinarán tu futuro… y el nuestro.
J'ai des questions, d'importantes questions, des questions qui vont déterminer ton futur… et le nôtre.Se trata de un tema difícil y polémico que suscita preguntas importantes.
Esa es una de las preguntas más importantes que te podrán hacer.
Je pense Es acalorado porque hay que responder a dos preguntas importantes.
Il l'est parce qu'il doit répondre à deux questions importantes.Sé que esta noche no salió como la planeamos… perohabía una pregunta importante que quería hacerte.
Cette soirée ne s'est pas passée comme prévu maisj'avais une question importante à te poser.
