Que Veut Dire PREGUNTAS SOBRE LA UNIÓN en Français - Traduction En Français

• questions sur l'union

Exemples d'utilisation de Preguntas sobre la unión en Espagnol et leurs traductions en Français

EUROPE DIRECTes un servicio que contesta a sus preguntas sobre la Unión Europea.
EUROPEDIRECTest un service qui répond à vos questions sur l'Union européenne.

Si Vd. se hace preguntas sobre la Unión Europea, Europa en Directo puede ayudarle.
Si vous vous posez des questions sur l'Union européenne, Europe Direct peut vous aider.

Europe Direct Obtendrá las respuestas a sus preguntas sobre la Unión Europea en Europe Direct.
Europe Direct Europe Direct répond à vos questions sur l'Union européenne.

Las preguntas sobre la Unión Europea se añaden a las ya planteadas respecto de las fronteras europeas, las ventajas del mercado único, el objetivo de una moneda común o, más fundamentalmente, el reparto de poderes entre los gobiernos nacionales y Bruselas.
Les questions sur l'Union européenne s'ajoutent à celles déjà posées sur l'ouverture des frontières européennes, les avantages du marché unique, l'objectif d'une monnaie commune ou, plus fondamentalement, sur le partage des pouvoirs entre les gouvernements nationaux et Bruxelles.

Ni siquiera sé por qué me preguntas sobre la Unión Soviética.
Je ne sais même pas pourquoi vous me posez ces questions à propos de l'Union soviétique.

LLÁMENOS O ESCRÍBANOSEurope Direct es un servicio que le ayudará a encontrar respuestas a sus preguntas sobre la Unión Europea.
PAR TÉLÉPHONE OU COURRIELEurope Direct est un service qui répond à vos questions sur l'Union européenne.

Para obtener una respuesta a sus preguntas sobre la Unión Europea, puede llamar al teléfono gratuito de EUROPE DIRECT.
Pour obtenir des réponses à vos questions sur l'Union européenne, vous pouvez appeler le numéro vert d'EUROPE DIRECT.

Un servicio de la Comisión para ayudarte a encontrar respuestas a tus preguntas sobre la Unión Europea.
Un service de la Commission qui répond à vos questions sur l'Union européenne.

En ella encontrará respuesta a unas 150 preguntas sobre la Unión Económica y Monetaria en general y sobre el euro en particular.
Vous y trouverez quelque 150 questions sur l'Union économique et monétaire en général et sur l'euro en particulier.

POR TELÉFONO O POR CORREO Europe Direct es un servicio que responde a sus preguntas sobre la Unión Europea.
PAR TÉLÉPHONE OU COURRIEL Europe Direct est un service qui répond à vos questions sur l'Union européenne.

No respondamos a las preguntas sobre la Unión Soviética con la aminoración del ritmo de la Unión de Europa.
A l'interrogation sur l'avenir de l'Union soviétique, ne répondons pas par le ralentissement de l'Union de l'Europe.

Europe Direct es un servicio para que Vd. pueda encontrar respuesta a sus preguntas sobre la Unión Europea.
Europe Direct est un service qui vous aide à trouver des réponses à vos questions sur l'Union européenne.

EUROPE DIRECTes un servicio telefónico gratuito cuyo objetivo es ayudar al usuario aencontrar respuestas a sus preguntas sobre la Unión Europea y proporcionarle informaciónsobre sus derechos y oportunidades como ciudadano de la UE: 00 800 6 7 8 9 10 11.
EUROPE DIRECTest un service d'appel téléphonique gratuit qui sert à trouver desréponses aux questions concernant l'Union européenne et à fournir des renseignementssur les droits et possibilités des citoyens de l'Union: 00 800 6 7 8 9 10 11.

Europe Direct es un servicio que le ayudará a encontrar respuestasa sus preguntas sobre la Unión Europea.
Europe Direct est un service destiné à vous aider à trouver des réponses aux questions que vous vous posez sur l'Union européenne.

EUROPE DIRECTes un servicio telefónico gratuito cuyo objetivo es ayudar al usuario a encontrar respuestas a sus preguntas sobre la Unión Europea y proporcionarle información sobre sus derechos y oportunidades como ciudadano de la Unión Europea: 00 800 6 7 8 9 10 11.
EUROPE DIRECTest une ligne téléphonique gratuite destinée à aider chacun à trouver des réponses auxquestions qu'il se pose sur l'Union européenne et à donner des informations sur les droits et les possibilités des citoyens de l'UE: 00 800 6 7 8 9 10 11.

Europe Direct es un servicio que le ayudará a encontrar respuestas a sus preguntas sobre la Unión Europea Número de teléfono gratuito.
Europe Direct est un service qui répond à toutes vos questions sur l'Union européenne, via un numéro d'appel gratuit.

