What is the translation of " MACBETH " in Hebrew?

• מקבת
• ממקבת
• macbeth
• במקבת
• למקבת

Examples of using Macbeth in English and their translations into Hebrew

Macbeth Pryce.
ומקבת' פרייס.

You saw Macbeth.
ראית את מקבת.

Macbeth has lost everything.
יעקב מאבד הכל.

Essay topics for macbeth.
שאלות חיוניות עבור Macbeth.

Macbeth is not a weak man.
יעקב אינו איש חלש.

I think nothing equals Macbeth.
אני חושב ששום דבר לא משתווה למקבת.

That's like saying macbeth in the theater.
זה כמו לדקלם את מקבת' בתיאטרון.

Macbeth doesn't want power- he is hungry for power.
ג'פאר לא חושק ביסמין, הוא חושק בכוח.

Hail, lesser than Macbeth and greater.
הידד. קטונת ממקבת', עליו עלית.

I thought I was marrying a man who could play Macbeth.
חשבתי שנישאתי לגבר 'שיכול לשחק את מקבת.

So how did you get from Lady Macbeth to Lady Machole?
אז איך הגעת מליידי מקבת לליידי מקחור?

Because there's blood on his show." Have you never seen Macbeth?
יש בהופעה שלך דם".'מישהו ראה את מקבת?

So have you seen Macbeth and if so what did you think of it?
אם ראית את בוראט, ואם כן, מה חשבת עליו?

You can also imagine maybe John Wayne as Macbeth going.
אתם יכולים גם לדמיין, אוליג 'וןוויןהולךעםמקבת.

And as Lady Macbeth discovered, it will not ever wash away.".
וכפי שגילתה ליידי מקבת, הוא לעולם לא יישטף.".

Past the land of the Scots, whose king had lately killed Macbeth.
עברו את ארץ הסקוטים, שמלכם, מקבת, נהרג לאחרונה.

Create a storyboard that shows how Macbeth can be considered a tragic hero.
צור תכנון שמראה איך מקבת יכולה להיחשב גיבור טרגי.

Lady Macbeth reads her husband's letter describing the witches' revelations.
ליידי מקבת קוראת מכתב מבעלה של היא המתאר את פגישתו עם המכשפות.

Create a storyboard that shows how Macbeth can be considered a tragic hero.
צור תכנון שמראה איך ריצ'רד יכול להיחשב גיבור טרגי.

In Macbeth, Shakespeare uses the three witches as main sources foreshadowing.
במחזה מקבת, שייקספיר משתמש בשלושת המכשפות כמלוות את עלילת הסיפור.

So really, Lady Maggie was Lady Macbeth, only she was Irish, not Scottish.
אז באמת, הליידי מגי היו ליידי מקבת, רק היא הייתה אירית, לא סקוטית.

Macbeth is a tragedy written by William Shakespeare between 1599 and 1606.
מֶקְבֶּת'(באנגלית: Macbeth) הוא מחזה טרגי מאת ויליאם שייקספיר שנכתב בין 1599 ל־1606.

Julius Caesar, Richard III, Hamlet and Macbeth. In what year was the Suez Canal inaugurated?
ריצ'רד השלישי, יוליוס קיסר 'מקבתו המלט באיזו שנה נוצרה תעלת סואץ?

Lady Macbeth may have convinced him to kill Duncan, but he knew it was his fate long before she even tried.
אולי ליידי מקבת שכנעה אותו להרוג, אבל הוא ידע שזה גורלו, אפילו לפני שהיא ניסתה.

It would not be correct to say that because Macbeth killed King Duncan, William Shakespeare did not(somehow) cause his death.
זה לא יהיה נכון לומר שבגלל מקבת נהרגה המלך דנקן, ויליאם שייקספיר לא להרוג אותו.

Thus, for example, the magicians in Bartholemew and the Oobleck make their first appearance chanting in trochees(thus resembling the witches of Shakespeare's Macbeth).
כך למשל, המכשפים ב"גדליהו והמיסטוק" אומרים את הלחש הבא(במקצב טטראמטר טרוכאי) כאשר הם מופיעים לראשונה(ובכך הם מזכירים את המכשפות ממקבת' של שייקספיר).

My wife is as gay as Lady Macbeth… and my daughters-in-law as cheerful as Goneril and Regan.
אשתי עליזה כמו גברת מקבף. ובתי זהירה כמו גורניל וראגאן.

The Tragedy of Macbeth is a very popular play of Shakespeare& also his shortest tragedy.
The Tragedy of Macbeth הוא אחד המחזות הפופולריים ביותר של שייקספיר ונחשב לטרגדיה הקצרה ביותר שכתב.

It would not be correct to say because Macbeth killed King Duncan, Shakespeare didn't cause his death or Shakespeare caused his death.
זה לא יהיה נכון לומר שבגלל מקבת נהרגה המלך דנקן, ויליאם שייקספיר לא להרוג אותו.