Examples of using Emphasises in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
This emphasises the evil within him.
This is the point he particularly emphasises.
这是他特别强调的。Payne emphasises that it's early days.
Mario Draghi, the ECB's President,said:“The Eurosystem supports these policies and emphasises the need for further efforts to complete EMU.”.
He emphasises that he wants to be my friend.
People also translate
Mode 1: Traditional- emphasises safety and accuracy.
模式1：传统-强调安全性、准确性和可用性.She emphasises that the problem is not just technical- it's social, legal, economic and regulatory as well.
她强调说，问题不仅是技术问题，还包括社会，法律，经济和监管问题。What i love is that he emphasises the natural anger of the body.
然而，他从内心里喜爱着自然愤怒的力量。Eleven emphasises convenience and value by offering a wide array of quality products, food and services to satisfy the needs of consumers.
The Statement of Government Policy in September 2005 emphasises that women' s rights and health are to be priorities in development assistance.
年9月，政府政策声明强调，妇女的权利和健康应是发展援助的重点。It emphasises seeking increased growth, job creation, poverty reduction and a tangible improvement in the living conditions of our people.
它强调寻求增长、创造就业机会、减少贫困及明显改善我国人民的生活状况。Over and above the scheme to attract capital inflows from non-citizens,the budget emphasises the need to revert to a policy of industrialisation and import-substitution.
超过和超过为了吸引非公民资本流入的计划，预算强调需要恢复工业化和替代进口政策。He also emphasises that the findings have not yet been proven in humans.
The only independent, non-profit university in Britain, Buckingham emphasises the personal approach that comes from having fewer than 10 students to each member of staff.
在英国唯一的独立，非营利性的大学，白金汉宫强调，来自有少于10名学生每个工作人员的个人的做法。Carinthia emphasises the support measures it offers for families with disabled children(family counselling and advice on financial support).
卡林西亚州强调，其制定了向有残疾子女的家庭提供支助的措施(家庭咨询和关于财政支助的建议)。Mode 1: Traditional- emphasises safety, accuracy and availability.
模式1：传统-强调安全性、准确性和可用性.It emphasises the social and political participation of people with disabilities and the organisations which represent their rights and those of their families.
它强调残疾人的社会和政治参与，以及代表他们及其家人的权利的组织。The 2013-2017 Programme of the Ministry emphasises access to culture for all groups and communities and education of citizens through culture.
该部2013-2017年的方案强调对所有群体和社区普及文化以及通过文化教育公民。Research emphasises the genetic bases of autism spectrum disorders, but it is highly plausible that environmental factors could exacerbate genetic susceptibilities.
研究强调自闭症谱系障碍的遗传基础，但环境因素可能加剧遗传易感性是非常合理的。The Act of 6 June 1997--Executive Penal Code emphasises in particular the rights and obligations of convicts and provides adequate legal guarantees.
The programme emphasises a rigorous process level understanding of important problems in environmental science to learn how to analyse the complex earth system.
该计划强调在环境科学重大问题严格的流程层面的理解，学习如何分析复杂的地球系统。The School of Geography and the Environment emphasises the importance of fieldwork since it believes there is no substitute for teaching subjects at first hand.
地理和环境学院强调了实地考察的重要性，因为它认为，首先，教学对象是无法替代的。The programme emphasises North-South-East-West dialogue and includes studies in international education, interculturalism, globalisation and their effects on various sectors of education.
该计划强调南北-东西方对话，包括国际教育，跨文化，全球化及其对教育的各个领域影响的研究。Peacebuilding is viewed as a broad concept which emphasises social transformation integrating short-term(development) initiatives into long-term, sustainable peace processes.
建设和平被视为一个广泛的概念，强调将短期（发展）倡议纳入长期可持续和平进程的社会变革。The programme emphasises the comprehension of scientific principles and the development of personal and professional skills in solving practical engineering problems.
该计划强调对科学原理的理解和的个人和专业技能解决实际工程问题的发展。The IPCC strongly emphasises that substantial climate change is inevitable, and we will have to adapt to this.
IPCC强烈的强调，真实的气候改变是不可避免的，我们将不得不去适应这个改变。The content of the test emphasises the four fields into which chemistry has been traditionally divided and some interrelationships among the fields.
测试的内容强调了化学传统上分为四个领域以及领域之间的一些相互关系。China Within the World' emphasises important economic, political, cultural and trade issues that impact those who do business in and with China.
中国在世界上强调重要的经济，政治，文化和贸易影响那些谁在与中国做生意的问题。The programme emphasises the personal nature of effective management and leadership, developing graduates who can become catalysts for change in both business and society.-.
该方案强调有效管理和领导的个人性质，培养能够成为企业和社会变革催化剂的毕业生。In this respect the SPT emphasises that complaints against the police and the gendarmerie should be investigated and pursued by bodies independent of the police or gendarmerie.
在这方面，小组委员会强调，对警察和宪兵的投诉应由独立于警察或宪兵的机构进行调查和追究。