Europe Direct es un servicio que le ayudará a encontrar respuestas a sus preguntas sobre la Unión Europea Número de teléfono gratuito.
Europe Direct est un service qui vous aide à trouver des réponses aux questions que vous vous posez sur l'Union européenne Un seul numéro de téléphone gratuit pour toute l'UE.

EUROPE DIRECT le ayudará a usted a encontrar de forma rápida y gratuita respuestas a sus preguntas sobre la Unión Europea, sobre sus derechos y sus oportunidades en Europa.
EUROPE DIRECT vous aide à trouver rapidement et gratuitement des réponses à vos questions sur l'Union européenne, vos droits et vos possibilités au sein de l'Europe.

Respondiendo a una pregunta sobre las uniones de hecho, la Sra. Aghajanian indica que el Estado vela por que las madres solteras reciban todas las prestaciones de maternidad que les correspondan.
Mme Aghajanian(Arménie), en réponse à une question sur les unions de fait, dit que l'État veille à ce que les mères célibataires bénéficient de toutes les prestations liées à l'accouchement.

En respuesta a numerosas preguntas parlamen tarias sobre la unión económica y monetaria, el Sr. J. Poos, presidente en ejercicio del Consejo, anunció la presentación de un nuevo docu mento que integra las tendencias mayoritarias y los acuerdos parciales conseguidos, insistiendo en la necesidad de mantener el paralelismo entre las conferencias intergubernamentales.
En réponse à de nombreuses questions par lementaires relatives à Yunion économique et monétaire, M. J. Poos, président en exer cice du Conseil, a annoncé le dépôt d'un nouveau document intégrant les tendances majoritaires et les accords partiels déjà atteints, en insistant sur la nécessité du maintien du parallélisme entre les confé rences intergouvernementales.

Preguntas y respuestas sobre la Unión Europea.
Questions et réponses sur l'Union européenne.

CC-82-94-610-ES-C α Preguntas y respuestas sobre la Unión Europea.
D Questions et réponses sur l'Union européenne L'Europe en mouvement.

F m Preguntas y respuestas sobre la Unión Europea.
Questions et réponses sur l'Union européenne α.

Europe Direct es un servicio destinado a ayudarlea encontrar respuestas a las preguntas que puedaplantearse sobre la Unión Europea.
Europe Direct est un service destiné à vous aider à trouver des réponses aux questions que vous vous posez sur l'Union européenne.

Europe Direct es un servicio destinado a ayudarle aencontrar respuestas a las preguntas que se plantea sobre la Unión Europea.
Europe Direct est un service destiné à vous aider àtrouver des réponses aux questions que vous vousposez sur l'Union européenne.

Permítanme hacer la siguiente observación sobre este tema: durante el trimestre en curso, el Consejo ha tenido ocasión de entrar en dos grandes debates para responder a muchas preguntas parlamentarias sobre la unión aduanera.
A ce sujet, je me permettrai d'observer que, pendant le premier semestre de l'année en cours, le Conseil a eu l'occasion de participer à deux grands débats et de répondre à de nombreuses questions parlementaires sur l'Union douanière.

Europe Direct es un servicio destinado a ayudarle a encontrar respuestas a las preguntas que pueda plantearse sobre la Unión Europea Número de teléfono gratuito: 00 800 6 7 8 9 10 11.
Europe Direct est un service destiné à vous aider à trouver des réponses aux questions que vous vous posez sur l'Union européenne. Numéro unique gratuit :08 800 6 7 8 9 10 11.

Europe Direct es un servicio destinado a ayudarle a encontrar respuestasa las preguntas que pueda plantearse sobre la Unión Europea Número de teléfono único y gratuito(*): 00 800 6 7 8 9 10 11.
Europe Direct est un service chargé de vous aider à trouver des réponsesà vos questions sur l'Union européenne. Un numéro unique gratuit(*): 00 800 6 7 8 9 10 11.

Esta enmienda no tiene relación alguna con la enmienda 39 original, que es una propuesta inocente sobre cuestiones técnicas, sino con la antigua 1.3.2, y contiene la lista completa de preguntas, entre ellas esa pregunta indiscreta sobre la unión consensual de las mujeres.
Il ne présente aucun lien avec l'amendement 39 original, un passage innocent au sujet de détails techniques, mais il s'agit de l'ancien paragraphe 1.3.2- avec toute la liste des questions, dont celle intrusive au sujet de l'union consensuelle des femmes.

Comment utiliser "preguntas sobre la unión" dans une phrase

Para ello, hemos realizado una serie de preguntas sobre la Unión Europea y el euro.

Leer Más » Sesenta laguneros han respondido a unas cuantas preguntas sobre la Unión Europea y las Islas Canarias.

El caso Bárcenas volvió a salir a colación entre preguntas sobre la unión bancaria y el los fondos de la UE para luchar contra el desempleo juvenil.

Es una red de puntos de información y centros de documentación repartidos por España que tienen como misión ayudar a entender y resolver preguntas sobre la Unión Europea.?