Examples of using Authenticated in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The order's authenticated.
Authenticated users who link to confirm your account.
Supporting documents authenticated with signature.
Authenticated user(%1) does not match requested user %2.
การตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้1 ไม่ตรงกับผู้ใช้ที่ร้องขอ2What's even more incredible, we have authenticated photos.
It's been authenticated as the voice of James Bennett.
มันถูกรับรองแล้วว่าเป็นเสียงของเจมส์เบนเนทSo, of course, he wants to get the painting authenticated.
Max. 55m/s Authenticated by registered structure engineer.
สูงสุด55msรับรองความถูกต้องโดยวิศวกรโครงสร้างที่ลงทะเบียนChaCha20 for symmetric encryption, authenticated with Poly1305.
Max. 55 m/s Authenticated by registered structure engineer.
สูงสุดเมตรวินาทีรับรองความถูกต้องโดยลงทะเบียนโครงสร้างวิศวกรPrecoursic diagnostic complete guidance process authenticated all systems operational.
Easily authenticated by viewing with standard magnification.
รับรองความถูกต้องได้อย่างง่ายดายด้วยการดูที่มีการขยายมาตรฐานInvitations are delivered to participants with secure authenticated web links.
Emailauthenticated'=>'Your e-mail address was authenticated on $1.
Certificate U disk, only authenticated program can be imported.
ดิสก์ใบรับรองUสามารถนำเข้าโปรแกรมที่ได้รับการรับรองความถูกต้องเท่านั้นThe Action Would Require the installation of packages from not authenticated sources.
การดำเนินการจะต้องมีการติดตั้งแพคเกจจากแหล่งที่ไม่ได้รับรองความถูกต้องA copy of the lease warehouse, authenticated by the signature and seal of the applicant.
สำเนาของคลังสินค้าให้เช่า, รับรองความถูกต้องโดยลายมือชื่อและประทับตราสำคัญของผู้สมัครSingle-use password method(OTP) is sent via SMS to guarantee that the access to accounts is authenticated.
รหัสผ่านใช้1ครั้งOTP ได้ส่งผ่านSMSเพื่อรับรองการเข้าถึงได้ยืนยันThe speed limiter device system shall be able to be verified. Authenticated and tested whilst the vehicle is"on" the road.
ระบบอุปกรณ์จำกัดความเร็วจะสามารถตรวจสอบได้รับรองและทดสอบในขณะที่ยานพาหนะอยู่บนถนนAt each single step of manufacturing the clips are stringently tested and completely authenticated.
ในแต่ละขั้นตอนของการผลิตคลิปจะผ่านการทดสอบอย่างเข้มงวดและรับรองความถูกต้องครบถ้วนA copy of the contract with a warehouse of temporary storage, authenticated by the signature and seal of the applicant.
สำเนาสัญญากับคลังสินค้าของการจัดเก็บชั่วคราว, รับรองความถูกต้องโดยลายมือชื่อและประทับตราสำคัญของผู้สมัครNone of your encrypted data will be authenticated. An active attacker could potentially modify or decrypt your data. This would not give any opportunities to a passive attacker.
ข้อมูลที่เข้ารหัสของคุณจะไม่ได้รับการยืนยันผู้โจมตีแบบแอคทีฟจึงสามารถแก้ไขหรือถอดรหัสข้อมูลของคุณได้ซึ่งนี่จะไม่เปิดโอกาสให้กับผู้โจมตีแบบพาสซีฟThis symbol verifies that you have established an encrypted and authenticated communications channel with your contact.
เครื่องหมายนี้เป็นการยืนยันว่าคุณได้สร้างการสื่อสารในช่องทางที่เข้ารหัสและได้รับการรับรองแล้วกับคอนแทคของคุณIf our website displays the error"Cannot authenticated by 3D-Secure Program. Please contact Issuer Bank." it means that you failed the security authentication. You should confirm with your bank that your credit card has Verified by Visa or MasterCard SecureCode activated and ensure that you have configured the password. Some banks implement fixed password set by the customer and some others send a random code via sms to the customer's phone number for verification before processing the transaction.
