EMPHASISES Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जोर देती है
• जोर देता है
• जोर देते हैं

Examples of using Emphasises in English and their translations into Hindi

(b) It emphasises on people as experts.
(बी) यह विशेषज्ञों के रूप में लोगों पर जोर देता है।

The recently released Mrs Clinton's Chipotle Chicken, however, repeatedly emphasises her gender.
हाल ही में जारी श्रीमती क्लिंटन की चिपोटल चिकन, हालांकि, बार-बार उसके लिंग पर जोर देती है।

This month emphasises the correlation between inner and outer.
इस महीने आंतरिक और बाहरी के बीच सहसंबंध पर जोर देता है।

Drawing on Thailand's deep Buddhist tradition, this concept emphasises the“middle way”- the importance of balance.
थाईलैंड की गहरी बौद्ध परंपरा का उपयोग करते हुए यह अवधारणा'मध्य मार्ग'- संतुलन के महत्व- पर जोर देती है।

The camp emphasises studying and acquiring Spanish through cultural immersion.
शिविर सांस्कृतिक विसर्जन के माध्यम से स्पेनिश अध्ययन और अधिग्रहण पर जोर देता है।

The three-year IMU Biomedical Science programme emphasises on clinical laboratory skills and human organ systems;
तीन साल के आईएमयू बायोमेडिकल साइंस प्रोग्राम नैदानिक प्रयोगशाला कौशल और मानव अंग प्रणाली पर जोर देता है;

The report emphasises that the unorganised sector needs to be targeted in order to create jobs.
रिपोर्ट में जोर दिया गया है कि रोजगार पैदा करने के लिए असंगठित क्षेत्र को लक्षित करने की आवश्यकता है।

Parents should choose a qualified teacher with a well-articulated teaching philosophy that emphasises gradual learning.
माता-पिता को एक अच्छी तरह से स्पष्ट शिक्षण दर्शन के साथ एक योग्य शिक्षक चुनना चाहिए जो क्रमिक सीखने पर जोर देता है।

Parasara Smriti clearly emphasises widows should opt for remarriage.
परसरा स्मृति स्पष्ट रूप से बल देती है विधवाओं को पुनर्विवाह का विकल्प चुनना चाहिए।

Emphasises that while memories of old thought patterns may remain, we don't live in the past.
इस बात पर जोर देता है कि जब पुराने विचारों की यादें बनी रह सकती हैं, हम अतीत में नहीं रहते हैं।

The four-year IMU BSc(Hons) in Chinese Medicine programme emphasises the integration of Chinese medicine and western medical sciences.
चीनी चिकित्सा कार्यक्रम में चार साल के आईएमयू बीएससी(ऑनर्स) चीनी दवा और पश्चिमी चिकित्सा विज्ञान के एकीकरण पर जोर देते हैं।

It emphasises the importance of acknowledging the reality of human trafficking, and seeks to describe the dynamics of this“ugly, evil business.”.
यह मानव तस्करी की वास्तविकता को स्वीकार करने के महत्व पर जोर देता है, और इस"बदसूरत, बुरे व्यवसाय" की गतिशीलता का वर्णन किया गया है।

It differs from other schools of therapy in that it emphasises(1) a focus on a specific problem and(2) direct intervention.
यह चिकित्सा के अन्य मतों से इस मामले में भिन्न है कि यह(1) विशिष्ट समस्याओं और(2) सीधे हस्तक्षेप पर ध्यान केंद्रित करने पर अधिक जोर देता है।

It emphasises at the importance of elected State Government, but Delhi being a Union Territory makes its powers subservient to the Central Government.
इसने चुनी हुई सरकार की महत्ता पर जोर दिया है, लेकिन दिल्ली के केंद्रशासित होने की वजह से इसकी शक्तियां केंद्र सरकार के अधीन हैं।

While erasure of negative memories may be the goal of the characters in Eternal Sunshine, the film also emphasises the importance of these memories.
जबकि नकारात्मक यादों का क्षरण अनंत काल में पात्रों का लक्ष्य हो सकता है, यह फिल्म इन यादों के महत्व पर भी जोर देती है।

The National programmes emphasises on events and issues of interest to the entire nation.
राष्ट्रीय कार्यक्रम पूरे राष्ट्र के लिए घटनाओं और हितों के मुद्दों पर जोर देते हैं।

Kemp emphasises that Everledger is not a consumer product, but rather a business-to-business service that bills out on access to its data.
केम्प ने जोर दिया कि ईवरलेड्जर एक उपभोक्ता उत्पाद नहीं है, बल्कि एक व्यापार-से-व्यापार सेवा है जो अपने डेटा तक पहुंच के लिए बिल का भुगतान करती है।

