What is the translation of " SERIOUS COMMITMENT " in Greek?

• σοβαρή δέσμευση
• ουσιαστική δέσμευση
• μεγάλη δέσμευση

Examples of using Serious commitment in English and their translations into Greek

It is a serious commitment.
Είναι σοβαρή δέσμευση.

Responsible dog ownership is a serious commitment.
Η ιδιοκτησία σκύλου είναι μια σοβαρή δέσμευση που.

It is a serious commitment.
Πρόκειται για μια σοβαρή δέσμευση.

Agreeing to an exchange is a serious commitment.
Συμφωνώντας σε μία ανταλλαγή είναι μία σοβαρή δέσμευση.

Are you saying that some serious commitments… actually emerged from the Brussels talks?
Απ' τις συζητήσεις των Βρυξελλών προέκυψαν σοβαρές δεσμεύσεις;?

In the current context, it's a serious commitment.
Με βάση την παρούσα κατάσταση αυτό είναι μεγάλη δέσμευση.

Getting married is a serious commitment, but some people do not take it seriously.
Ο γάμος είναι μια σοβαρή δέσμευση, αλλά μερικοί άνθρωποι δεν το παίρνουν σοβαρά.

They know it would be a serious commitment.
Ξέρετε ότι θα είναι ουσιαστική δέσμευση.

Marriage is seen as a serious commitment by many of them and should not be taken lightly.
Ο γάμος θεωρείται ως μια σοβαρή δέσμευση από πολλούς από αυτούς και δεν πρέπει να ληφθεί ελαφρά.

She wasn't ready for a serious commitment.
Δεν ήταν έτοιμη για σοβαρή δέσμευση.

Serious commitments require a sense of urgency about energy and climate problems.
Οι σοβαρές δεσμεύσεις απαιτούν μία αίσθηση του επείγοντος σχετικά με τα προβλήματα της ενέργειας και της κλιματικής αλλαγής.

This is a serious commitment.
Είναι σοβαρή δέσμευση.

We promised nothing but hard work and serious commitment.
Δεν υποσχεθήκαμε παρά μόνο σκληρή δουλειά και σοβαρή δέσμευση.

IVF is a serious commitment.
IVF είναι μια σοβαρή δέσμευση.

Elite Dating' sign-up process is a serious commitment.
Elite Dating“διαδικασία εγγραφής είναι μια σοβαρή δέσμευση.

If a serious commitment is what you want, youve got a lot of quality prospects to choose from on eHarmony.
Αν μια σοβαρή δέσμευση είναι ό, τι θέλετε, έχετε ένα πολύ ποιοτικό προοπτικές για να επιλέξουν από σε στο eharmony.

Marriage is a serious commitment.
Ο γάμος είναι μεγάλη δέσμευση.

In jerk, everyone is settled dating carl zeiss lenses something anyway intelligent out of a serious commitment.
Στο ζετέ, ο καθένας πάγια χρονολόγηση Ο Carl Zeiss φακοί κάτι ούτως ή άλλως ευφυής από μια σοβαρή δέσμευση.

This is a serious commitment.
Πρόκειται για μια σοβαρή δέσμευση.

I appreciate your interest, but Judaism takes a serious commitment.
Εκτιμώ το ενδιαφέρον σας, αλλά ο Ιουδαϊσμός είναι σοβαρή δέσμευση.

It has recklessly extended serious commitments to Ukraine and Georgia.
Η Ουάσιγκτον έχει δημιουργήσει απερίσκεπτα, σοβαρές δεσμεύσεις απέναντι στην Ουκρανία και τη Γεωργία.

In your romantic life, you don't open up easily and perhaps even limit yourself to superficial flirting as you fear serious commitments.
Στον αισθηματικό τομέα, δεν«ανοίγεστε» εύκολα και ίσως ακόμα περιορίζεστε σε επιφανειακά φλερτ, καθώς φοβάστε τις σοβαρές δεσμεύσεις.

Marriage is a serious commitment.
Ο γάμος είναι σοβαρή δέσμευση.

The deposit won't be a large amount of money, Stackmann added, but it won't be too little either, as VW will require a“serious commitment” from its customers.
Για να προσθέσει ο Stackmann, ότι η προκαταβολή δεν θα είναι μεγάλη, αλλά ούτε πολύ μικρή, καθώς η VW απαιτεί μια σοβαρή δέσμευση από τους πελάτες της.

This must involve, at the very least, a serious commitment to contribute two percent of GDP to NATO.
Αυτό πρέπει να περιλαμβάνει, τουλάχιστον, μια σοβαρή δέσμευση συνεισφοράς στο ΝΑΤΟ στο 2% του ΑΕΠ τους.

In writing.-(PT) If we advocate serious commitment to the agricultural sector- as I do- and the possibility of the working in the rural world being a real lifestyle choice for families, it is vital to ensure that anyone making this choice has access to similar conditions as those living in the cities, in terms of health, education and family support infrastructure.
Γραπτώς.-(PT) Εάν θέλουμε να υποστηρίζουμε μια σοβαρή δέσμευση για τον αγροτικό τομέα-όπως πράττω εγώ- και τη δυνατότητα η εργασία στον αγροτικό κόσμο να αποτελεί πραγματική επιλογή τρόπου ζωής για τις οικογένειες, είναι ζωτικής σημασίας να διασφαλιστεί ότι οποιοσδήποτε κάνει την επιλογή αυτή έχει πρόσβαση σε συνθήκες παρόμοιες με όσων ζουν στις πόλεις από την άποψη της υγείας, της εκπαίδευσης και των υποδομών στήριξης της οικογένειας.

Certainly, you have a serious commitment.
Έχετε, βέβαια, μια σοβαρή δέσμευση.

We recall and renew the serious commitments we already made in Basel and Graz and we regret that, up to now, we have failed to fulfil some of them.
Ενθυμούμαστε και ανανεώνουμε τις σοβαρές δεσμεύσεις που λάβαμε ήδη στη Βασιλεία και το Γκρατς και λυπούμαστε που μέχρι τώρα αποτύχαμε να εκπληρώσουμε μερικές από αυτές.

They know it would be a serious commitment.
Πρέπει να ξέρετε ότι θα είναι ουσιαστική δέσμευση.

Security guarantees are serious commitments, yet the FYROM is a small nation with no strategic significance for the U.S. and never was viewed as important during the Cold War.
Εγγυήσεις ασφαλείας είναι σοβαρές δεσμεύσεις, αλλά η ΠΓΔΜ είναι ένα μικρό κράτος μη στρατηγικής σημασίας για τις ΗΠΑ και ποτέ δεν θεωρήθηκε ως σημαντικό κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου.