What is the translation of " AUTHENTICATED " in Turkish?

• doğrulanmış
• tasdik ettirmem
• doğruladığı
• doğrulandı

Examples of using Authenticated in English and their translations into Turkish

This is the one I authenticated.
Bu benim kimliğim.

Authenticated, Colonel Sheppard.
Doğrulandı, Yarbay Sheppard.

Guiding presence authenticated.
Rehber varlık doğrulandı.

Authenticated by two experts.
İki uzman tarafından onaylandı.

Dr. Palmer voice authenticated.
Dr. Palmerın sesi doğrulandı.

Authenticated and delivered on time!
Eserin gerçeği ve tam zamanın da!

They're all graded and authenticated.
Hepsi ayarlı ve tasdikli.

The Koreans authenticated that thing.
Koreliler o şeyi tasdik etti.

Authenticated by Katherine Barton.
Katherine Barton gerçek olduğunu doğruladı.

Dr. Palmer voice authenticated.
Doktor Palmerın sesi doğrulandı.

It's been authenticated as the voice of James Bennett.
James Bennettin sesi olduğu doğrulandı.

Doctor Palmer, voice authenticated.
Doktor Palmerın sesi doğrulandı.

I wish to have authenticated. In any event, it's my lineage.
Her halükarda, doğrulanmış olmak istediğim soyağım.

We got it cleaned and restored and authenticated.
Temizledik, restore ve teyit ettik.

Make sure Dawson has authenticated the confession.
Dawsonın, itirafın doğruluğunu onayladığından emin oldun.

The last I heard, it was being analyzed and authenticated.
En son duyduğumda, analiz edilip onaylanıyordu.

Just received final report, authenticated by Army Intelligence.
Ordu İstihbaratının doğruladığı son raporu aldık.

His proof authenticated the document concerning the nuclear-arms treaty as being false.
Kanıt olarak sunduğu belgede nükleer anlaşma ile bilginin yanlış olduğu doğrulanıyor.

I have to get that Monet authenticated by tomorrow.
Yarına kadar şu Monetyi belgeletmeliyim.

A provider of an authenticated web applications can delegate the authentication function to Google.
Kimliği doğrulanmış web uygulamaların sağlayıcısı Googlea kimlik doğrulama işlevini devredebilir.

We must be allowed to use the authenticated videotape.
Doğrulanmış video kaydını kullanmamıza izin verilmelidir.

AEAD is used for Authenticated encryption such as GCM mode and CCM mode.
GCM ve CCM mod gibi doğrulanmış şifreleme için AEAD kullanılır.

Including Goebbels and Goring. showing Stormfront with Nazi High Command, What's even more incredible, we have authenticated photos.
Ve Göring ile birlikte, Nazi Yüksek Komutasıyla doğrulanmış fotoğrafları var. Daha şaşırtıcı olan ise elimizde Stormfrontun, Goebbels.

You know, that coin has been authenticated as an Aztec.
Biliyor musun, o paranın bir Aztek parası olduğu ispatlandı.

There have been 2 authenticated and 3 hypothetical cases of a murderer taking the perfect precautions against bloodstains.
Bir katilin kan lekelerine karşı mükemmel önlemler aldığı… 2 doğrulanmış ve 3 varsayımsal durum olmuş.

Including Goebbels and Goring. What's even more incredible, we have authenticated photos showing Stormfront with Nazi High Command.
Doğrulanmış fotoğrafları var. Daha şaşırtıcı olan ise elimizde Stormfrontun, Goebbels ve Göring ile birlikte, Nazi Yüksek Komutasıyla.

Before I can purchase it, if that's all right. But there have been some forgeries going around,- Good. so I'm gonna have to get it authenticated.
Güzel. Ama son zamanlarda sahtecilik suçu arttığından dolayı… sizin için sorun olmazsa, satın almadan önce tasdik ettirmem gerekiyor.

Just received final report, authenticated by Army Intelligence.- Go ahead.
Devam edin. Ordu İstihbaratının doğruladığı son raporu aldık.

Before I can purchase it, if that's all right. so I'm gonna have to get it authenticated But there have been some forgeries going around,- Good.
Ama son zamanlarda sahtecilik suçu arttığından dolayı… sizin için sorun olmazsa, satın almadan önce tasdik ettirmem gerekiyor.- Güzel.

Only one image of Virginia Eliza Clemm Poe has been authenticated: a watercolor portrait painted several hours after her death.
Virginia Eliza Clemm Poeya ait olduğu doğrulanmış tek resim, ölümünden saatler sonra yapılan bir suluboya portredir.