Examples of using The dispatch in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
We are ready to take various steps, including the dispatch of a delegation.
我们准备采取各种步骤，包括代表团的派遣。Recalling the dispatch in 1994 of a United Nations visiting mission to Tokelau.
叙利亚政府仍在等待这些车队的派出。Recalling the dispatch in 1994 of a United Nations visiting mission to Tokelau.
回顾曾于1994年派联合国视察团访问托克劳，.We are prepared to take various steps, including the dispatch of a delegation.”.
People also translate
Indeed, the task of the dispatch queue was executed two seconds later.
We are ready to take various steps, including the dispatch of the delegation.
我们准备采取多项措施，包括派出代表团。He switched to the Dispatch's advertising department in 1995, and was promoted to assistant advertising director in 1999.
他于1995年转投Dispatch的广告部门，并于1999年晋升为助理广告总监。Data are processed to manage the dispatch of the Negresco newsletter.
处理的目的是管理Negresco电子快报的发送。The dispatch of the newsletter constitutes a processing of personal data managed by the Negresco and its partners.
发送电子快报是一种个人数据处理，由Negresco酒店及其合作伙伴管理。You can view the data privacy policy of the dispatch service provider here.
您可以在此查看发送服务提供商的隐私政策。This would necessitate the dispatch of a convoy through the Ezbet Abed Rabou area, which was by that time occupied by the IDF.
We have readiness to take various steps, including the dispatch of the delegation.”.
我们准备采取多项措施，包括派出代表团。Production facilities, warehousing, the dispatch centre, laboratories and workshops are also located at the new site.
I do not have a car,I will answer your questions about your work in the dispatch to get well from everyone.
我没有车，我会回答有关在调度从每个人都变得好工作中的问题。出租车预订应用程序的关键组成部分是调度系统，该系统旨在提供驾驶员和车手之间的最佳匹配。Development of original teaching materials, management of study groups,leader training and the dispatch of teachers are conducted.
从事原创教材的开发、研究会的经营、领导者的培养、教师的派遣。Metcalf was authorized to announce the dispatch of the“Great White Fleet”- as it soon became known- appropriately on the Fourth of July.
麦特卡尔夫被授权宣布派遣“大白舰队”--很快known-appropriately七月四日。Since there are several open source FaaS implementations, the Dispatch team decided three things early on.
由于已经有几个开源的FaaS实现作参考，Dispatch团队在很早以前就决定了如下三件事情。The dispatch principle is the general principle of the Convention concerning communications after the parties have concluded their contract.
发送原则是本公约对双方当事人订立合同后相互通讯规定的一般原则。We will process orders according to the dispatch time indicated on the website.
The dispatch principle appears to be the general principle of the Convention concerning communications after the parties have concluded their contract.
发送原则是本公约中适用于合同订立后双方当事人之间相互通信的一般原则。Asendia业务涉及所有国际邮件解决方案，包括发送和投递邮件，目录，新闻和小商品。The Dispatch Unit is responsible for administering the UNLB fleet of passenger vehicles, which are established as vehicle pools in various parts of the Base.
调度股负责管理后勤基地的客车队，该车队是作为基地各部分的共用车辆中心而设立的。Libya's foreign minister, Abdul Ati al-Obeidi, criticized the dispatch of foreign military advisers, saying it will harm chances for peace in the country.
利比亚外交部长奥贝迪批评派遣外国军事顾问的行动，说这将损害这个国家的和平机会。The dispatch of such missions to Territories is essential in order to obtain precise on-the-ground information and facilitate assistance to those peoples on the part of the United Nations.
向这些领土派遣访问团，对于以联合国名义获得准确的一手资料、促进对领土人民的援助至关重要。In the meantime,the Security Council may wish to consider authorizing the dispatch of an advance team to Chad and the Central African Republic.
与此同时，安全理事会不妨考虑授权派遣一支先遣队，前往乍得和中非共和国。I have had the privilege of working with Pete since his first day at the Dispatch, 30-plus years ago,” said retiredDispatch Publisher Terry McCullough.
我有幸与Pete一起工作，这是他30多年前在Dispatch工作的第一天，”退休的Dispatch出版商TerryMcCullough说道。
