What is the translation of " CAPABLE OF CAUSING " in Bulgarian?

• способни да причинят
• в състояние да причинят
• могат да причинят
• в състояние да предизвикат
• може да предизвика
• способни да предизвикат
• способни да причиняват
• в състояние да причини
• способен да причини
• може да причини
• в състояние да предизвика
• способно да причини
• способна да причини

Examples of using Capable of causing in English and their translations into Bulgarian

Capable of causing inter-ethnic discord?
Способни да причинят междуетнически раздор?

The disease is also capable of causing viruses.
Болестта също е в състояние да причини вируси.

Ketorol" capable of causing an effect that is comparable to the effect of morphine.
Ketorol" в състояние да предизвикат ефект, който е сравним с ефекта на морфина.

Harmful, poisonous, or capable of causing death.
Отровен, болестотворен, способен да причини заболяване.

Mutated cells capable of causing cancer are hiding for years in the body| TchaikaPharma.
Мутирали клетки, способни да причинят рак, се крият с години в тялото| TchaikaPharma Начало За нас.

These virus-like particles are not capable of causing infection.
Тези вирусоподобни частици не са способни да причиняват инфекция.

He is still capable of causing considerable damage.
От своя страна и той е в състояние да причини значителна разруха.

These purified pieces of the virus are not capable of causing any infection.
Тези вирусоподобни частици не са способни да причиняват инфекция.

They are not capable of causing disease, their task is to feed, protect, cleanse.
Те не са способни да причиняват болести, тяхната задача е да се хранят, предпазват, очистват.

But valerian, unlike them, is not capable of causing addiction.
Но валериан, за разлика от тях, не е способен да причини пристрастяване.

Types A and B are capable of causing disease in humans, are used commercially and medically.
Типове А и В са способни да причинят заболяване при хора и също се използват в търговската и медицинската област.

Anabolic and sex hormones consumed with milk are themselves capable of causing acne.
Анаболните и половите хормони, консумирани с мляко, самите са способни да причинят акне.

Carambola also has a neurotoxin capable of causing neurological disorder and hallucinations.
В карамболата също така има невротоксин, който може да причини неврологично разстройство и халюцинации.

Cervicitis is common because many innocuous causes are capable of causing it.
Cervicitis е често, защото много безвредни причини са в състояние да го причинят.

However, these methods are classified as radical, capable of causing serious complications, and therefore resort to them last.
Тези методи обаче се класифицират като радикални, способни да причинят сериозни усложнения и следователно да прибягнат до тях последно.

They control a large group of opportunistic and pathogenic microbes, which are capable of causing disease.
Те контролират голяма група от опортюнистични и патогенни микроби, които са в състояние да причинят заболяване.

Its fur, like cat's, is capable of causing allergies;
Козината му, подобно на котешката, е в състояние да причини алергии;

They are capable of causing diseases such as allergies, bronchitis, pneumonia, liver disease, cystitis, arthritis, arthrosis, metabolic disorders, etc.
Те са способни да причинят заболявания като алергии, бронхит, пневмония, чернодробни заболявания, цистит, артрит, артроза, метаболитни нарушения и др.

These virus-like particles are not capable of causing infection or disease.
Тези вирусоподобни частици не са способни да причинят инфекция или заболяване.

Other coronaviruses are capable of causing illnesses ranging from the common cold to more severe diseases such as Middle East respiratory syndrome(MERS) and Severe acute respiratory syndrome(SARS).
Други коронавируси са в състояние да причинят заболявания, вариращи от настинка до по-тежки заболявания като респираторен синдром от близкия изток(MERS) и Тежкия остър респираторен синдром(SARS).

However, many insecticides are quite capable of causing an allergic reaction.
Въпреки това, много инсектициди са напълно способни да причинят алергична реакция.

When spinach is reheated, these nitrates can convert into nitrites and other known carcinogens(a substance capable of causing cancer in living tissue).
Когато се претоплят, тези нитрати могат да се превърнат в нитрити и други известни канцерогени(вещества, които могат да причинят рак в жива тъкан).

Among the methods of treatment are those who are capable of causing side effects, even when the treatment after much time has passed.
Сред методите на лечение са тези, които са в състояние да предизвикат нежелани реакции, дори когато лечението след много време е минало.

Numerous NGOs in Romania are warning of the existence of a huge number of chemically processed substances capable of causing similar effects.
Множество неправителствени организации в Румъния предупреждават за наличието на огромен брой химически обработени вещества, които могат да причинят подобни ефекти.

In cooperation with other microbes,"swollen" mycoplasmas are quite capable of causing inflammation of the membranes, which ultimately can lead to premature birth.
В сътрудничество с други микроби,"подути" микоплазми са доста способни да причинят възпаление на мембраните, което в крайна сметка може да доведе до преждевременно раждане.

In most preparations from fleas, the active ingredient is insecticides, although relatively non-toxic to adult animals, but capable of causing strong side effects in kittens.
В повечето препарати за бълхи активната съставка е инсектициди, въпреки че е относително нетоксична за възрастни животни, но може да предизвика силни странични ефекти при котенца.

Science has proved that mental disorders are capable of causing somatic disruptions in the human body, so ignoring this aspect of forced neighborhood with bed bugs is not worth it.
Науката е доказала, че психичните разстройства може да предизвика соматични и неуспехите на човешкото тяло, така че пренебрегват този аспект на принудителен близостта на буболечки, легла не са си струва.

By itself, sugar in large quantities is already capable of causing dependence.
Само по себе си захарта в големи количества вече е в състояние да причини зависимост.

Pathogens are harmful bacteria and are capable of causing food poisoning in people.
Патогени са вредни бактерии и са в състояние да причинят хранително отравяне при хора.

Scientists have found in the organisms of different species of these parasites more than 200 viruses, bacteria and protozoa, capable of causing deadly human diseases.
Учените са открили повече от 200 вируса, бактерии и протозои, които могат да причинят смъртоносни човешки заболявания в организмите на различни видове от тези паразити.