Que Veut Dire SE PREGUNTA DÓNDE en Français - Traduction En Français

• se demande où
• il se demande où
• vous vous demandez où
• demande où

Exemples d'utilisation de Se pregunta dónde en Espagnol et leurs traductions en Français

Se pregunta dónde has estado.
Il se demande où tu étais.

Skwisgaar se pregunta dónde está?
Merci. Skwisgaar se demande où qu'il est?

Se pregunta dónde estará Grant.
Il se demande où est Grant.

Piz está aquí y se pregunta dónde estás.
Piz est là, il se demande où tu es.

Sí.¿Se pregunta dónde está su madre?
Il se demande où est sa mère?

Su esposa probablemente se pregunta dónde está.
Votre femme doit se demander où vous êtes.

Sergei se pregunta dónde has estado.
Sergueï se demande où tu es passée.

Aparentemente la diosa del periodismo se pregunta dónde estoy.
La déesse du journalisme se demande où je suis.

Mi madre se pregunta dónde estoy.
Ma mère se demande où je suis.

No son solo tu pobre mujer e hijos quien se pregunta dónde estás.
Il n'y a pas que les vôtres qui se demandent où vous êtes.

¿La novia se pregunta dónde estás?
La jeune mariée se demande où tu es?

Dile que venga. Dile que busque un libro inglés-portugués. Que averigüe cómo se pregunta dónde está el niño perdido.¿Entendiste?
Dites-lui d'apporter un manuel de portugais et d'apprendre à demander où se trouve un gosse perdu, compris?

El mundo se pregunta dónde estás.
Le monde entier se demande où vous êtes.

Se pregunta dónde puede comprar D-MAX BAL a precios asequibles?
Vous vous demandez où vous pouvez acheter D-BAL MAX à des prix abordables?

Gracias.¿Tu padre no se pregunta dónde estás?
Merci. Ton père doit se demander où tu es, non?

El CESE se pregunta dónde se celebró dicho debate y quién participó en él.
Le CESE se demande où ce débat a eu lieu et qui y a participé.

Usted dice“”Quiero un poco de dinero.”” Se pregunta dónde está el dinero debe ser tomado de.
Vous dites:«Je veux un peu d'argent.”” Il demande où l'argent devrait être prélevé.

El CESE se pregunta dónde y cuándo piensa la Comisión celebrar por fin dicho debate.
Le CESE se demande où et quand la Commission entend enfin mener ce débat.

El detective Price se pregunta dónde has estado.
Le détective Price se demande où tu étais passé.

Se pregunta dónde el correo electrónico habría ido?¿Cómo se puede acceder?
Vous vous demandez où le courriel aurait fait? Comment peut-il être consulté?

Mientras tanto, en Egipto, Nasry Esmat se pregunta dónde está el presidente de Siria, Bashar Al Assad.
Tandis qu'en Egypte Nasry Esmat se demande où en est le président syrien Bachar Al Assad.

Se pregunta dónde se obtendría financiación para un fondo verde para el clima.
L'orateur se demande d'où viendront les ressources financières pour un fonds de climat vert.

¿Alguien mas se pregunta dónde está la gente?
Personne ne se demande où ils sont tous passés?

Se pregunta dónde en los EE.UU. se puede tomar una amplia variedad de especies exóticas?
Vous vous demandez où aux Etats-Unis, vous pouvez prendre une grande variété d'espèces exotiques?

Mi hermano se pregunta dónde vive la doncella.
Mon frère se demande où vit la belle demoiselle.

Se pregunta dónde puede comprar D-MAX BAL para deshacerse de los senos masculinos, naturalmente, a precios asequibles?
Vous vous demandez où vous pouvez acheter D-BAL MAX pour se débarrasser des seins masculins naturellement à des prix abordables?

Mientras, Moheeb Alsheikh se pregunta dónde estaban las autoridades cuando sucedió esto.
Tandis que Moheeb Alsheikh demande où étaient les autorités lors de l'incident.

Se pregunta dónde debe trazarse la línea entre libertad de expresión y vulneración de los derechos de otras personas en relación con el contenido en la Internet.
Il se demande où placer le curseur entre la liberté d'expression et les atteintes aux droits d'autrui en ce qui concerne les cybercontenus.

Un poco impresionado Raúl se pregunta dónde están los guardias armados para llevar a los manifestantes a la cárcel.
Un Raul non impressionné se demande où sont les soldats pour emmener les manifestants en prison.

Refiriéndose al párrafo 457 del informe inicial, el Sr. Malinverni se pregunta dónde ha conseguido el Estado parte los recursos para aumentar el salario mínimo y el salario medio en tal proporción y en tan breve plazo, y si el aumento no se debe simplemente a la inflación.
MALINVERNI, se référant au paragraphe 457 du rapport initial de l'État partie, se demande où l'État partie a trouvé les ressources pour augmenter dans de telles proportions et sur une période aussi courte le salaire minimum et le salaire moyen, et si cette hausse n'a fait que suivre l'inflation.

Comment utiliser "se pregunta dónde" dans une phrase en Espagnol

Uno se pregunta dónde están las medidas de seguridad.

Mucha gente se pregunta dónde descargar ebooks gratis kindle.

Si se pregunta dónde está, eso es Filipenses 3:7-8.?

Uno se pregunta dónde va ir todo ese stock.

Si Javier se pregunta dónde está, merece un silencio.

Es cuando uno se pregunta dónde están las prioridades.

Alberto González Vázquez se pregunta dónde está la izquierda.

El turismo en Marrakech siempre se pregunta dónde comer.

El enorme sapo de repente se pregunta dónde está.

Ella se pregunta dónde está la reparación del estado.

Comment utiliser "il se demande où" dans une phrase en Français

Il se demande où la France de son enfance avait caché ses dangereux compagnons d'arme.

Il se demande où porter, lorsqu’il sera prêtre, ses « droits d’épouse » :

Il se demande où cet objet va le mener, ce qu’il attend de lui.

Dans un éclair de lucidité il se demande où il a pu foutre son sac.

Que dans son demi-sommeil il se demande où elle est passée.

Matt arrive au Mystic grill, il se demande où est Jérémy.

Il se demande où passent toutes ces sommes que je dépense.

Il se demande où il est, il ne s’est rendu compte de rien !

Mon amoureux n'est pas énervé mais il se demande où est sa place.

Il se demande où ils vont chercher cette force qui les pousse à oser.