Examples of using Macbeth in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Macbeth King.
Pan( 2015) Macbeth.
লোভের পরিনামঃ Macbeth( 2015)।Macbeth Maqbool.
ম্যাকবেথেরMaqbool।She's not Lady Macbeth.
এটি লেডি ম্যাকবেথের ভালো ঠেকল না।Only Macbeth sees it.
কেবল ম্যাকবেথই তাঁকে দেখতে পান।She's not that Lady Macbeth.
এটি লেডি ম্যাকবেথের ভালো ঠেকল না।Macbeth, King of Scotland.
ম্যাকবেথ, স্কটল্যান্ডের রাজা।Character analysis lady macbeth.
লেডি ম্যাকবেথ ক্যারেক্টার বিশ্লেষণ।Macbeth is visited by the witches again.
বিধ্বস্ত ম্যাকবেথ আবার যান ডাইনিদের কাছে।They wanted to go see Macbeth.
স্থির করেন যে তাঁরা দেখা দেবেন ম্যাকবেথকে।Lady Macbeth stops washing her hands.
লেডি ম্যাকবেথের হাতের রক্ত মুছলেও মুছতে পারে।Shortly they intend to meet Macbeth.
স্থির করেন যে তাঁরা দেখা দেবেন ম্যাকবেথকে।Macbeth goes back to the witches for more.
বিধ্বস্ত ম্যাকবেথ আবার যান ডাইনিদের কাছে।I have always been fascinated by Lady Macbeth.
লেডি ম্যাকবেথের প্রশংসা আমি সবসময় করে থাকি।Lady Macbeth makes him kill the king.
লেডি ম্যাকবেথের প্ররোচনায় সে খুন করে তার রাজাকে।For the title character of the play, see Macbeth(character).
নাটকের শিরোনাম চরিত্রটি সম্পর্কে জানার জন্য, ম্যাকবেথ( চরিত্র) দেখুন।Macbeth then goes to visit the witches again.
বিধ্বস্ত ম্যাকবেথ আবার যান ডাইনিদের কাছে।There are very clearlessons in Julius Caesar for example, and in MacBeth.
উদাহারণস্বরূপ, জুলিয়াস সিজার ও ম্যাকবেথ- এ খুবই পরিষ্কার শিক্ষা রয়েছে।Can Lady Macbeth wash the blood off of her hands?
লেডি ম্যাকবেথের হাতের রক্ত মুছলেও মুছতে পারে।?For the historical Scottish king, see Macbeth, King of Scotland.
ইতিহাসখ্যাত স্কটিশ রাজা সম্পর্কে জানার জন্য, ম্যাকবেথ, স্কটল্যান্ডের রাজা দেখুন।Lady Macbeth urges her husband to kill the king.
লেডি ম্যাকবেথের প্ররোচনায় সে খুন করে তার রাজাকে।Consumed by ambition and spurred to action by his wife, Macbeth murders King Duncan and takes the Scottish throne for himself.
উচ্চাকাঙ্ক্ষার দ্বারা প্রলুব্ধ এবং নিজের স্ত্রীর কৃতকর্মের দ্বারা তাড়িত হয়ে ম্যাকবেথ রাজা ডানকানকে হত্যা করেন এবং স্কটল্যান্ডের সিংহাসন অধিকার করে বসেন।Lady Macbeth has convinced her husband Macbeth to murder King Duncan.
লেডি ম্যাকবেথ স্বামীকে প্ররোচিত করছেন, রাজা ডানকানকে হত্যা করার জন্য।As characters, both Antony and Macbeth seek a new world, even at the cost of the old one.
চরিত্র হিসেবে অ্যান্টনি এবং ম্যাকবেথ উভয়েই রত ছিলেন এক নতুন জগতের সন্ধানে।Macbeth writes a letter to her telling her of the witches' prophecies.
ম্যাকবেথ একটি চিঠিতে তাঁর স্ত্রীকে ডাইনিদের ভবিষ্যৎবাণীগুলি সম্পর্কে জানান।His Hamlet, King Lear, and Macbeth are some of the best English language writers in this section.
হ্যামলেট, কিং লিয়ার ও ম্যাকবেথ তার রচিত ইংরেজি ভাষার কয়েকটি শ্রেষ্ঠ সাহিত্যকীর্তি।Macbeth and Banquo then together plot the murder of Duncan, at Lady Macbeth's urging.
তবে ক্রনিকলস থেকে জানা যায় যে লেডি ম্যাকবেথের মন্ত্রণায় ম্যাকবেথ ও ব্যাঙ্কো একযোগে ডানকানকে হত্যার পরিকল্পনা করেছিলেন।In the case of Macbeth or Othello, I tried to make a single play into a filmscript.
ম্যাকবেথ কিংবা ওথেলোর সময় আমি চেষ্টা করেছি একটি একক নাটককে একটি একক ফিল্মস্ক্রিপ্টে রূপান্তরিত করতে।Macbeth and Banquo enter, discussing the weather and their victory("So foul and fair a day I have not seen").
আবহাওয়া ও নিজেদের বিজয় সম্পর্কে আলোচনা করতে করতে প্রবেশ করেন ম্যাকবেথ ও ব্যাঙ্কো(" So foul and fair a day I have not seen")।Macbeth and Banquo enter in conversation, remarking on the weather and their win("So foul and fair a day I have not seen").
আবহাওয়া ও নিজেদের বিজয় সম্পর্কে আলোচনা করতে করতে প্রবেশ করেন ম্যাকবেথ ও ব্যাঙ্কো(" So foul and fair a day I have not seen")।
