MAINTAINED Meaning in Bengali - translations and usage examples

• বজায় রাখা
• রক্ষণাবেক্ষণ করা
• বজায় রাখতে
• ধরে রেখেছে
• রক্ষিত
• রক্ষণাবেক্ষণকৃত
• বজায় রেখেছিল
• বজায় রেখেছিলেন
• বজায় রাখে
• বজায় রাখা
• ধরে রাখা

Examples of using Maintained in English and their translations into Bengali

Rating Maintained NEMA 12.
রেটিং সংরক্ষিত নেমা1২।

That is how democracy is maintained.
ঠিক এভাবেই রক্ষিত হয়েছে গণতন্ত্র।

Rating Maintained NEMA 12.
রেটিং বজায় রাখা হয় NEMA 12।

And so its purity was maintained.
এবং সেইভাবে এর বিশুদ্ধতা ধরে রাখা যায়।

The woman maintained her smile.
মহিলা তাঁর হাসি ধরে রাখেন।

High growth could be maintained.
উচ্চ প্রবৃদ্ধি হার বজায় রাখা সম্ভব হয়েছে।

His family maintained ownership until 1867.
সাল পর্যন্ত তাঁর পরিবার মালিকানা বজায় রাখে।

The entire area is well maintained.
পুরো এলাকা ভালোভাবে সংরক্ষণ করা প্রয়োজন।

But Sachin maintained that(average) in 200 Tests.
তবে শচীন কিন্তু এই গড়২০০ টেস্ট পর্যন্ত ধরে রেখেছে।

This account will be maintained in Taka.
এই হিসাব টাকায় পরিচালনা করা হয়ে থাকে।

Berbice maintained its status as a separate colony.
বার্বাইস একটি পৃথক উপনিবেশ হিসাবে তার স্থিতি বজায় রেখেছিল।

This approach was maintained until 1893.
এ ধারা অব্যাহত থাকে১৮৯৩ সাল পর্যন্ত।

Yet the progress of the work must be maintained.
এরপরও কাজের অগ্রগতির ধারা বজায় রাখতে হবে।

For this reason, I maintained a secrecy on it.
আমি এই ব্যাপারে চূড়ান্ত গোপনীয়তা বজায় রেখেছি।

But a proper distance is to be maintained.
এক্ষেত্রে একটা সঠিক দূরত্ব বজায় রাখতে হবে।

It is developed and maintained by Microsoft Corporation.
এটি মাইক্রোসফট কর্পোরেশন দ্বারা উন্নয়নকৃত এবং রক্ষণাবেক্ষণকৃত।

This is how the balance in nature is maintained.
এ ভাবেই এখানে প্রকৃতির ভারসাম্য রক্ষিত হচ্ছে।

The two countries maintained exchange and cooperation in other areas.
দু' দেশ দীর্ঘদিন ধরে বিনিময় ও সহযোগিতা বজায় রেখেছে।

The secret apparatus of the Party must be maintained.
তার নিকট পার্টির গোপনীয়তা বজায় রাখতে হবে।

He maintained the idealistic views during the rest of his life.
তিনি তার জীবনের বাকি সময় আদর্শবাদী দৃষ্টিভঙ্গি বজায় রেখেছিলেন।

During the Sino-Indian War of 1962, Nepal maintained neutrality.
সালের চীন- ভারত যুদ্ধের সময়, নেপাল নিরপেক্ষতা বজায় রেখেছিল।

Maintained a relatively healthy and good development trend of the company.
কোম্পানির একটি অপেক্ষাকৃত সুস্থ ও ভাল উন্নয়ন প্রবণতা বজায় রাখে।

For the next three months, the carrier maintained a high state of readiness.
পরের তিন বছর পার্কস নিজের ক্রীড়াদক্ষতা বজায় রাখেন।

He maintained that appearances need to be critiqued rather than simply documented.
তিনি দাবি করেছিল যে কেবল নথিভুক্ত করনের চেয়ে সমালোচনা বেশি প্রয়োজনীয়।

After the decline of the Mughals, Arakan maintained its independence and liberty.
মুঘলদের পতন হলেও আরাকান তার স্বাধীনতা বজায় রাখে।

Maintenance: The Lift, like a bicycle, needs to be maintained regularly.
রক্ষণাবেক্ষণ: নিয়মিত ও ভালোভাবে বাইকের রক্ষণাবেক্ষণ করতে হবে।

During WWII, numerous countries maintained diplomatic relations with the Vatican;
WWII এর সময়, অনেক দেশ ভ্যাটিকানের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রাখে;

Despite various environmental challenges, Bangladesh maintained robust growth.
বিভিন্ন পরিবেশগত চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও, বাংলাদেশ শক্তিশালী বৃদ্ধি বজায় রেখেছে।

According to the report, the company maintained strong business growth in 2018.
প্রতিবেদন অনুযায়ী,২০১৮ সালে কোম্পানিটি শক্তিশালী ব্যবসায়িক প্রবৃদ্ধি বজায় রেখেছে।

During the early part of this era, Kathmandu maintained its distinctive culture.
এই যুগের প্রথমদিকে কাঠমান্ডু তার স্বতন্ত্র সংস্কৃতি বজায় রেখেছিল।