Et, renforcés par l'Esprit Saint,travaillons avec un zèle renouvelé à la diffusion de son Royaume. 
Y, fortalecidos por el Espíritu Santo,trabajemos con renovado ardor por la extensión de su Reino.Tel est le cas de la diffusion de son message d'espoir-«un autre monde est possible"- à tous les coins de la planète. Tal es el caso de la expansión de su mensaje de esperanza-"otro mundo es posible"- a todos los rincones del planeta. Cette façon de penser et d'agir est importante etdécisive pour la diffusion de son image et de sa prière. Este modo eclesial de pensar y de obrar es importante ydecisivo para la difusión de su imagen y de su oración. Le Comité suggère àl'État partie d'assurer la diffusion de son rapport périodique, des comptes rendus analytiques des débats et des conclusions adoptées à ce sujet. El Comité sugiere queel Estado Parte asegure la difusión de su informe periódico,de las actas resumidas del debate y de las observaciones finales adoptadas al respecto. Et avant tout cela, nous interroger sur le rôle jouéaujourd'hui par l'Eglise catholique dans la diffusion de son message à la communauté. Y antes de todo esto, debemos preguntarnos por el papel desempeñadohoy por la Iglesia Católica en la difusión de su mensaje a la comunidad. Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Utilisation avec des noms
Plus
L'exactitude, la clarté, et la diffusion de son message ont demandé de la dédicace et les habitudes des participants plusieurs autres de l'équipe. La exactitud, la claridad, y la difusión de su mensaje han exigido la dedicatoria y las prácticas de muchos otros participantes de la orden. Prenant note avec satisfaction destravaux du Comité scientifique et de la diffusion de son rapport sur les travaux de sa cinquante-cinquième session. Tomando nota con reconocimiento dela labor del Comité Científico y de la publicación de su informe sobre su 55° período de sesiones. Prenant note avec satisfaction des travaux du Comité scientifique des Nations Unies pour l'étude deseffets des rayonnements ionisants et de la diffusion de son rapport détaillé1. Tomando nota con reconocimiento de la labor del Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de losEfectos de las Radicaciones Atómicas y de la publicación de su informe amplio. Avant d'aller plus loin,il faut souligner que l'apparition du papier et la diffusion de son usage, à partir du milieu du VIIIe siècle, facilita grandement la production des livres et leur communication. Antes de ir más allá, hay que subrayar quela aparición del papel y la difusión de su uso, a partir de mediados del siglo VIII, facilitó ampliamente la producción de los libros y su comunicación. Pour assurer la diffusion de son rapport périodique,le Royaume-Uni dépose en général un exemplaire de ce rapport à la bibliothèque du Parlement, en adresse plusieurs à la Commission pour l'égalité raciale et en distribue gratuitement à toute personne qui en fait la demande. Para asegurar la difusión de su informe periódico,el Reino Unido deposita en general un ejemplar del mismo en la biblioteca del Parlamento, envía varios ejemplares a la Comisión de Igualdad Racial y distribuye gratuitamente ejemplares a quien lo solicite. Mais l'information- seulement un aspect du contenu du livre. L'exactitude,la clarté, et la diffusion de son message ont demandé de la dédicace et les habitudes des participants plusieurs autres de l'équipe. Pero la información- solamente un aspecto del contenido del libro. La exactitud,la claridad, y la difusión de su mensaje han exigido la dedicatoria y las prácticas de muchos otros participantes de la orden. Le Cercle Guimard, dont le siège est à Paris, a pour vocation première de protéger l'oeuvre de l'architecte ainsi que de créer un centre de documentation etun Musée Guimard visant à promouvoir la diffusion de son architecture et de l'Art nouveau. El Círculo Guimard es una entidad con sede en París que tiene como primer objetivo la protección de la obra del arquitecto así como la creación de un centro de documentación yde un Museo Guimard para la difusión de su arquitectura y del Art Nouveau. Prend note avec satisfaction destravaux du Comité scientifique2 et de la diffusion de son rapport détaillé3, qui fournit à la communauté scientifique et à la communauté mondiale ses évaluations les plus récentes des effets héréditaires des rayonnements ionisants; Toma nota con reconocimiento de la labordel Comité Científico2 y de la publicación de su informe amplio3 en el que ofrece a la comunidad científica y mundial sus evaluaciones más recientes de los efectos hereditarios de las radiaciones; La coïncidence du coup de feu avec le moment où il lève le calice est une licence cinématographique du film Romero,qui aida à la diffusion de son histoire, mais elle ne corresponde pas aux faits historiques. La asociación del disparo al momento en el que Romero levanta el cáliz es una licencia cinematográfica de la película Romero,que tanto contribuyó a la difusión de su historia, pero no se corresponde con la verdad de los hechos. Prenant note avec satisfaction destravaux du Comité scientifique et de la diffusion de son rapport détaillé, intitulé Hereditary Effects of Radiation: United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation 2001 Report to the General Assembly, with Scientific Annex. Tomando nota con reconocimiento de la labordel Comité Científico y de la publicación de su informe amplio titulado Hereditary Effects of Radiation: United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation 2001 Report to the General Assembly, with Scientific Annex. Il est, cependant, généralement utilisé comme désignant le corps des disciples à qui ilconfia l'organisation de son église et la diffusion de son évangile,«les douze», comme on les appelle Matthieu 10:1-5; Marc 3: 14; 6:07, Luc 6:13; 9:1. Es, sin embargo, generalmente se utiliza como se designa el organismo de los discípulos a quienesconfió la organización de su iglesia y la difusión de su evangelio,"los doce", como se les llama Mateo 10:1-5, Marcos 3: 14; Lucas 06:13;, 6:7 9:1. La diffusion de son image avec la prière instante pour la venue de l'Esprit Saint« dans les cœurs de tous les peuples» afin qu'ils soient préservés« de la corruption, des calamités et de la guerre» est plus actuelle et plus nécessaire que jamais. La difusión de su imagen y su oración con esta urgente súplica para la venida del Espíritu Santo a“los corazones de todos los pueblos” y para la preservación“de la corrupción, de las calamidades y de la guerra”, es más relevante y necesaria que nunca. SHAHI demande dans quelle mesure l'État partie asatisfait à la disposition de la Convention sur la diffusion de son contenu, étant donné que la campagne de sensibilisation du public sur l'instrument semble particulièrement faible. El Sr. SHAHI pregunta en qué medida el Estado parte hacumplido con la disposición de la Convención sobre la difusión de su contenido, puesto que el conocimiento que tiene el público de este instrumento parece ser mínimo. Il n'y a pas des documents qui témoignent son existence, alors que son culte et les bâtiments sacrés consacrés à lui sont sûrs: le Rotonda qui maintient l'épée dans la pierre et l'abbaye dont les ruinesénormes témoignent l'importance et la diffusion de son culte. No hay los documentos que atestiguan su existencia, mientras que su culto y los edificios sagrados dedicados a él son seguros: la Rotonda que mantiene la espada en la piedra y la abadía, con sus ruinas enormes,atestiguan la importancia y la extensión de su culto. Le CTA coordonne les efforts de plusieurs producteurs de bases de données, agences d'aide et experts de la technologie du CD-ROM,en vue de promouvoir la diffusion de son usage dans les Etats ACP en tant que moyen de maîtrise de l'information scientifique et technique. El CTA coordina los esfuerzos de varios productores de bases de datos, agencias de ayuda y expertos en tecnología del CD-ROM,con vistas a fomentar la difusión de su uso en los Estados ACP como medio de control de la información científica y técnica. Le Mexique a offert 400 bourses d'études eta entamé il y a peu la diffusion de son programme, qui est axé sur les études de maîtrise et de doctorat, les cours de courte durée, les spécialisations et les séjours aux fins de la recherche dans des établissements d'enseignements réputés dans divers domaines. México ofreció 400 becas yrecientemente inició la difusión de su programa, el cual estará orientado a apoyar estudios de maestría, diplomados, cursos cortos, especialidades y estancias de investigación en las diferentes áreas del conocimiento en centros académicos de reconocida excelencia. Le troc peut aussi se réaliser avec des rapports multilatéraux, comme dans le cas le plus simple où A vend des biens à B qui les vend à C qui les paye avec de la marchandise que B vend à D qui paye en monnaie que B verse à A. Le fonctionnement dusystème dépend de l'efficacité et de la diffusion de son organisation. El trueque se puede realizar también con relaciones multilaterales, como en el caso más sencillo en el que A vende bienes a B quien los vende a C que los paga con mercancías que B vende a D que paga en divisa que B paga a A. El funcionamiento delsistema depende de la eficiencia y de la difusión de su organización. La municipalité de Penedono( vous avez fait unbon travail dans l' analyse et la diffusion de son patrimoine) ici devrait effectuer une étude approfondie, ce ne serait pas très coûteux et pourrait donner des résultats intéressants. La végétation dissimule plus que ce que laisse voir; Je ne peux pas oublier qu' une partie de cette végétation sont des chênes… a árvore magica dos druidas celtas e frequentadores destes ambientes. El municipio de Penedono( usted ha hecho unbuen trabajo en el análisis y la difusión de su patrimonio) aquí debe llevar a cabo un estudio exhaustivo, eso no sería muy costoso y podría dar resultados interesantes. La vegetación oculta más de lo que deja ver; No puedo olvidar que parte de esta vegetación son los robles… a árvore magica dos druidas celtas e frequentadores destes ambientes. Faisant preuve de maturité, Thérèse donne une synthèse de la spiritualité chrétienne; elle unit la théologie et la vie spirituelle, elle s'exprime avec vigueur et autorité, avec une grande capacité de persuasion et de communication,ainsi que le montrent