Que Veut Dire CES PROGRAMMES PEUVENT en Allemand - Traduction En Allemand

• diese Programme können

Exemples d'utilisation de Ces programmes peuvent en Français et leurs traductions en Allemand

Ces programmes peuvent inclure des visites d'inspection.
Diese Programme können auch Inspektionen vor Ort umfassen.

Les frais de participation à un de ces programmes peuvent varier d'une école à l'autre.
Die Kosten für die Teilnahme an einem dieser Programme können von einer Schule zur anderen variieren.

Ces programmes peuvent montrer la valeur ajoutée de l'Union.
Diese Programme könnten dem Mehrwert der Union Ausdruck verleihen.

Tout le trafic tenter d'obtenir l'accès au réseau doit passer à travers le pare- feu; Cependant, toutes les tentatives non autorisées d'avoir accès à un réseau est de personnes, les logiciels malveillants est souvent utilisé pour accéder à des données ou perturber un réseau de calcul, et souvent ces programmes peuvent franchir cette première ligne de défense.
Nicht alle unbefugten Versuche, Zugang zu einem Netzwerk zu erhalten, stammen jedoch von Personen. Oft wird bösartige Software verwendet, um auf Daten zuzugreifen oder ein Computernetzwerk zu stören, und oft können diese Programme diese erste Verteidigungslinie überwinden.

Ces programmes peuvent couvrir un ou plusieurs Etats membres.
Diese Programme können einen oder mehrere Mitgliedstaaten einbeziehen.

Restreindre les utilisateurs s'abstenir totalement de danger, mais parce que pas autorisé à installer le logiciel de façon permanente et, de plus, les limites de ce que ces programmes peuvent être très graves, des«étrangers» ne peut pas prendre le contrôle intégral/ permanente sur cet ordinateur(si admnistrator comptes sont recommandés en cas de besoin).
Zugriffsrechte nicht völlig aus dem Gefahrenbereich zu verzichten, sondern weil nicht erlaubt die Software dauerhaft zu installieren und darüber hinaus die Grenzen dessen, was diese Programme können sehr schwerwiegend sein,"Außenseiter" kann nicht die vollständige Kontrolle/ permanent auf diesem Computer(so admnistrator Konten werden empfohlen, wenn notwendig,).

Ces programmes peuvent fonctionner, mais seulement si vous y travailler.
Diese Programme können arbeiten, aber nur, wenn Sie daran arbeiten.

Et ce n'est pas bon, parce que ces programmes peuvent recueillir certaines informations spécifiques à partir de votre ordinateur à l'aide.
Und das ist nicht gut, da diese Programme können bestimmte Informationen von Ihrem Computer sammeln mit.

Ces programmes peuvent inclure des cours en ligne ou des options à temps partiel.
Diese Programme können Online-Kurse oder Teilzeitoptionen umfassen.

Les étudiants de ces programmes peuvent acquérir des compétences utiles nécessaires pour obtenir un emploi dans le domaine.
Studenten in diesen Programmen können nützliche Fähigkeiten gewinnen benötigte Arbeitsplätze in diesem Bereich zu sichern.

Ces programmes peuvent utiliser tous les composants de l'iPhone-- l'écran tactile.
Diese Programme können auf alle Komponenten des iPhone zugreifen, zum Beispiel auf den Touchscreen.

Une fois adoptés, ces programmes peuvent être révisés à la demande de l'État membre ou de la Commission en accord avec l'État membre.
Nach ihrer Annahme können diese Programme auf Ersuchen des Mitgliedstaats oder der Kommission in Übereinstimmung mit dem Mitgliedstaat überarbeitet werden.

Ces programmes peuvent être institués soit par une entreprise, soit par une institution. tion.
Diese Maßnahmen können entweder von einem Unternehmen oder einer Einrichtung durchgeführt werden.

Ces programmes peuvent être très petits, ou des systèmes énormes avec des millions de lignes de code de programme..
Diese Programme können sehr kleine oder riesige Systeme mit Millionen von Programmzeilen sein.

Or, dans ces programmes peuvent voir une liste d'amis en ligne et les partager instantanément des messages privés.
Jetzt in diesen Programmen können Sie eine Liste von Online-Freunden und teilen Sie sie sofort private Nachrichten.

Ces programmes peuvent être pris en considération pour tout programme CITE 5A jusqu'à un maximum de 60 points de crédit.
Diese Bildungsgänge können auf jeden Studiengang auf der Ebene ISCED 5A mit bis zu 60 Leistungspunkten angerechnet werden.

Tous ces programmes peuvent accompagner de près les mutations de ce secteur, notamment en matière de formation.
Mit all diesen Programmen können die Veränderungen in diesem Sektor, insbesondere im Bereich Aus- und Fortbildung unmittelbar unterstützt werden.

Ces programmes peuvent émaner d'organisations professionnelles ou interprofessionnelles communautaires ou originaires d'un ou de plusieurs États membres.
Diese Programme können von Branchen- bzw. Dachverbänden stammen, die auf EG-Ebene, in einem oder in mehreren Mitgliedstaaten tätig sind.

Ces programmes peuvent également être décidés avec les organisations sectorielles des partenaires sociaux et bénéficier de contributions précises de leur part.
Diese Programme können auch mit Branchenorganisationen der Sozialpartner vereinbart werden und von diesen bestimmte Beiträge erhalten.

Ces programmes peuvent causer divers types de fenêtres pop- up, bannières, navigateur réoriente et d'autres contenus de tiers fournies par le réseau de Shmokiads.
Solche Programme können verschiedene Arten von Pop-ups verursachen, Banner, Browser Umleitungen und andere Inhalte von Drittanbietern von Shmokiads Netzwerk zur Verfügung gestellt.

