What is the translation of " DECLARED INVALID " in Bulgarian?

• обявени за невалидни
• обявена за недействителна
• обявява за недействителна
• обявено за недействително
• обявен за нищожен
• обявяват за невалидни
• обявен за недействителен
• обявен за невалиден
• обявено за невалидно
• обявени за недействителни
• обявена за невалидна
• обявява за недействителен
• обявяват за недействителни

Examples of using Declared invalid in English and their translations into Bulgarian

The RCD is declared invalid.
РДО е обявен за недействителен.

If there are any disagreements, the marriage is declared invalid.
Ако има някакви разногласия, бракът е обявен за невалиден.

(3) A patent shall be declared invalid in cases where.
(3) Патентът се обявява за недействителен, когато.

There were two grounds on which it could be declared invalid.
Имало две точки, по които той можел да бъде обявен за невалиден.

Seven of the votes were declared invalid by the electoral committee.
Едва 10 бюлетини бяха обявени за недействителни от изборната комисия.

More than 330,000 ballots were declared invalid.
Над 160 000 бюлетини бяха обявени за невалидни.

The election was finally declared invalid on 8 May by the Constitutional Court.
Този документ беше обявен за невалиден на 8 ноември от Конституционния съд на страната.

On what grounds can a marriage be declared invalid?
На какво основание годежът беше обявен за невалиден?

However, the results were declared invalid due to low voter turnout.
Резултатите обаче бяха обявени за невалидни заради слаба избирателна активност.

Third parties can request that your design be declared invalid.
Трети страни може да поискат дизайнът да бъде обявен за недействителен.

A design right may be declared invalid even after it has lapsed or has been surrendered.
Право върху индустриален дизайн може да бъде обявено за недействително дори след като е изтекло или е било доброволно отказано.

Three of the ballots were declared invalid.
Три от бюлетините са обявени за невалидни.

Exhibition matches, will be declared invalid if the match is not resumed and completed within 72 hours.
Зрелищни мачове, се обявяват за невалидни, ако съответният мач не бъде подновен и приключен в рамките на 72 часа.

The regulation must be declared invalid.
Документът трябва да бъде обявен за невалиден.

An►M1 EU trade mark◄ shall be declared invalid on application to the Office or on the basis of a counterclaim in infringement proceedings.
M1 Марка на ЕС◄ се обявява за недействителна въз основа на искане, подадено до Службата, или въз основа на насрещен иск, предявен в производство за нарушение.

Three votes were declared invalid.
Три вота бяха обявени за невалидни.

When Drusus was assassinated, most of his reforms addressing these grievances were declared invalid.
След като Друз е убит, много от неговите реформи са обявени за недействителни.

The RCD is not declared invalid.
РДО не е обявен за недействителен.

In previous elections, ballot papers without the official seal were declared invalid.
При предишните избори бюлетините без печат бяха обявени за невалидни.

To replace another security in rem, which is not declared invalid pursuant to the provisions of this Section;
Да заместват друго вещно обезпечение, което не може да бъде обявено за недействително според правилата на този раздел;

An►M1 EU trade mark◄ as referred to in paragraph 1 may not be declared invalid.
M1 Марката на ЕС◄ по смисъла на параграф 1 не може да бъде обявена за недействителна.

The registration of a design may be declared invalid even after it has lapsed or has been surrendered.
Право върху индустриален дизайн може да бъде обявено за недействително дори след като е изтекло или е било доброволно отказано.

A Community trade mark as referred to in paragraph 1 may not be declared invalid.
M1 Марката на ЕС◄ по смисъла на параграф 1 не може да бъде обявена за недействителна.

The decision by which the contested act has been declared invalid, has been cancelled or amended, shall have an effect regarding everyone.
Ако в него актът е обявен за нищожен, отменен или изменен, има действие по отношение на всички.

Trade marks registered in breach of the first subparagraph shall be declared invalid.
Търговски марки, регистрирани в нарушение на първа алинея, се обявяват за недействителни.

What you and the employer signed the document may be declared invalid if it is not one of the mandatory items.
Това, което и работодателят подписаха документа, може да бъде обявена за недействителна, ако той не е един от задължителните елементи.

The effects of an international registration designating the European Community may be declared invalid.
Международна регистрация, посочваща Съюза, може да бъде обявена за недействителна.

The contract was declared invalid.
Договорът беше обявен за невалиден.

The effects of an international registration designating the European Community may be declared invalid.
Действието на международна регистрация, посочваща Европейската общност, може да бъде обявено за невалидно.

The Act should be declared invalid.
Документът трябва да бъде обявен за невалиден.