(Another possible term for this is scientism, which emphasises that it is a worldview that has been extrapolated out of some scientific findings.).
इसके लिए एक और संभावित शब्द वैज्ञानिक है, जो इस बात पर जोर देता है कि यह एक विश्वव्यापी निष्कर्ष निकाला गया है जिसे कुछ वैज्ञानिक निष्कर्षों से बाहर निकाला गया है।

Nath emphasises the need for infrastructure development in India with projects like the Delhi-Mumbai Industrial Corridor, a 90 billion dollars industrial development project.
नाथ पर जोर देती है के लिए की जरूरत है बुनियादी ढांचे के विकास में भारत के साथ परियोजनाओं की तरह दिल्ली-मुंबई औद्योगिक गलियारे, एक 90 अरब डॉलर के औद्योगिक विकास के परियोजना है।

Constructivism is popular and prevalent because it personalises learning, emphasises the active construction of knowledge and privileges hands-on learning to solve real-world problems.
निर्माणवाद लोकप्रिय और प्रचलित है क्योंकि यह सीखने को निजीकृत करता है, वास्तविक दुनिया की समस्याओं को हल करने के लिए ज्ञान और विशेषाधिकारों के सक्रिय निर्माण पर जोर देता है।

The author emphasises that“reasonable advice” from books such as“Clean Code” and“The Pragmatic Programmer”, doesn't present“specific approaches”.
लेखक इस बात पर जोर देता है कि"स्वच्छ संहिता" और"व्यावहारिक प्रोग्रामर" जैसी पुस्तकों से"उचित सलाह","विशिष्ट दृष्टिकोण" प्रस्तुत नहीं करता है।

This unique style of architecture emphasises the use of intricate and abstract sculpture with inspiration from religious themes.
वास्तुकला की यह अनूठी शैली धार्मिक विषयों से प्रेरणा के साथ जटिल और अमूर्त मूर्तिकला के उपयोग पर जोर देती है।

Yet he emphasises they did not actively sample smart phones used by health care workers where these super-bugs usually reside.
फिर भी उन्होंने कहा कि उन्होंने स्वास्थ्यकर्मियों द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले स्मार्ट फोनों के नमूने सक्रिय तौर पर नहीं लिए, जिनपर आम तौर पर ये सूक्ष्मजीव रहते हैं।

Our interdisciplinary curriculum emphasises computer science and builds bridges to social sciences, economics, studies of the law, linguistics and mathematics.
हमारे अंतःविषय पाठ्यक्रम कंप्यूटर विज्ञान पर जोर देती है और सामाजिक विज्ञान, अर्थशास्त्र, कानून का अध्ययन, भाषा विज्ञान और गणित के लिए पुल बनाता है।

The Blue-print emphasises on developing strong identity of cooperatives so that they emerge as one of the fastest emerging business models by 2020.
ब्लू प्रिंट सहकारी समितियों की मजबूत पहचान विकसित करने पर जोर देती है ताकि वह 2020 तक सबसे तेजी से उभरते व्यापार मॉडल के रूप में स्थापित हो।

The training emphasises on delivering effective power. Sun style is more effective for health and healing, and Chen Style is efficient for self-application.
प्रशिक्षण प्रभावी शक्ति देने पर जोर देता है स्वास्थ्य और स्वास्थ्य के लिए सन शैली अधिक प्रभावी है, और चेन स्टाइल स्वयं-अनुप्रयोग के लिए कुशल है।

This study programme emphasises regional policy and crisis management, and prepares students with the newest technological and scientific information and developments.
यह अध्ययन कार्यक्रम क्षेत्रीय नीति और संकट प्रबंधन पर जोर देता है और छात्रों को नवीनतम तकनीकी और वैज्ञानिक जानकारी और विकास के साथ तैयार करता है।

Sadguru Shree Aniruddha emphasises that the collective recital of the Ghorkashtodharan Stotra 108 times during the month of Shravan proves beneficial for each Shraddhavan.
सद्गुरु श्री अनिरुद्धजी इस बात पर जोर देते हैं कि, सावन मास में 108 बार घोरकष्टोधारण स्त्रोत्र का सामूहिक पठन श्रद्धावानों के लिए लाभदाई होता है।

Retrograding in Scorpio, she emphasises the obsessive nature of desire and illuminates specifically where we identify with and feed off the experience of passionate craving.
वृश्चिक में प्रतिकृति, वह इच्छा की जुनूनी प्रकृति पर जोर देती है और विशेष रूप से प्रकाशित होती है जहां हम भावुक लालसा के अनुभव को पहचानते हैं और खिलाते हैं।

Each module emphasises the global nature of the business, so you can gain a greater appreciation of cultural, social, political, legal and sustainability factors affecting business.-.
प्रत्येक मॉड्यूल व्यवसाय की वैश्विक प्रकृति पर जोर देता है, इसलिए आप व्यवसाय को प्रभावित करने वाले सांस्कृतिक, सामाजिक, राजनीतिक, कानूनी और स्थिरता कारकों की अधिक सराहना प्राप्त कर सकते हैं।