Examples of using Authenticated in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Authenticated by Katherine Barton.
Certificate U disk, only authenticated program can be imported.
The picture was obtained from a Buddhist village elder, and authenticated by witnesses.
এই ছবিটি নেয়া হয় একজন বৌদ্ধ প্রবীণ থেকে, এবং তা বিভিন্ন সাক্ষী দ্বারা প্রমাণিত।Max. 55m/s(Authenticated by registered structure engineer).
সর্বোচ্চ. 55m/ গুলি( রেজিস্টার্ড গঠন প্রকৌশলী দ্বারা প্রমাণীকৃত)।All requests to the Tag Manager API must be authorized by an authenticated user.
The application is authenticated and later on the original copy will be provided.
আবেদন অনুমোদন যাচাই করা হয় এবং পরে মূল কপি উপর প্রদান At each single stepof manufacturing the clips are stringently tested and completely authenticated.
ক্লিপ উত্পাদন প্রতিটিএকক ধাপে কঠোরভাবে পরীক্ষিত এবং সম্পূর্ণ প্রমাণিত হয়।Then the authenticated voters will be incorporated in the NID central server.
তারপরে অনুমোদনপ্রাপ্ত ভোটারদের এনআইডি কেন্দ্রীয় সার্ভারে অন্তর্ভুক্ত করা হবে।Com where we thrive to make the best and the most authenticated games cheats, hacks and generator.
Com এখনও অন্য একটা পোস্টে এবং সবচেয়ে প্রামাণ গেম Cheats স্বাগতম, হ্যাক এবং জেনারেটর।Authenticated users have a user account on the server and can be provided with specific privileges.
প্রমাণীকৃত ব্যবহারকারীদের সার্ভারে একটি ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট আছে এবং নির্দিষ্ট বিশেষাধিকার দিয়ে প্রদান করা যেতে পারে।The customer is entitled to one set of authenticated loan documents on execution of the same free of cost.
ঋণ সমাপ্ত হলে গ্রাহকের বিনামূল্যে ঋণের প্রমাণীকৃত নথিপত্রের একটি সেট পাওয়ার অধিকার থাকবে।Requests from non-logged on users for services that require an authenticated user(i.e. hacking).
কাছ থেকে অনুরোধ অদর্শন লগ ব্যবহারকারীদের জন্য সেবা প্রয়োজন যে একটি অনুমোদিত ব্যবহারকারী( অর্থাৎ হ্যাকিং)।Get your personal devices quickly and easily authenticated for use on the company network-- keeping you and the IT department happy.
কোম্পানীর নেটওয়ার্ক ব্যবহারের জন্য দ্রুত এবং সহজে প্রমাণিত আপনার ব্যক্তিগত ডিভাইস পান- আপনি এবং আইটি বিভাগ সুখী রাখেন।Campaign handling will from now be reported after programming is finished andnot at the next authenticated connection to central systems.
ক্যাম্পেইন হ্যান্ডলিং এখন প্রোগ্রামের সমাপ্তির পরে রিপোর্টকরা হবে এবং কেন্দ্রীয় সিস্টেমে পরবর্তী অনুমোদিত সংযোগে নয়।Students, however, have to submit the copy of authenticated Certificate as the proof of his/her father/mother's identity as a freedom fighter.
তবে, এই ধরনের ছাত্রদের একটি স্বাধীনতাযোদ্ধা হিসাবে তার পিতা/ মা এর পরিচয় প্রমাণ হিসাবে প্রমাণীকরণ সার্টিফিকেট এর কপি জমা দিতে হবে।On 9 November 1961, flying SUMPAC(Southampton University's Man Powered Aircraft),Derek Piggott became the first person to make an officially authenticated take-off and flight in a man-powered aircraft.
নভেম্বর১৯৬১ সালে সাউথহ্যাম্পটন ইউনিভার্সিটির মানব চালিত বিমান দিয়ে ডেরেকপিগগট প্রথম আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃত নিয়মিত সম্ভাব্য মানব শক্তিচালিত বিমানের উড্ডয়ন এবং অবতরণ( গ্লাইডারের মত নয়) করেছিলেন।There are no authenticated accounts of how maple syrup production and consumption began, but various legends exist; one of the most popular involves maple sap being used in place of water to cook venison served to a chief.
