What is the translation of " EMPHASISES " in Romanian?

• subliniază
• pune accentul
• accentuează
• evidențiază
• evidenţiază
• insistă
• pune accent

Examples of using Emphasises in English and their translations into Romanian

The Committee emphasises that.
Comitetul subliniază că.

Emphasises that swift action is essential;
Subliniază că este imperativ să se acționeze rapid;

The EESC emphasises thatwork.
CESE subliniază că funcționează.

Emphasises the importance of free and fair elections;
Subliniază importanța unor alegeri libere și corecte;

This report emphasises this fact.
Acest raport subliniază acest fapt.

It emphasises that any further cost overruns should be avoided.
Acesta subliniază că ar trebui evitate orice alte depăşiri de costuri.

The hole in the centre emphasises the solid texture of Èspesso.
Gaura din mijloc accentuează textura solidă a Èspesso.

Emphasises that the aquatic environment is particularly sensitive to pesticides;
Subliniază că îndeosebi mediul acvatic este sensibil la pesticide;

Additionally, Orthodoxy emphasises the concept of the'communion of Saints'.
În plus, Ortodoxia accentuează conceptul‘comuniunii cu Sfintii'.

Emphasises that its successful conclusion is of high political importance;
Subliniază că încheierea cu succes a acestuia are o deosebită importanță politică;

To this end, the European Council emphasises the following priorities:-.
În acest sens, Consiliul European subliniază următoarele priorități:-.

The EESC emphasises the importance of the ESMA umbrella.
CESE subliniază importanţa rolului AEVMP.

Its stylish and streamlined silhouette emphasises its elegant character.
Silueta sa plină de stil și aerodinamică accentuează caracterul său elegant.

This app emphasises privacy above all else.
Acest app subliniază confidenţialitate mai presus de toate.

Emphasises that, whenever appropriate, this support should be made public;
Subliniază că, atunci când este cazul, acest sprijin ar trebui să fie făcut public;

Each package design emphasises simplicity and industrial chic.
Fiecare design al pachetului subliniază simplitatea și stilul industrial elegant.

Emphasises that barrier free infrastructure is crucial for PRMs mobility;
Subliniază că o infrastructură fără bariere este esențială pentru a asigura mobilitatea PMR;

The following brief report emphasises the economic dimension of globalisation.
Următorul scurt anunţ evidenţiază dimensiunile economice ale globalizării.

It emphasises the policy of flexicurity and implementing measures to raise skills.
Ea pune accentul pe politica de flexicuritate şi pe activarea unor măsuri de sporire a competenţelor.

In addition, the Option 719 branding emphasises the bike's impression of quality.
În plus, însemnele Option 719 accentuează impresia de calitate pe care o lasă motocicleta.

Pope Emphasises Forgiveness and Reconciliation in Croatia.
Papa pune accent pe iertare şi reconciliere în Croaţia.

Therefore, the committee emphasises legislative excellence, which is a top priority.
Prin urmare, comisia pune accent pe excelenţa legislativă, care constituie o prioritate principală.

Wood emphasises the natural environment in your garden and terrace.
Lemnul accentuează mediul natural în grădină și pe terasă.

The multilingualism of Europe emphasises its cultural pluralism, which is evidence of its uniqueness.
Multilingvismul Europei evidenţiază pluralismul său cultural, care este o dovadă a unicităţii acesteia.

Emphasises the importance of developing European capabilities and an integrated defence market;
Evidențiază importanța dezvoltării capabilităților europene și a unei piețe integrate a apărării;

Erasmus+ also emphasises the importance of informal learning.
Erasmus+ subliniază, de asemenea, importanța învățării non-formale.

Emphasises the vital importance of financial intelligence and tax information for counter-terrorism;
Evidențiază importanța crucială a informațiilor fiscale și financiare în lupta împotriva terorismului;

The report emphasises this, and thus receives my support.
Raportul subliniază aceste lucruri şi, deci, beneficiază de sprijinul meu.

Emphasises the role of ICTs in producing and distributing creative products and services;
Insistă asupra rolului pe care îl joacă tehnologiile informaţiei şi comunicaţiilor în realizarea şi distribuirea produselor şi serviciilor de creaţie;

UNDP Report Emphasises Cultural Freedoms, Human Development.
Raportul UNDP pune accentul asupra libertăţilor culturale şi dezvoltării umane.