Ces programmes peuvent couvrir un ou plusieurs États membres intéressés qui définissent des cahiers des charges prévoyant les critères d'évaluation des programmes..
Diese Programme können einen oder mehrere interessierte Mitgliedstaaten einbeziehen, die Leistungsverzeichnisse mit Kriterien für die Bewertung der Programme erstellen.

Ces programmes peuvent prendre la forme de lois, de règlements, d'instruments économiques et administratifs, d'informations, de programmes de formation et d'accords volontaires.
Diese Programme können die Form von Gesetzen, Verordnungen, Wirtschafts- und Verwaltungsinstrumenten, Informations- und Aufklärungs maßnahmen sowie freiwilligen Vereinbarungen haben.

Ces programmes peuvent fournir des instructions sur les méthodes créatives qui favorisent l'innovation et les modifications apportées aux produits existants afin de préserver les ressources naturelles de l'environnement.
Diese Programme können in kreativen Methoden unterrichtet werden, die Innovationen und Änderungen an bestehenden Produkten fördern, um die natürlichen Ressourcen der Umwelt zu schonen.

Ces programmes peuvent être utilisés pour mettre en place un environnement restreint pour exécuter tout programme(chrootuid vous permet même de l'exécuter avec un utilisateur restreint).
Diese Programme können verwendet werden, um eine eingeschränkte Umgebung zum Ausführen beliebiger Programme aufzusetzen(chrootuid erlaubt es Ihnen sogar, es unter einem eingeschränkten Benutzer laufen zu lassen).

Ces programmes peuvent lancer des connexions directement ou peuvent être utilisés pour créer des éléments de menu par le biais desquels les utilisateurs peuvent accéder à des ressources publiées.
Diese Programme können Verbindungen direkt starten oder sie können zum Erstellen von Menüelementen verwendet werden, über die Benutzer auf veröffentlichte Ressourcen zugreifen können..

Étant donné que ces programmes peuvent laisser un gâchis après leur désinstallation, il est conseillé de télécharger et installer un programme anti-malware avancée pour détecter les objets restants par AdVPN sur votre machine.
Da solche Programme können ein Chaos nach der Deinstallation verlassen, ist es ratsam, ein erweiterte Anti-Malware-Programm zu erkennen, übrig gebliebene Objekte von AdVPN auf Ihrem Computer herunterladen und installieren.

Ces programmes peuvent faire appel à l'expertise technique d'autres organismes internationaux sous les auspices des Nations unies(tels que par exemple l'ONUDI, l'OMPI et la CCI), susceptible d'améliorer le profil de l'UE et de promouvoir la coopération entre institutions internationales.
Für diese Programme kann der technische Sachverstand anderer internationaler Organisationen unter UN-Schirmherrschaft(z.B. UNIDO, WIPO und ITC) genutzt und somit das Profil der EU gestärkt sowie eine Zusammenarbeit zwischen den internationalen Institutionen hergestellt werden.

Ces programmes peuvent constituer des mesures précieuses d'accompagnement lors de la mise en application de la législation communautaire sur le plan national ou régional et dans tous les domaines où une sensibilisation des citoyens et des secteurs économiques en faveur des aspects sociaux s'avère utile.
Diese Programme können wertvolle Begleitmaßnahmen zur Anwendung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften auf nationaler oder regionaler Ebene in all jenen Bereichen darstellen, in denen eine Sensibilisierung der Bürger und Wirtschaftssektoren für die sozialen Aspekte nützlich erscheint.

Ces programmes peuvent comprendre des mesures, telles que la réalisation d'actions incitatives à l'amélioration de la qualité et de l'hygiène, à la commercialisation, à la structuration des filières, à la rationalisation des structures de production et de commercialisation, à la communication locale relative aux productions de qualité et à la mise en oeuvre d'assistance technique.
Diese Programme können Maßnahmen umfassen, mit denen die Verbesserung von Qualität und Hygiene, die Vermarktung, die Organisation der verschiedenen Stufen der Produktions- und Vermarktungskette, die Rationalisierung der Produktions- und Vermarktungsstrukturen sowie die technische Hilfeleistung gefördert werden sollen.

Ces programmes peuvent comprendre laplanification de la gestion ainsi que des mesures en faveur des sites Natura 2000.•INTERREG: Cette initiative, qui permet une coopération transfrontalière entre les Étatsmembres et des pays tiers, a été utilisée pour favoriser la gestion de sites transfrontaliersentre États membres, et entre États membres et pays tiers.
Diese Programme können Managementplanung und Fördermaßnahmen für die Natura 2000-Gebiete umfassen.•INTERREG(Integration der Regionen im europäischen Raum): Diese Initiative fördertgrenzüberschreitende Kooperationen zwischen Mitgliedstaaten und anderen Nicht-EU-Ländern undwurde zur Verbesserung des Managements grenzüberschreitender Gebiete zwischen Mitgliedstaatensowie zwischen Mitgliedstaaten und Nicht-EU-Ländern eingesetzt.

Comment utiliser "ces programmes peuvent" dans une phrase

Ces programmes peuvent aussi contrôler la durée d’utilisation.

Ces programmes peuvent varier de l'un à l'autre.

Selon vos besoins, ces programmes peuvent être modifiés.

Ces programmes peuvent prendre des formes très variées.

Ces programmes peuvent être consultés dans le B.O.

Ces programmes peuvent être hébergés sur nos serveurs.

Ces programmes peuvent être personnalisés selon vos envies.

Ces programmes peuvent être utilisés pour d’autres études.

Ces programmes peuvent être reportés quotidiennement ou hebdomadairement.

Ensuite, ces programmes peuvent aussi générer un revenu.