Examples of using Authenticated in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's been authenticated.
Det er autentisert.Authenticated proxy without CC Desktop app.
Autentisert proxy uten skrivebordsprogrammet til CC.You are not authenticated.
Du er ikke autentisert.Authenticated users who link to confirm your account.
Godkjente brukere som lenker til bekrefte kontoen din.Have these been authenticated?
Har de blitt bekreftet?
People also translate
Easily authenticated by viewing with standard magnification.
Lett autentisert ved å vise med standard forstørrelse.That recording was authenticated.
Opptaket er bekreftet.And were later authenticated by the President's own son, Robert Lincoln.
Og senere ble autentisert av presidentens sønn.How will user accounts be authenticated?
Hvordan skal godkjennes brukerkontoer?It supports TSIG authenticated messages and EDNS0.
Den støtter TSIG autentisert meldinger og EDNS0.Indicates whether the message is authenticated.
Viser om meldingen er godkjent.I am getting it authenticated later today.
Jeg får det autentisert senere i dag.Used to determine if a user is authenticated.
Brukes til å fastslå om en bruker er godkjent.Gospels have not been authenticated by means of an unbroken.
Evangelier har ikke blitt godkjent ved hjelp av en ubrutt.None of your encrypted data will be authenticated.
Ingen av de krypterte dataene dine blir godkjent.Absence of authenticated historical verification: for instance, the.
Fravær av autentisert historisk verifisering: for eksempel.Your department has already authenticated that recording.
Din avdeling har allerede bekreftet at det er ekte.The cloud service verifies that you're signed in and authenticated.
Skytjenesten bekrefter at du er pålogget og godkjent.Photocopies of titles duly authenticated by a notary is abroad.
Fotokopier av titler behørig godkjent av en notarius er i utlandet.No authenticated item by that name was ever on these premises.
Ingen autentiserte objekter med det navnet var noen gang på området.Specifies whether the queue accepts only authenticated messages.
Angir om køen kun aksepterer godkjente meldinger.Every successfully authenticated REST API call counts as one operation.
Hvert vellykkede, godkjente REST API-kall teller som én operasjon.In addition, online time sources can't be authenticated by NTP;
I tillegg kan nett tid kilder ikke være godkjent av NTP;Administrators are authenticated via either LDAP or as local users.
Administratorar blir autentiserte anten via LDAP eller lokale brukarar.Have you confirmed this is live andthe voices have been authenticated?
Har dere bekreftet at det er direkte og atstemmene er verifisert?Allow the connection if it is authenticated and integrity-protected.
Tillat tilkoblingen hvis den er godkjent og integritetsbeskyttet.Internal zone: All equipment connected to the network must be authenticated, e.g.
Intern sone: Alt utstyr som kobles på nett skal autentiseres, f. eks.It must be stitched,numbered and authenticated by the entrepreneur himself.
Den må være sydd,nummerert og godkjent av entreprenøren selv.Authenticated proxies aren't supported with the OneDrive for Business sync client.
Godkjente proxyer støttes ikke med OneDrive for Business sync-klienten.She's having the buffalo authenticated Uh, Suzanne, the casino manager.
Skal få bøffelen autentisert av Smithsonian. Suzanne, kasinosjefen.
