Que Veut Dire LES ASPECTS en Danois - Traduction En Danois

• aspekter
• sider
• dele
• områder
• forhold
• elementer
• facetter
• henseender
• aspekt
• aspekterne
• del
• elementerne
• side
• henseende
• område
• element
• aspektet

Exemples d'utilisation de Les aspects en Français et leurs traductions en Danois

Cela concerne tous les aspects.
Og det gælder alle områder.

De tous les aspects techniques.
I enhver teknisk henseende.

Cette étude couvre tous les aspects du.
Undersøgelsen omfatter alle sider af.

Quels sont les aspects à améliorer.
Hvilke forhold der skal forbedres.

Les aspects manquants dans le passé.
Mangler elementer fra tidligere.

Acceptez tous les aspects de vous- même.
Accepter alle sider af dig selv.

Les aspects physiques et chimiques, tels que.
Kemiske og fysiske forhold, f. eks..

Cela concerne tous les aspects du voyage.
Det omfatter alle forhold på rejsen.

Tous les aspects de notre vie seront transformés.
Alle dele af vores liv vil blive forandret.

IKEA dans tous les aspects de la vie!
IKEA i alle aspekter af livet!

Il ressemblait à son père sous tous les aspects.
Hendes sønner lignede deres far i enhver henseende.".

On voit tous les aspects de la question.
Ser alle sider af spørgsmålet.

Toulouse était meilleur dans tous les aspects du jeu.
Århus var bedre i alle spillets facetter.

Et, touche tous les aspects de votre système.
Og, påvirke alle aspekter af dit system.

Pas uniquement en tant que parent mais dans tous les aspects de votre vie.
Ikke bare som forælder, men i alle mulige henseende.

N'oublions pas les aspects humains et culturels.
Husk det kulturelle og menneskelige aspekt.

Identification des dangers dans tous les aspects du travail;
Påvisning af farerne ved alle sider af arbejdet.

Celles- ci sont les aspects invisibles de la diversité.
Det er mangfoldighedens usynlige sider.

Je veux m'améliorer dans tous les aspects du jeu.
Jeg prøver hele tiden at forbedre mig i alle spillets facetter.

Quels sont les aspects de votre vie qui ont été affectés par la procrastination?
Hvilke områder af dit liv er påvirket af arketyper?

Nous couvrons tous les aspects des marchés.
Vi dækker ethvert aspekt af markederne.

Tous les aspects de la politique agricole ont été inclus dans le..
Alle dele af landbrugspolitikken blev omfattet af GATT.

La douleur affecte tous les aspects de ma vie.
Smerter påvirker alle aspekter af mit liv.

Les aspects utiles d'autres programmes de recherche scientifique et technique.
Relevante dele af andre programmer for videnskabelig og teknisk forskning.

La politique affecte tous les aspects de nos vies.
Politik påvirker alle dele af vores liv.

L'huile capillaire Nanoil est un produit qui a été perfectionné dans tous les aspects.
Nanoil hårolie er et produkt der er blevet gjort perfekt på ethvert område.

De prix dans tous les aspects de la production.
Stor fokus på prisudviklinger i alle dele af.

Wayne excellait dans le fait de compartimenter tous les aspects de sa vie.
Mr. Wayne lykkedes med at opdele hver del af hans liv.

Venez découvrir tous les aspects de la vie à l'époque médiévale.
Kom og oplev alle sider af livet i middelalderen.

Nous n'avons qu'une seule nature, prenons- en soin dans tous les aspects de l'être.
Naturen er kun én, lad os tage os af den i ethvert element af at være.