What is the translation of " A COMMANDMENT " in Bulgarian?

• заповед
• заповядване
• заповедта
• повеля

Examples of using A commandment in English and their translations into Bulgarian

It's a commandment.
Това е заповед.

You're thinking of a commandment.
Мислиш го за заповед.

It's a commandment, right?
Това е Божия Заповед, нали?

You shall not kill is a commandment.
Не убивай" е заповед.

A commandment against everything.
Заповеди срещу всичко.

I broke a commandment.
Наруших заповед.

I didn't say they weren't desired. I only said there's a commandment against it.
Не съм казал, че не са желани. Просто заповедта го забранява.

No, It's a Commandment.
Не, това е заповед.

It's a commandment from the Torah.
Това е заповед от Тората.

That's not a commandment.
Това не е заповядване.

It's a commandment against sheets.
Заповедта е срещу чаршафите.

That is not a commandment.
Това не е заповядване.

It is a commandment forbidding rebellion.
Които всъщност дават заповедта за въстанието.

This is not a commandment.
Това не е заповядване.

It is a commandment given to all of God's people.
Такава е заповедта на Господа на всички светове.

No, that's a commandment.
Не, това е заповед.

This is a commandment from Allah; Allah is All-Knowing, All-Forbearing.
Това е завет от Аллах! Аллах е всезнаещ, всеблаг.

No, it was a commandment.
Не, това е заповед.

This is a Commandment from Allah; and Allah is Ever All-Knowing, Most-Forbearing.
Това е завет от Аллах! Аллах е всезнаещ, всеблаг.

It is not a Commandment.
Това не е заповядване.

It is a commandment to interrupt.
Заповед е да се прекъсва.

Thou shalt not kill" is a commandment.
Не убивай” е заповед.

This is a commandment and a duty.
Това е заповед и дълг.

Eichmann Yes, this is a commandment.
Да Айхман, това е заповед.

Isn't there a commandment against that?
Нима няма заповед срещу това?

We then feel that our subjection to the moral concept, which hovers over our actions as a commandment, is simply a moral necessity.
В случая ние просто усещаме подчинението си на нравственото понятие, което витае над нашите действия като повеля, като нравствена необходимост.

Breaking a Commandment would get in the way.
Ако нарушим заповед, ще се случи това.

Besides love is a commandment.
А включително и любовта е заповед.

There's a commandment speaks against killing'.
Има заповед говореща против убиването.

And yet love is a commandment.
А включително и любовта е заповед.