What is the translation of " BASIC ISSUE " in Chinese?

• 的基本问题
• 的根本问题
• 的一个基本问题

Examples of using Basic issue in English and their translations into Chinese

The basic issue remains.
核心问题仍然存在。

And they all stem from the same basic issue:.
其实，所有这些都源自同一个基本问题：.

Basic issue is development.
根本问题是发展。

And they all stem from the same basic issue:.
它们都源于同一个基本问题：.

A basic issue of translation.
谈翻译的一些基本问题.

This is the most common and basic issue you can resolve.
给他们应得的，这是你可以解决的最常见和最基本的问题。

The basic issue here is still the question of PPP conversion.
这里的根本问题仍是用购买力平价转换的问题。

Providing adequate food and clothing for the people is a basic issue of global peace and development.
食物和衣服是关系到世界和平发展的基本问题。

The basic issue of the world today is between these two systems.
当今世界的根本问题就是两大社会制度之间的对立。

We would also thank you, Mr. President, for having us meet today to discuss this very basic issue, namely, the reform of the Security Council.
主席先生，我们还感谢你今天召集我们开会，讨论这一非常基本的问题，即安全理事会改革问题。

This is a basic issue of effectiveness, legitimacy and public faith.
这是关系到有效性、合法性和公众信任的基本问题。

We must address the basic issue of re-energizing and expanding multilateralism.
必须解决重振和扩大多边主义这一根本问题。

The basic issue is a failure to feel gratitude at the upper levels of our dependence.
其基本的问题是我们未能对我们依赖的上层存有感恩的心。

Many people believe that the basic issue in marketing is convincing the prospect that they have a better product or service.
很多人认为营销最基本的问题是，说服潜在消费者他们有更好的产品或服务。

The basic issue is that the world economy is now so large that it is hitting against limits never before experienced.
基本问题是，现在全球经济体如此庞大，它正在触及以前从未触及的界限。

Many people believe that the basic issue is marketing is convincing the prospective client that they have been a better product or service.
很多人认为营销最基本的问题是，说服潜在消费者他们有更好的产品或服务。

The basic issue in Cuba is not one between the United States and Cuba.
古巴的基本问题不是美国同古巴之间的问题，而是古巴人自己的问题。

Ms. Sabo(Canada) said that a basic issue was whether the Legislative Guide on Insolvency Law addressed the question of insolvency in relation to MSMEs.
Sabo女士（加拿大）说，基本问题是，《破产法立法指南》是否述及与中小微企业有关的破产问题。

The basic issue in the world today is between two principles: Individualism and Collectivism.
当今世界的根本问题是两大原则之间的对立：个人主义和集体主义。

What it shows is the main, basic issue of today's connected systems: critical infrastructure is as vulnerable as all other systems connected to the Internet.
这表现出当前系统的主要、基本问题：关键的基础设施和其他连接至互联网的系统一样脆弱。

This basic issue has implications throughout the HDR and was at the root of a number of his criticisms.
这一基本问题影响到了整个《人类发展报告》，也是卡斯尔斯先生多项批评的根源。

There was broad recognition that the basic issue is not a need for more policies and guidelines, but instead to redouble efforts to achieve their full implementation.
大家普遍承认基本问题不是需要更多的政策和指导方针，而在于需要加倍努力，以期它们获得充分执行。

The most basic issue is whether these novel nicotine products should be given market access at all.
最基本的问题是，是否应该让这些新颖的尼古丁产品进入市场。

It is now a basic issue in the relationship that has risen to the same level as Ukraine or Syria.
它现在是在关系的基本问题，这已经上升到了同一水平或叙利亚乌克兰。

The basic issue here is that the first golf match was(presumably) intended to be fun, for both competitors.
这里的基本问题是，第一次高尔夫比赛（大概）是为了好玩，因为这两个比赛都是很有趣的。

The basic issue before the Committee was not the death penalty but whether a country had the right to decide on its use.
委员会所面临的基本问题不是死刑问题，而是一个国家是否有权决定使用死刑。

The basic issue of sequence alignment compares the similarity or dissimilarity of two or more than two symbol sequences.
序列比对（SequenceAlignment）的基本问题是比较两个或两个以上符号序列的相似性或不相似性。

What Is the Basic Issue in the World Today? The basic issue in the world today is between two principles: Individualism and Collectivism.
当今世界的根本问题是两大原则之间的对立：个人主义和集体主义。

(b) One basic issue to be addressed was the quality of the information on which the performance of the international drug control scheme was assessed.
(b)据以评估国际药物管制体制实绩的信息质量问题是一个有待解决的基本问题。

The wider the agreement on this basic issue, the greater the likelihood of reaching widespread agreement on the relevant nuclear-weapon initiatives before the Committee.
在这一基本问题上的共识越广泛，就摆在委员会面前的有关核武器倡议达成广泛一致的可能性就越大。