What is the translation of " SERIOUS COMMITMENT " in Indonesian?

• komitmen serius

Examples of using Serious commitment in English and their translations into Indonesian

Are you ready to make a serious commitment?
Apakah Anda siap dengan komitmen serius?

With some serious commitment you can do the same!
Dengan dedikasi yang serius, Anda dapat melakukan hal yang sama!

Make sure your child knows that you consider music a serious commitment.
Pastikan anak Anda mengetahui bahwa Anda mempertimbangkan belajar musik sebagai komitmen yang serius.

When you make a serious commitment to somebody, it is not cool to not show up!
Saat kau membuat janji serius dengan orang lain, sungguh buruk untuk tidak datang!

They seek stability and security and will make a serious commitment to their love life.
Mereka mencari stabilitas, keamanan dan membuat komitmen yang serius dalam kehidupan cinta mereka.

If a serious commitment is what you want, you have got a lot of quality prospects to choose from on eharmony.
Jika komitmen yang serius adalah apa yang anda inginkan, anda punya banyak dari kualiti prospek untuk memilih dari pada sekarang.

Whether it's a man or a woman, marriage or any other serious commitment can't be forced upon them.
Entah itu pria atau wanita, pernikahan atau komitmen yang serius lainnya tidak dapat dipaksakan pada mereka.

Because that's a serious commitment when you say you're gonna love someone for better or for worse and be faithful….
Aku pikir itu adalah komitmen yang serius ketika kita mengatakan akan mencintai seseorang untuk menjadi lebih baik atau lebih buruk dan setia.

Most yacht brokers will not agree to a sea trial unless there is some serious commitment to buy.
Paling yacht broker tidak akan setuju untuk sea trial kecuali ada beberapa komitmen yang serius untuk membeli.

The Mubarak regime has yet to show serious commitment to meeting these demands or to moving toward substantive, guaranteed change.
Rezim Mubarak belum menunjukkan komitmen yang serius untuk memenuhi tuntutan-tuntutan atau untuk bergerak ke arah substantif, perubahan.

If he can't bring himself to do that- or at least make an effort- then he's not ready for a serious commitment.
Jika dia tidak bisa melakukan itu- atau setidaknya berusaha- maka dia belum siap untuk komitmen yang serius.

SIIG has successfully built the success foundation trough the serious commitment of always giving the best products and services for its customers.
SIIG membangun fondasi suksesnya melalui keseriusan komitmen untuk selalu memberikan kualitas produk dan layanan terbaik bagi pelanggannya.

Al-Othaimeen, Secretary-general OIC expressed his appreciation to the Indonesians for their serious commitment to this issue.
Al-Othaimeen, Sekjend OKI menyampaikan apresiasi kepada pihak Indonesia karena komitmen seriusnya terhadap masalah ini.

Although raising a dog is a serious commitment, research shows that a cute four-legged friend will help you look even more cute!
Walaupun mendapat anjing adalah komitmen yang serius, penyelidikan menunjukkan teman berkaki empat yang menggembirakan membantu anda kelihatan lebih comel!

It is not an innate talent, but can be trained continuously with a serious commitment to become a true scalper.
Hal itu bukan bakat bawaan sejak lahir, melainkan bisa dilatih secara terus menerus dengan komitmen yang serius untuk menjadi seorang scalper sejati.

With a serious commitment to the environment and the communities it works in, Oriflame has launched many initiatives to reduce its environmental impact.
Dengan komitmen yang serius terhadap lingkungan dan masyarakat di tempat Oriflame berada, Oriflame telah meluncurkan banyak inisiatif untuk mengurangi dampak lingkungan.

If your guy never wants to meet your friends, it may be because he doesn't want to make the relationship a serious commitment.
Jika kekasih Anda tidak pernah ingin bertemu dengan teman-teman Anda, mungkin tandanya ia tidak ingin membuat hubungan tersebut menjadi komitmen yang serius.

In current potential market network, Hitachi has a serious commitment to sell electronic product by considering big potential market in Indonesia.
Dalam jaringan pasar potensial saat ini, Hitachi memiliki komitmen yang serius untuk menjual produk elektronik dengan mempertimbangkan potensi pasar yang besar di Indonesia.

Although this dream vision is disturbing, it could also mean that he does not completely trust you in some of the aspects of your relationship or he is not quite ready for a serious commitment.
Meskipun visi mimpi ini mengganggu, itu juga bisa berarti bahwa dia tidak sepenuhnya mempercayai Anda dalam beberapa aspek hubungan Anda atau dia tidak cukup siap untuk komitmen serius.

Addressing Flybe's problems by reducing APD on all domestic flights is totally incompatible with any serious commitment to address the climate crisis,” Lucas said in a tweet.
Mengatasi masalah Flybe dengan mengurangi APD pada semua penerbangan domestik sama sekali tidak sesuai dengan upaya serius untuk mengatasi krisis iklim," kata Lucas dalam tweet.

Basically, a Leo woman may be a hard worker with a serious commitment to achieving her goals, but she wants her husband to be the kind of guy who can help her relax and have fun.
Pada dasarnya, seorang wanita Leo mungkin pekerja keras dengan komitmen serius untuk mencapai tujuannya, tetapi dia ingin suaminya menjadi tipe pria yang dapat membantunya bersantai dan bersenang-senang.

If sales are declining, you have got fewer customers coming in your door, or you're having trouble paying your vendors, it's time to figure out what's broken in your business and make a serious commitment toward fixing it.
Jika penjualan menurun, Anda memiliki lebih sedikit pelanggan yang datang, atau Anda kesulitan membayar vendor Anda, inilah saatnya untuk mencari tahu apa yang rusak dalam bisnis Anda dan membuat komitmen serius untuk memperbaikinya.

In many cases, people want to take things slow because they're just getting out of a serious commitment, and the thought of immediately plunging back into an intense connection with someone new is a bit daunting.
Dalam banyak kasus, orang ingin memperlambat karena mereka baru saja keluar dari komitmen serius, dan pemikiran untuk segera terjun kembali ke hubungan yang intens dengan seseorang yang baru itu sedikit menakutkan.

For instance, it can refer to someone's desire to hold off for a certain amount of time before engaging in different kinds of intimate acts, while in other circumstances it can simply mean that someone wants to wait before making a serious commitment.".
Misalnya, ini bisa merujuk pada keinginan seseorang untuk bertahan dalam jangka waktu tertentu sebelum terlibat dalam berbagai jenis tindakan intim, sementara dalam keadaan lain, ini bisa berarti seseorang ingin menunggu sebelum membuat komitmen serius.

We need to look at ALL governors, and ALL top bureaucrats at the Federal and State Levels, once we do this, we need that serious commitment to anti-corruption to make it all the way down to the municipal level.
Kita perlu melihat SEMUA gubernur, dan SEMUA birokrat utama di tingkat Federal dan Negara Bagian, begitu kita melakukan ini, kita perlu komitmen serius terhadap antikorupsi untuk membuatnya sampai ke tingkat kota.

The Indonesian government has not demonstrated a serious commitment to recognize the truth about the widespread use of torture by state agents, prosecute perpetrators, prevent the recurrence of torture or other violations, and offer reparations to victims.
Pemerintah Indonesia tidak menunjukkan komitmen serius untuk mengakui kebenaran tentang penggunaan tindakan penyiksaan meluas yang dilakukan oleh aparat negara, mengadili pelaku, mencegah terulangnya penyiksaan atau pelanggaran lainnya, dan menawarkan ganti rugi pada korb.

Amy Duchelle, a scientist at the Center for International Forestry Research(CIFOR) based in Brazil, says the Rio Branco Declaration shows a serious commitment to reducing carbon emissions from deforestation and forest degradation.
Amy Duchelle, ilmuwan dari Pusat Penelitian Kehutanan Internasional( CIFOR) yang berkantor di Brasil menyatakan, Deklarasi Rio Branco menunjukkan keseriusan komitmen untuk mengurangi emisi karbon dari deforestasi dan degradasi hutan.

Heavy twine, wire rope or aircraft cable are all appropriate for the vine support, although if this is a serious commitment, it might be better to invest in the heavier high grade materials that will last for years and years.
Benang yang tebal, tali kawat atau kabel pesawat udara semuanya sesuai untuk dukungan anggur, meskipun jika ini adalah komitmen yang serius, mungkin lebih baik untuk berinvestasi dalam material kelas berat yang lebih berat yang akan bertahan selama bertahun-tahun.

The College aims to prepare future priests for evangelisation in Asia, accompanying them“in the life of prayer and the theological and cardinal virtues, with a serious commitment to philosophical and theological studies and to an action of itinerant evangelisation.”.
Perguruan Tinggi ini bertujuan untuk mempersiapkan para imam masa depan untuk evangelisasi di Asia, menemani mereka dalam kehidupan doa dan kebajikan-kebajikan teologis dan kardinal, dengan komitmen serius pada studi-studi filosofis dan teologis dan pada tindakan penginjilan berkeliling.