What is the translation of " THIS COMMANDMENT " in Bulgarian?

• тази заповед
• този закон
• това командване

Examples of using This commandment in English and their translations into Bulgarian

This Commandment is a promise.
Тази заповед е едно обещание.

Did Jesus keep this commandment?
Дали Исус се покоряваше на тази заповед?

And this commandment we must obey.
Трябва тая заповед да спазваме.

This is why we need this commandment.
Затова е необходимо това Командване.

When was this commandment given to us.
На нас ни е връчена тази заповед.

I was guilty of breaking this Commandment.
Аз бях виновен за преминаването на тази Заповед.

I received this commandment from my Father.
Тази заповед приех от Отца си.

This is the second aspect of this commandment.
Това е вторият аспект на тази заповед.

This commandment I received from My Father.
Тази заповед приех от Отца си.

And now, O priests, this commandment is for you.
И тъй, за вас, свещеници, е тая заповед.

This commandment was issued to all.
Тази заповед беше отправена към всички.

Love one another”- this commandment was wisely given.
Обичайте се един друг“- тази заповед е мъдра.

This commandment have I received of my Father.
Тази заповед приех от Отца си.

Do you agree that this commandment is being violated?
Съгласни ли сте, че тази заповед се нарушава?

This commandment have I received of my Father.
Тази заповед получих от Своя Отец.

For your hardness of heart, he wrote you this commandment.”.
Поради вашето жестокосърдие ви е написал тая заповед.

This commandment have I received of My Father.".
Тази заповед получих от моя Баща.".

No one can violate this commandment without being punished.
Никой не може да наруши тази заповед без да бъде наказан.

This commandment concerns respect for the name of God.
Тази заповед засяга уважението към Божието име.

Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.
Поради вашето жестокосърдие ви е написал тая заповед.

But this commandment forbids more than outspoken oaths.
Но тази заповед забранява повече от просто гласни клетви.

Because of the hardness of your hearts he wrote you this commandment.”.
Поради вашето жестокосърдие ви е написал тая заповед.

This commandment encourages respect of other's property.
Тази заповед акцентира върху зачитането на чуждата собственост.

The killing of animals is not included in this commandment.
Че тази процедура по умъртвяване на животните са не на база тази заповед.

This commandment is not meant for those who deny Christ;
Тази заповед не е предназначена за онези, които отричат Христос;

And Jesus said to them, Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.
А Исус им рече: Поради вашето коравосърдечие ви е написал тая заповед;

This commandment is often misunderstood because it's mistranslated.
Тази заповед често се разбира погрешно, защото грешно е преведена.

If only you will strictly obey the voice of the LORD your God, being careful to do all this commandment that I command you today.
Ако само слушаш внимателно гласа на ГОСПОДА, своя Бог, да внимаваш да вършиш целия този закон, който ти заповядвам днес.

And this commandment we have from Him,"That he who loves God love his brother also.".
И ние имаме от него тая заповед:"Който люби Бога, да люби и брата си".

And it shall be righteousness for us when we take heed to do all this commandment before Jehovah our God, as He has commanded us.
И това ще е нашата правда- ако внимаваме да спазваме целия този закон пред ГОСПОДА, нашия Бог, така както Той ни заповяда.