SEMBLANCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مظاهر
• شكل
• ما يشبه
• مظهر

Examples of using Semblance in English and their translations into Arabic

All semblance of order gone.
كل مبادئ النظام اختفت

Because I have a semblance of class.
لأني على قدر من الرقي

With this semblance, some benefits of Pyridoxine are sometimes attributed to Emoxypine.
مع هذا المظهر، تُعزى بعض فوائد البيريدوكسين أحيانًا إلى Emoxypine

I just want some semblance of ordinary.
أريد فقط أمر قريب من العادية

What they don't think of is you working long hours late into the night, giving up any semblance of a life.
بيد أنهم لا يفكرون فيك،تعمل طوال الليل متخلياً عن كل مظاهر الحياة

But surely some semblance of excitement.
لكنك بالتأكيد يجبأنتظهرىبعض… بعض الحماس

Or the man who was flogged in Townhouse Square without any semblance of due process?
أو الرجل الذي كان يجلد في ساحة"تاون هاوس" دون أي مظهر لمحاكمة العادلة؟?

We can see that a semblance of hope yet awaits her.
يمكننا أن نرى أن مظهرا من الأمل ينتظرها

I would have you reformed into the semblance of a man.
أنا كنت ستصلح إلى مظهر a رجل

I need to provide some semblance of a normal life for you and Luca.
إنني بحاجة لتوفير بعض مظاهر الحياة الطبيعية لك أنت و(لوكا

I finally get a partner who has some semblance of reality.
أخيراً حصلت على شريك لديه بعض المظاهر الواقعيّة

In this case, however, any semblance of trust or good will between the parties has been shattered.
بيد أن في هذه الحالة قد ذهبت أية مظاهر للثقة أو حسن النوايا بين الطرفين أدراج الرياح

I will transform you into the semblance of the Duke.
سأحولك الى شبيه للدوق

The Fove 0 contrasts from any semblance of Oculus Rift and PlayStation VR in light of the fact that it offers an extraordinary eye-following innovation.
و فوف شنومكس يتناقض من أي مظهر من كوة المتصدع وبلاي ستيشن فر في ضوء حقيقة أنه يقدم غير عادية الابتكار بعد العين

She quickly lost her job and all semblance of a normal life.
سرعان ما فقدت وظيفتها وكافة مظاهر الحياة الطبيعية

Papa Bear likes to maintain a semblance of normalcy for his family so the estate grounds will be far more heavily-guarded than inside the house itself.
الدب الأب، يُحب أن يُحافظ على مظهر الحياة الطبيعية لأسرته"لذلك أراضي المُلكية، ستكون أكثر حمايةً من داخل البيت نفسه

Don't you wish you could maintain some semblance of control?
ألا تتمنين بأن تتمكني من الإبقاء على بعض مظاهر السيطرة؟?

You still enjoy the semblance of a free press.
هل لا يزال يتمتع مظهر من مظاهر حرية الصحافة

Unilateralism and protectionism, derived from parochial interests, will lose any semblance of legitimacy.
وستفقــد اﻷحادية والحمائية النابعتان من المصالح الضيقة، كل مظهر من مظاهر الشرعية

It would be best if we presented at least a semblance of professionalism while the board is here.
سيكون من الأفضل لو قدّمنا على الأقلّ مظهر من الإحترافية بينما يتواجد أعضاء المجلس هنا

The movie is called"These Birds Walk," and it is about wayward street kids who are struggling to find some semblance of family.
أُطلق على الفيلم اسم"تلك الطيور تسير،" وهو فيلم عن أطفال الشوارع التائهين. الذين يكافحون للعثور على بعض مظاهر الأسرة

Just want to keep some semblance of organization.
فقط أريد أن تبقي بعض sembIance من التنظيم

There are some people who live with it almost constantly and they have to regularly monitor their diet and medication to achieve some semblance of normal life.
هناك بعض الناس الذين يعيشون معها باستمرار تقريبا، ويتعين عليهم مراقبة وجباتهم بانتظام والدواء لتحقيق بعض مظاهر الحياة الطبيعية

The only man who can restore any semblance of balance to our universe.
الرجل الوحيد الذي يستطيع إعادة- أي شكل من التوازن إلى كوكبنا

I will hunt my father like a dog, and I will tear him apart slowly… piece by piece… until he knows some semblance of the profound and unceasing pain.
سأطارد والدي مثل كلب، وسيمزقه ببطء… قطعة قطعة… حتى يعرف بعض مظاهر الألم العميق الذي لا ينقطع

The dishes with the seeds are covered with polyethylene, thereby creating a semblance of a water bath, and the first“eyes” appear.
يتم تغطية الأطباق مع البذور مع البولي ايثيلين، وبالتالي خلق شكل من حمام مائي، وتظهر"العيون" الأولى

These are all just highly creative socially accepted delusions that we impose on reality to try and gain some semblance of control over our lives.
كل هذه مجرد أوهام مقبولة إجتماعيا نفرضها نحن على الواقع في محاولة لكسب بعض مظاهر السيطرة على حياتنا

We thank Australia for its decisive action in helping to bring some semblance of order to East Timor and for its continued involvement.
ونشكر استراليا على عملها الحاسم في المساعدة في إرساء بعض مظاهر النظام في تيمور الشرقية، ولمشاركتها المستمرة

Between work and school and keeping up some semblance of a social life.
بين المدرسة والعمل و العمل و مواكبة بعض مظاهر الحياة الاجتماعية

You will utilize blank sails, and hide any semblance of British emblems.
ستستخدمون الأشرعة البيضاء وستخفون أي شكل من الشعارات البريطانية

How to use "semblance" in a sentence

She finds semblance with her own stories.

Since 1963 semblance in Putty accompany Inc.

Can her Semblance be spammed (any cooldown)?

jensen lewis furniture semblance office home desks.

Until she found her semblance that is.

This bears some semblance to shopping malls.

whatever semblance of humanity you have left!

Any semblance of balance has been destroyed.

The landscape bore much semblance to Kerala.

He was using his semblance too much.