la réception et la diffusion de son message dans le Peuple de Dieu. Teresa ofrece una síntesis madura de la espiritualidad cristiana: une la teología y la vida espiritual, se expresa con vigor y autoridad, con gran capacidad de persuasión y de comunicación,como lo demuestra la aceptación y la difusión de su mensaje en el pueblo de Dios. La municipalité de Penedono(vous avez fait unbon travail dans l'analyse et la diffusion de son patrimoine) ici devrait effectuer une étude approfondie, ce ne serait pas très coûteux et pourrait donner des résultats intéressants. La végétation dissimule plus que ce que laisse voir; Je ne peux pas oublier qu'une partie de cette végétation sont des chênes… l'arbre magique des druides et habitués de ces environnements. El municipio de Penedono(usted ha hecho unbuen trabajo en el análisis y la difusión de su patrimonio) aquí debe llevar a cabo un estudio exhaustivo, eso no sería muy costoso y podría dar resultados interesantes. La vegetación oculta más de lo que deja ver; No puedo olvidar que parte de esta vegetación son los robles… el árbol de la magia de los druidas y frecuentan estos ambientes. Raymond Lulle(1232-1316) était le fils de colons catalans assez aisés et installés à Majorque après la conquête de l'île par Jacques Ier d'Aragon; à trente ans, il abandonna la vie de courtisan et de poète-troubadour, sa femme et ses enfants,pour se consacrer à la diffusion de son système de pensée, qu'il appelait l'Art, reçu par illumination divine et conçu pour la conversion rationnelle des infidèles au christianisme. Créditos Ramón Llull( 1232-1316) era hijo de colonos catalanes acomodados que se instalaron en Mallorca con Jaime I. A los treinta años abandonó la vida de cortesano, la poesía trovadoresca, a su mujer y a sus hijos,para consagrar se a la difusión de su sistema de pensamiento, a el que llamó Arte, recibido por iluminación y apto para la conversión racional de los infieles a el cristianismo. Prend note avec satisfaction destravaux du Comité scientifique et de la diffusion de son rapport détaillé, intitulé Sources and Effects of Ionizing Radiation: United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation- Report to the General Assembly, with Scientific Annexes, qui fournit à la communauté scientifique et à la communauté mondiale ses évaluations les plus récentes des sources et des effets des rayonnements ionisants sur l'homme et son environnement; Toma nota con reconocimiento de la labordel Comité Científico y de la publicación de su informe amplio, titulado Sources and Effects of Ionizing Radiation: United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation─ Report to the General Assembly, with Scientific Annexes, en el que el Comité ofrece a la comunidad científica y mundial sus evaluaciones más recientes de las fuentes y los efectos de las radiaciones ionizantes sobre los seres humanos y su medio ambiente; À cet égard, la CNUDCI a pris note avec reconnaissance des premières mesures adoptées pour mettre en pratique la demande de l'Assemblée générale tendant à ce que le Secrétaire général augmente sensiblement les ressources humaines et financières du secrétariat, dont une partie serait destinée à l'exécution efficace du programme de formation et d'assistance de la Commission età la publication et la diffusion de son travail le moment venu. A ese respecto, la CNUDMI tomó nota con reconocimiento de las primeras medidas adoptadas para poner en práctica la petición de la Asamblea General de que el Secretario General aumentara sustancialmente los recursos humanos y financieros de la secretaría, parte de los cuales se destinarían a velar por la ejecución eficaz de el programa de formación y asistencia de la Comisión ya la publicación y divulgación de su labor en su debido momento. La publication d'une convention internationale contribue à la diffusion de sa connaissance. La publicación de una convención internacional contribuye a la difusión de su conocimiento.
Résultats: 29,
Temps: 0.0501
La diffusion de son récit dépassera le million d'exemplaires.
Merci à Pierre pour la diffusion de son savoir.
Zosso de l’appuyer pour la diffusion de son ouvrage.
France 2 poursuivait la diffusion de son feuilleton "Rani".
En savoir plus sur la diffusion de son via AirPlay.
Merci à lui d’avoir permis la diffusion de son reportage.
Le chercheur contribue également à la diffusion de son travail.
La chaine a préféré interrompre la diffusion de son journal.
L’auteure a autorisée la diffusion de son texte sur Sisyphe.
Otto ne procède pas de la diffusion de son œuvre.
[7]
La extensión de su término municipal es de 232,1 km².
BEF) por la publicación de su nuevo libro para niños.
Pocos fuera del Concilio sospechan la extensión de su poder.
B) La difusión de su proyecto político denominado Revolución en Libertad.
Y, según trascendió, podría adelantar la publicación de su sentencia.
La difusión de su señal esta ubicada en Pedregal Arequipa.
La publicación de su libro "La Alternativa en Europa Oriental.
Desde la publicación de su octava edición, el alcance de….
Después de la publicación de su último cómic, Marion Fayolle.
La publicación de su nuevo trabajo discográfico "El Niño.
