OBSERVERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المراقبين
• والمراقبين
• والمراقبون
• ومراقبون
• المراقبان
• ومراقبين
• لمراقبي
• المراقب
• بمراقبين
• المراقبة
• بالمراقبين
• الملاحظين

Examples of using Observers in English and their translations into Arabic

And 2 observers.
ومراقبَين اثنين

United Nations Military Observers.
مراقبـو اﻷمـــم المتحدة

Troops Observers Police Total.
أفراد القوات المراقبــون الشرطـة المجمـــوع

Civilian police observers.
مراقبـو الشرطة المدنية

Military observers/civilian police.
المراقبــــون العسكريون/ الشرطة المدنية

Civilian police observers.
مراقبــو الشرطة المدنيـة

Military observers/civilian police.
المراقبـون العسكريــون/الشــرطة المدنية

Indigenous rights observers.
المراقبــون المعنيـون بحقوق

Military observers/civilian police.
المراقبــــون العسكريـون/ الشرطة المدنية

Civilian police observers.
المراقبــــون من الشرطة المدنية

Military observers/civilian police.
المراقبـــون العسكريـــون/ الشرطة المدنية

That's wall-to-wall Observers.
هذه مواجهة كاملة مع الملاحظين

As observers, you have no jurisdiction here.
بصفتي المُراقب، لا تملكُ أيّ صلاحية هُنا

Military observers.
مراقبــون عسكريون

Military observers and international civilian.
مراقبـــون عسكريـون وموظفــون مدنيــــون دوليون

Plan to defeat the Observers, of course.
خطّة التغلّب على الملاحظين بالتأكيد

This is tape five of my plan to defeat the Observers.
Pos(192,220)} هذا هو الشريطُ الخامس من خطّتي لهزيمة الملاحظين

Military observers and international staff.
المراقبـــــون العسكريـون والموظفون الدوليون

It was all a lie to lure me to the Observers.
لقد كان الأمر كذبةً لسحبي إلى الملاحظين

For 255 military observers and 82 international staff.
ﻟ ٢٥٥ مراقبـــــا عسكريـــا و ٨٢ موظفا دوليا

The resistance experimented on Observers here?
أجرَت المقاومة التجارب على الملاحظين هنا؟?

For all we know, the Observers could have invaded over there as well.
و يُحتمل أنّ الملاحظين غزوا ذلك المكان أيضاً

I believe that whatever his plan is to defeat the Observers, it will work.
أعتقد أنّ خطّته أيّاً تكن لهزيمة الملاحظين، ستنجح

Nina said the Observers would detect the atmospheric change.
لقد قالت(نينا) أنّ الملاحظين سيكتشفون أيّ تغيّر في الجوّ

If successful, this plan will restore us and rid the world of the Observers.
وإن تنجحون، فالخطّة ستعيدنا وتخلّص العالَم من الملاحظين

It was designed to prepare Observers for time travel.
لقد صُمِّمتْ لتحضير الملاحظين للسّفر عبر الزّمن

Back in the 1880s, 1890s, many scientists, many observers.
في الماضي، في ثمانينيات و تسعينيات القرن التاسع عشر الكثير من العلماء و الملاحظين

The observers for Germany, Spain and the United States of America made statements.
كما ألقى كلمةً المراقبُ عن إسبانيا وألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية

Modern methods of rehabilitation of roads, construction observers(technical).
الأساليب الحديثة في تأهيل مراقبـي الطرق والإنشاءات( فنيين

United Nations military observers observed a MI-8 helicopter land at Zenica.
رصـد مراقبـو اﻷمـم المتحـدة العسكريـون طائـرة عموديـة من طراز ميـ ٨ وهي تهبط في زينيكا

How to use "observers" in a sentence

But observers question the strategy’s effectiveness.

Even outside observers have noticed it.

The old observers were sometimes vindicated.

Many observers feel that the U.S.

Many observers believe the judge, Lt.

Return the observers for this emitter.

Some political observers suggested that Mr.

Virgos are often observers and patients.

The election observers were not fooled.

And the international election observers (i.e.