Examples of using Serious commitment in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Love is a serious commitment.
爱情是一个严肃承诺。Launching your own studio is, as always, a serious commitment.
启动自己的工作室一如既往是一个认真的承诺。I want a serious commitment with someone that's ready for me.
我想和一个对我有准备的人有一个认真的承诺。This was not a serious commitment.
但这并非一个严肃的承诺。This was a serious commitment, or I would not have agreed to my wife making it in a broadcast.
这是认真的承诺，否则我不会让妻子到电台去广播。Marriage is a serious commitment.
婚姻是严肃的承诺。This may be because a marriage is considered a more serious commitment.
这可能是因为婚姻被视为一个更严肃的承诺。Parenting is a serious commitment but….
育儿是一项严肃的承诺，但…….This may be because a marriage is considered a more serious commitment.
分析认为，这可能是因为婚姻与恋爱比起来，被认为是更严肃的承诺。This is a pretty serious commitment, because there are less than 10 of us.
这是相当认真的承诺，因为我们团队不到10个人。We want action spurred by sincere and serious commitment to Agenda 21.
我们想要看到出于对《21世纪议程》的真诚和认真的承诺所采取的行动。If a serious commitment is what you want, youve got a lot of quality prospects to choose from on eHarmony.
如果一个严肃的承诺是你想要什么，你已经有了很多质量的前景来选择员的。But we will need serious commitment.
但我们需要严肃的承诺。You seem to be opening up a personal or working relationship,and it's clear that both sides have a serious commitment.
你看起来正在开启一个私人的或是工作上的关系，且很清楚地，双方都有认真的承诺。Fighting a war for a century takes serious commitment on both sides.
一个世纪的战争需要双方的认真承诺。The process of eradicating poverty requires diligent hard work and intensified joint efforts,in addition to sincere and serious commitment.
消除贫困进程除了要作出真诚和严肃的承诺之外，还需要开展艰苦工作并加强共同努力。Fighting a war for a century takes serious commitment on both sides.
Indonesia' s serious commitment to the Millennium Development Goals(MDGs) has been reflected not only at the national level but also at the regional and global levels.
印度尼西亚认真致力于千年发展目标，这不仅反映在国家层面，还反映在区域和全球层面。This matter should therefore elicit a serious commitment at this session.
因此,这项问题应该在本届会议上得到认真承诺。Also I don't think I would EVERwait more than a year for a man to make a serious commitment to me.
我也不认为我会等一年多的时间让一个男人对我做出认真的承诺。We ask the question: Is there is a serious commitment to the survival of the multilateral trading system?
我们要问：对多边贸易系统的存留是否有严肃的承诺？?Ius Primi Viri recommended continuing the targetsectors of the first phase as in its view more serious commitment by all Governments was required.
IusPrimiViri建议继续着重第一阶段的目标部门，因为它认为，所有国家政府都需要作出更加认真的承诺。A real gentleman whose goal is a serious commitment may be able to control his desires because i had that once.
一个真正的绅士，他的目标是一个严肃的承诺，也许能够控制他的欲望，因为我曾经有过这样的经历。This is a strong indication of Albania' s serious commitment to gender equality.
这有力地表明，阿尔巴尼亚认真致力于两性平等。The only thing I had at that point was a serious commitment to start this journey.
我在这一点上，唯一的事情就是一个严肃的承诺，开始这个旅程。It also analyzes the existing problems and makes a serious commitment to be effective and effective.
既剖析了存在的问题，也作出了严肃的承诺，必须做到切实管用有效。In order to achieve these goals, there should be a serious commitment at the highest levels of government.
为了实现这些目标，最高一级政府应当作出严肃的承诺。The Asian Humanities minor is designed to recognize a serious commitment to the study of Asian cultures.
未成年人的东方人文旨在认可亚洲文化的研究一个严肃的承诺。The Chinese leadership needs to take responsibility and make a serious commitment to finding a real solution to the issue of Tibet.
中国领导层需要承担责任并作出严肃的承诺，以找到一个真正解决西藏问题的方案。
