Examples of using Secular in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
India as a Secular State.
ইন্ডিয়া অ্যাজ স্টেট।The public space should be secular.
উন্মুক্ত স্থান উদারমনা হবে।This is a secular forum.
He wished Pakistan to be democratic and secular.
তিনি চেয়েছিলেন স্বাধীন বাংলাদেশ হবে গণতান্ত্রিক ও দুর্ণীতিমুক্ত।One is secular and the other is sacred.
একটি হচ্ছে মর্যাদাবান এবং অন্যটি পূত পবিত্র৷।
People also translate
They to are living secular lives.
তারা নীরসবিশুষ্ক জীবন যাপন করে।Escape to a secular country is the only option.
ধর্ম নিরপেক্ষ কোন দেশে পালিয়ে যাওয়াই একমাত্র উপায়।He turned Turkey into a secular state.
তিনি তুর্কীকে একটি ধর্ম নিরপেক্ষ রাষ্ট্রে পরিণত করেন।Secular and religious histories were also produced.
এছাড়াও সর্বাস্তিবাদ ও ধর্মগুপ্তক ধর্মগ্রন্থগুলিও পাওয়া যায়।Israel at the present is primarily a secular country.
বর্তমান ইসরাইল মূলত একটি সেক্যুলার দেশ।The Word‘Secular' has been added to the preamble through the 42nd Amendment.
Secular শব্দটি সংযুক্ত করা হয় সংবিধানের৪২ তম সংশোধনীর মাধ্যমে।He/she thinks and looks for what secular scholars say;
So, all secular and democratic forces are together to fight this government.”.
The Constitution proclaims that we are a secular Republic.
সংবিধান বলছে, আমরা ধর্মনিরপক্ষে প্রজাতন্ত্র।Secular constitution, rights of religious minorities are guaranteed.
ষ সংবিধানে ড়্গুদ্র নৃ- গোষ্ঠী এবং ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের সম- অধিকার নিশ্চিত করা হয়েছে।Just half a century ago, Iran was a secular state.
The Word‘Secular' has been added to the preamble through the 42nd Amendment.
আমাদের সংবিধানে secular শব্দটি সংযুক্ত করা হয় সংবিধানের৪২ তম সংশোধনীর মাধ্যমে।The idea of a socialist and secular India is still alive.
একটি সোশ্যালিস্ট ও ধর্ম নিরপেক্ষ ভারতের ধারণা এখনো বেঁচে আছে।The secular Tunisian opposition's lack of support to Amina, was met with criticism.
তিউনিশিয়ার ধর্ম নিরপেক্ষ বিরোধীদের মাঝে আমিনাকে সাহায্য করার অভাব পরিলক্ষিত হচ্ছে।Yet the clash between Israel's secular and religious Jews is not new.
The word‘Secular' was included in the preamble of the Constitution by way of the 42nd amendment.
আমাদের সংবিধানে secular শব্দটি সংযুক্ত করা হয় সংবিধানের৪২ তম সংশোধনীর মাধ্যমে।The constitution provides for a secular state and guarantees religious freedom;
সংবিধান একটি ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্রের জন্য উপলব্ধ করা হয় এবং ধর্মীয় স্বাধীনতা নিশ্চয়তা;Secular democracy is an anathema to most Muslims who cannot see beyond the concept that Islam is a complete way of life.
সেক্যুলার গণতন্ত্র অনেক মুসলমানের কাছে একটি ঘৃণিত বিষয়, যারা ইসলামকে একটি সম্পূর্ণ জীবন বিধানের বাইরে ভাবতে পারেন না।The Enlightenment saw the emergence of a more secular educational outlook in Europe.
In 2003 Bangladeshi secular author and critic Humayun Azad wrote a book named Pak Sar Jamin Saad Baad criticising the political party, Bangladesh Jamaat-e-Islami.
সালে বাংলাদেশী সেকুলার গ্রন্থাকার এবং সমালোচক হুমায়ুন আজাদ পাক সার জমিন সাদ বাদ নামে; রাজনৈতিক দল বাংলাদেশ জামাতে ইসলামের সমালোচনা করে একটি বই লিখেন।Through his leadership in the 1920s and 1930s, modern secular Turkey was born, and Islam took a backseat in Turkish society.
এর দিকে তার নেতৃত্বেই আধুনিক সেক্যুলার তুরস্কের জন্ম হয় এবং তুর্কি সমাজে ইসলামকে পিছনে পাঠিয়ে দেয়া হয়।While these benefits are real enough, they may thus be the same one would gain by joining other, secular groups, clubs, or similar organizations.
এই সুবিধাগুলিই যথেষ্ট যা তারা একই বা অন্য ধর্ম নিরপেক্ষ দল, ক্লাব বা অনুরূপ সংস্থাগুলিতে যোগদান করে লাভ করতে পারে।The short answeris that the idea of India being the largest secular democratic country completely disguises its institutional Islamophobia and its institutional oppression of Muslims since 1947.
খোলাসা হলো, ভারত বৃহত্তর সেক্যুলার ও গণতান্ত্রিক দেশ হয়ে উঠার ধারণাটি এর প্রাতিষ্ঠানিক ইসলামভীতি ও প্রাতিষ্ঠানিক মুসলিম নির্যাতনকে সম্পূর্ণরূপে মুখোশাবৃত করে ফেলতে পারছে সেই সাতচল্লিশ থেকেই।Today, liberalism's perspective tends to be largely white,Western, secular(or post-Christian) and, as many feminists would note, male.
আজকের যুগে লিবারেল দৃষ্টিভঙ্গি মোটাদাগে একটা হোয়াইট,পশ্চিমা, সেকুলার( অথবা খ্রিস্টানোত্তর) এবং অনেক নারীবাদীর মতে পুরুষালি একটা দৃষ্টিভঙ্গি মাত্র।The Indian Constitution has set before the country the goal of a secular democracy based upon justice, freedom and equality for all without distinction.
ভারতীয় সংবিধান গোটা দেশের সামনে সেক্যুলার গণতন্ত্রের লক্ষ্য তুলে ধরেছে- কোনরকম ভেদাভেদ না করে সকলের জন্য ন্যায়বিচার, স্বাধীনতা ও সমানাধিকারই যার ভিত্তি।
