What is the translation of " THE DISPATCH " in Korean?

• 파견
• 발송을

Examples of using The dispatch in English and their translations into Korean

The dispatch time is about 3-7 days.
파견 시간은 대략 3-7 일입니다.

So, Wayne… patched into the dispatch?
그래서, 웨인… 파병에 투입됐나?

That guy, the dispatch, these are his mission orders.
그 남자, 선발대, 이게 그사람의 임무명령 이였죠.

This website uses CleverReach for the dispatch of newsletters.
CleverReach는 본 웹사이트를 뉴스레터 전송을 위해 사용합니다.

The dispatch, please feel free to contact us over a telephone.
급한 쪽은 전화로 부담없이 문의 주세요.

Q: When will you arrange the dispatch once I paid you?
Q: 내가 당신에게 돈을 준 후 언제 파견을 주선합니까?

The service control dispatcher could not find the service name in the dispatch table.
서비스 제어 발송자가 발송 표에서 서비스 이름을 찾을 수 없습니다.

Could you please confirm the dispatch date and price by fax?
발송 날짜와 가격을 팩스로 확인하여 주시겠습니까?

Fork lift trucks move the finished load carriers to the dispatch area.
지게차는 완성된 로드 캐리어를 배송 영역으로 옮깁니다.

Also, invite the girl, the dispatch of resources to have in writing. So wait we will.
또한, 초대 여자, 파견의 자원을 쓰고 있다. 그래서 잠깐 우리는 것입니다.

As an answer may take time, please refer for the dispatch over a telephone.
회답에 시간이 걸리는 경우가 있으므로, 급한 쪽은 전화로 문의 주세요.

The dispatch offered no hope to doomed Lt. Gen. John Pemberton: Reinforcements were not on the way.
운명된 중장 존 펨 버튼에 희망을 제공 하는 디스패치: 지원군 방법에 없었다.

Comments quests~Demon King and the dispatched the demons of our~.
댓글 퀘스트~악마의 왕과 전달되는 악마의 우리~.

The Pope agreed to the dispatch of missionaries, but left the decision for trade to the King of Spain.
교황은 선교사 파견에 대해서는 동의했으나 무역은 스페인 국왕이 결정하도록 했다.

Development of original teaching materials, management of study groups, leader training and the dispatch of teachers are conducted.
오리지널 교재를 개발하고 연구회 운영, 담당자 육성, 강사 파견 등을 합니다.

Please allow 12-24 hours after the dispatch before using the shipment tracking numbers.
배송 추적정보는 발송 직후에는 확인이 어려울 수 있습니다. 발송 후 12 - 24시간 이후에 배송 추적번호로 추적해 보시기 바랍니다.

The Taxi Game 2 will continuously be developed so that you can buy the new cars, take a fare from the dispatch, go to the other city zones.
택시 게임 2는 지속적으로 개발되어 새로운 자동차를 구입하고, 파견에서 요금을 받고, 다른 도시 지역으로 가고.

I would advocate the dispatching of a wireless message to his grace on board the vessel, notifying him of the change of address.
나는 보드상의 하나님의 은혜에 무선 메시지의 파견을 옹호 것입니다 선박, 주소의 변경 그를 알려.

Such as DHL, UPS, TNT, FEDEX etc. The dispatch time is about 3-7 days.
DHL UPS, TNT, 페더럴 익스프레스 등등과 같은. 파견 시간은 대략 3-7 일입니다.

Instructions of the dispatch are to be delivered directly to the Hashidate via the Kenkai Maru(ship name) which departs from here tomorrow morning.
파견의 지시는 내일 아침 떠나는 Kenkai Maru (배 이름)를 통해 Hashidate에 직접 배달될 것이다.

MailChimp is a service with which, among other things, the dispatch of newsletters can be organized and analyzed.
MailChimp는 무엇보다도 뉴스 레터 발송을 조직하고 분석 할 수있는 서비스입니다.

The dispatch history of completed orders can be tracked with the Hermes dispatch tracking until 90 days after delivery of the respective consignment.
완성 된 주문의 파견 이력은 해당 위탁품 인도 후 90 일까지 헤르메스 디스패치 추적으로 추적 할 수 있습니다.

If you didn't get your package 30 days following the dispatch, DealExtreme you ought to use the contact form so as to secure additional info.
지 않은 경우에 당신이 당신의 패키지 30 다음과 같은 일 발송, DealExtreme 해야할 문의 양식을 사용하므로 안전한 추가 정보.

The Melchizedek receivers, concurring in this opinion, readily agreed to join the Life Carriers in a petition to the Most Highs of Edentia asking that Urantia be inspected with a view to authorizing the dispatch of biologic uplifters, a Material Son and Daughter.
멜기세덱 행성 관리자들은 이 의견에 찬성하면서, 에덴시아 의 최고자 들에게 생명 운반자 들과 함께 탄원을 드리자고 쉽게 찬성했고, 이 탄원은 생물학적 개량자, 곧 물질 아들 과 딸 의 파송을 허가할 목적으로 유란시아 검열을 요청하였다.

These contacts immediately led to the dispatch of multiple embassies from the Chinese, initiating the development of the Silk Road.
이들 접촉은 즉시 중국에서 여러 사절단의 파견으로 이어졌으며 비단길의 개발을 시작시켰다.

Under the supervision of the Melchizedek receivers, Van and Amadon continued the work of fostering the natural evolution of the human race, carrying forward the physical evolution of man until it reached that culminating attainment which warranted the dispatch of a Material Son and Daughter to Urantia.
멜기세덱 수령자들의 감독 하에, 반과 아마돈은 인간 종족의 자연적 진화를 촉진시키는 일을 계속했는데, 물질적 아들과 딸을 유란시아로 파견하도록 보증하는 최종적 달성에 이를 때까지 인간의 육체적 진화를 진행시켰다.

The thunk can be used to delay the dispatch of an action, or to dispatch only if a certain condition is met.
Thunk 는 action dispatch 를 지연 시키거나, 특정한 조건이 성립되는 경우에만 dispatch 하도록 할 수 있다.

Think of the dispatch center being able to easily redirect video from 911 callers to responders, or people who can get video from surveillance cameras in real time.
디스패치 센터가 911 발신자에게서 응답자 또는 실시간으로 감시 카메라에서 비디오를 얻을 수있는 사람들에게 비디오를 쉽게 리디렉션 할 수 있다고 생각하십시오.

As a result of ongoing industrial action, we have now been requested to suspend the dispatching of international traffic destined for Canada, from today until further notice.
현재 진행중인 산업 행동의 결과로, 우리는 캐나다에서 예정된 국제선의 파견을 더킹카지노 오늘부터 추가 통보까지 중단 할 것을 요청 받았다고 밝혔다….

As Apple takes care of the dispatch of the products you purchase on the Apple Store, the risk of loss of, or damage to, product(s) shall pass to you when you, or a person designated by you, acquires physical possession of the product(s).
Apple은 고객이 Apple Store에서 구입한 제품의 발송을 관리하며, 해당 제품의 손실 또는 손상 위험에 대한 책임 및 제품의 소유권은 고객 또는 고객이 지정한 위임인이 제품의 물리적 점유권을 획득하는 순간 고객에게 이전됩니다.