কিভাবে ম্যাপেল সিরাপ উৎপাদন ও ভোগের শুরু হয়েছিল এমন কোন অনুমোদিত অ্যাকাউন্ট নেই, কিন্তু বিভিন্ন পৌরাণিক কাহিনী বিদ্যমান; সবচেয়ে জনপ্রিয় একটি বলা হয়ে থাকে যে মৃগমাংস পরিবেশিত রান্না করা।Zhantong Telecom is the second group of high-tech enterprises authenticated by the state and sets up an Ningbo-grade engineering center.
Zhantong টেলিকম রাষ্ট্র দ্বারা প্রমাণিত উচ্চ প্রযুক্তির উদ্যোগের দ্বিতীয় গ্রুপ এবং একটি নিংবো গ্রেড ইঞ্জিনিয়ারিং কেন্দ্র সেট আপ।This platform would enable the citizens to securely share their documents with theservice providers who can also directly access public documents from the issuing authority through an authenticated route.
এই প্ল্যাটফর্মটি নাগরিকদের তাঁদের নথিপত্রগুলি পরিষেবা প্রদানকারীদের, যাঁরা নিজেরাও প্রদানকারী কর্তৃপক্ষের থেকে জনভিত্তিকনথিগুলির সরাসরি নাগালপ্রাপ্ত হতে পারেন, সঙ্গে একটি অনুমোদিত পন্থার মাধ্যমে সুরক্ষিতভাবে আদান- প্রদান করতে সক্ষম করবে।Identity Management is aterm related to how humans are authenticated(identified) and their actions authorized across computer networks.
আইডেন্টিটি ম্যানেজমেন্ট মানুষের অনুমোদন যাচাই করা হয় এর সাথে সম্পর্কিত একটি শব্দ( চিহ্নিত) এবং তাদের কর্ম কম্পিউটার নেটওয়ার্ক জুড়ে অনুমোদিত।With roles, you can control authenticated users' access to system resources based on each user's job function- rather than assigning permissions user-by-user, you can grant permissions to a role, then make users members of roles.
ভূমিকাগুলির মাধ্যমে, আপনি ব্যবহারকারী ব্যবহারকারীদের দ্বারা ব্যবহারকারী ব্যবহারকারীদের ব্যবহারকারীর ব্যবহারকারীর কাজের ফাংশনের উপর ভিত্তি করে প্রমাণিত ব্যবহারকারীদের অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন- আপনি ভূমিকার অনুমতি দিতে পারেন, তারপর ব্যবহারকারীদের ভূমিকাগুলি তৈরি করুন।If any auditors report is made or any document of the company is signed or authenticated otherwise than in conformity with the requirement of sections 231 215, the auditor concerned, and any other person, who signs the report or signs or authenticates the document, shall if the default is wilful, be punishable with fine which may extend to one thousand taka.
ধারা২১৩ এবং২১৫ এর বিধান অনুযায়ী ব্যতিরেকে ভিন্ন প্রকারে নিরীক্ষকের কোন প্রতিবেদন প্রণীত বা কোম্পানীর কোন দলিল স্বাক্ষরিত বা প্রমাণীকৃত হইলে, উক্ত নিরীক্ষক এবং অন্য কোন ব্যক্তি, যদি থাকেন, যিনি উক্ত প্রতিবেদনে স্বাক্ষর করেন অথবা উক্ত দলিল স্বাক্ষর বা প্রমাণীকৃত করেন তিনিও, অনধিক এক হাজার টাকা অর্থদণ্ডে দণ্ডনীয় হইবেন, যদি ইচ্ছাকৃতভাবে তিনি বা তাহারা উক্ত ত্রম্্নটি করিয়া থাকেন৷।Authenticate and authorize users.
প্রমাণীকরণ এবং ব্যবহারকারীদের অনুমোদন।Could not authenticate to server.(Password incorrect?).
সার্ভারে অনুমোদিত হয়নি।( পাসওয়ার্ড সঠিক কি?)।Authenticate product integrity.
Product পণ্য অখণ্ডতা প্রমাণীকরণ।Administering and Authenticating Users.
প্রশাসক এবং ব্যবহারকারীদের প্রমাণীকরণ।Couldn't authenticate user.
ব্যবহারকারীর পরিচয় পরীক্ষা করতে ব্যর্থ।Google Authenticate not working.
Price: Negotiable Authenticate.
মূল্য: আলোচনা সাপেক্ষে অথেনটিকেশন।