หากเว็บไซต์ของเราแสดงผลว่ามีข้อผิดพลาดโดยระบุว่าไม่สามารถรับรองความถูกต้องโดยโปรแกรม3D-Secureโปรดติดต่อธนาคารผู้ออกบัตร" หมายความว่าคุณไม่ผ่านการตรวจสอบความปลอดภัยคุณควรดำเนินการยืนยันกับธนาคารของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าบัตรเครดิตของคุณได้เปิดใช้งานบริการVerifiedbyVisaหรือMasterCardSecureCodeแล้วและโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้มีการกำหนดรหัสผ่านเป็นที่เรียบร้อยทั้งนี้ธนาคารบางแห่งจะใช้รหัสผ่านถาวรที่กำหนดขึ้นโดยลูกค้าและบางธนาคารจะส่งรหัสสุ่มทางsmsไปยังหมายเลขโทรศัพท์ของลูกค้าเพื่อการตรวจสอบความปลอดภัยก่อนดำเนินการธุรกรรมCampaign handling will from now be reported after programming is finished and not at the next authenticated connection to central systems.
การจัดการแคมเปญจะได้รับการรายงานหลังจากการเขียนโปรแกรมเสร็จสิ้นและไม่ได้เชื่อมต่อกับระบบกลางที่ได้รับการรับรองความถูกต้องครั้งต่อไปGet your personal devices quickly and easily authenticated for use on the company network-- keeping you and the IT department happy.
ทำให้อุปกรณ์ส่วนบุคคลของคุณได้รับการรับรองความถูกต้องอย่างรวดเร็วและง่ายดายสำหรับการใช้งานบนเครือข่ายของบริษัททำให้คุณและฝ่ายไอทีมีความสุขEncourage your customers to complete transactions knowing any information shared is within a secure environment and authenticated by a trusted Certificate Authority.
กระตุ้นให้ลูกค้าของคุณทำธุรกรรมจนเสร็จสิ้นเนื่องจากข้อมูลที่แบ่งปันอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและรับรองความถูกต้องจากผู้ออกใบรับรองที่เชื่อถือได้If you publish content on your Moments, WeChat will facilitate the publishing to a authenticated third party social media account if you choose to share this content to the third party account.
หากคุณเผยแพร่เนื้อหาในMomentsของคุณWeChatจะอำนวยความสะดวกในการเผยแพร่กับบัญชีสื่อสังคมออนไลน์ของบุคคลภายนอกที่ได้รับการรับรองความถูกต้องในกรณีที่คุณเลือกที่จะแบ่งปันเนื้อหานี้กับบัญชีของบุคคลภายนอกCopy of an extract from the register of breeding achievements(in the case of the import of seeds and planting materials that are subject to public registry), authenticated by the signature and seal of the applicant.
สำเนาของสารสกัดจากการลงทะเบียนของความสำเร็จเพาะพันธุ์ในกรณีของการนำเข้าเมล็ดพันธุ์และวัสดุปลูกที่อยู่ภายใต้รีจิสทรีสาธารณะ รับรองความถูกต้องโดยลายมือชื่อและประทับตราสำคัญของผู้สมัครFrom WiFi to a mobile/cellular, the connection will persist because as long as the client sends correctly authenticated data to our WireGuard VPN server, the server keeps the connection alive!
การเชื่อมต่อจะยังคงมีอยู่เพราะตราบใดที่ลูกข่ายยังคงส่งข้อมูลการรับรองที่ถูกต้องไปยังเซิร์ฟเวอร์WireGuardVPNของเราเซิร์ฟเวอร์จะยังคงเชื่อมต่อต่อไปจะไม่ขาดการเชื่อมต่อจากVPNอีกต่อไป!
