What is the translation of " THE DISPATCH " in Vietnamese?

• công văn
• dispatch
• điều
• gửi
• phái

Examples of using The dispatch in English and their translations into Vietnamese

Retrieved October 28, The Dispatch.
Ngày 28/ 2, tờ Dispatch.

The dispatch of our runesmiths to the Sorcerous Kingdom.
Đưa những nghệ nhân rune của chúng tôi đến Vương quốc Sorcerous.

I think it won't be late if the dispatch of Gasper comes after that.”.
Chị nghĩ nếu phái Gasper đến sau cũng không quá muộn đâu.”.

General activities from the recruitment of personnel to the dispatch work.
Tổng hoạt từ khâu tuyển chọn nhân lực đến công tác phái cử.

Note: The dispatch time don't include the processing time(2 working days).
Lưu ý: công văn thời gian không bao gồm thời gian chế biến( 2 ngày làm việc).

He gathered from the editorial that the Dispatch thought Clinton was facing his first real crisis.
Anh biết được rằng tờ Dispatch nghĩ Clinton đang đương đầu với cuộc khủng hoảng thực sự đầu tiên.

The Dispatch reporters then contacted Ahn Jae Hyun's legal representative, lawyer Bang Jung Hyun.
Sau đó, các phóng viên của Dispatch đã liên lạc với đại diện pháp lý của Ahn Jae Hyun- luật sư Bang Jung Hyun.

Notification regarding the Import/Consumption tax will be provided by the dispatch company when you receive your purchase.
Thông báo về việc thuế/ Tiêu dùng nhập khẩu sẽ được cung cấp bởi các công ty công văn khi bạn nhận được hàng của mình.

We use the dispatch effectively by dispatching the necessary actions at the right time.
Chúng tôi sử dụng công văn hiệu quả bằng cách gửi các hành động cần thiết vào đúng thời điểm.

If you're employed by a larger taxi firm, you could become a supervisor or manager in the dispatch control room.
Nếu bạn đang làm việc cho một công ty taxi lớn hơn, bạn có thể trở thành một người giám sát hoặc người quản lý trong phòng điều khiển công văn.

Shipping service: The dispatch of the newsletter by means of“”(hereinafter referred to as“Shipping service”).
Dịch vụ vận chuyển: Công văn của bản tin bằng phương tiện“”( sau đây gọi là“ dịch vụ vận chuyển”).

According to Defense Ministry Officials, Japan has sent MSDF training submarines into the waters before the dispatch of the Kuroshio….
Theo các quan chức thuộc bộ này, Nhật Bản đã điều các tàu ngầm huấn luyện của MSDF tới vùng biển này trước khi điều tàu ngầm Kuroshio.

The legal basis for the dispatch of the newsletter as a result of the sale of goods or services is§ 7 Abs.
Cơ sở pháp lý để gửi bản tin là kết quả của việc bán hàng hoá hoặc dịch vụ lৠ7 Abs.

For example, to automatically activate payments as soon as previously defined conditions, such as the dispatch of goods, have been fulfilled.
Ví dụ, họ cho phép, để tự động kích hoạt thanh toán ngay sau khi các điều kiện được xác định trước đó, chẳng hạn như công văn hàng hóa, đã được thực hiện.

Click here to download the Dispatch file 1028/BXD-VP on announcement of the construction price index in 1st Quarter.
Bấm vào đây để tải file công văn 1028/ BXD- VP về việc công bố chỉ số giá xây dựng Quí 1 năm 2009.

More than 164,000 tickets were bought inside 24 hours after the dispatch of the last phase of offers on April 18, as indicated by FIFA.
Hơn 164.000 vé đã được mua trong vòng 24 giờ sau khi tung ra giai đoạn bán hàng cuối cùng vào ngày 18 tháng 4, theo FIFA.

After the dispatch of Eudokia to a monastery, Michael VII was crowned again on October 24, 1071 as senior emperor.
Sau khi gửi Eudokia vào một tu viện, Mikhael VII lại đăng quang một lần nữa vào ngày 24 tháng 10 năm 1071 với tư cách là hoàng đế bề trên.

The bridge, near the city of Dibrugarh, will enable the military to speed up the dispatch of forces to neighbouring Arunachal Pradesh, which borders China.
Cây cầu nằm ở gần thành phố Dibrugarh, sẽ cho phép quân đội tăng tốc độ điều quân tới bang Arunachal Pradesh, giáp biên giới Trung Quốc.

If it is Ahn Jae Hyun, the Dispatch report concluded, he was likely staying at the hotel W Singapore in December 2012.
Nếu người đó là Ahn Jae Hyun, báo cáo của Dispatch đã kết luận, anh ấy có khả năng ở tại khách sạn W Singapore vào tháng 12 năm 2012.

The Systems also provides a facility of dispatch, using which the dispatch status of each report can be updated on physical delivery of the reports.
Hệ thống cũng cung cấp một cơ sở công văn, sử dụng tình trạng công văn của mỗi báo cáo có thể được cập nhật về phân phối vật lý của các báo cáo.

In the dispatch dated November 8, 2019, the US Embassy proposed reducing chicken from 20 percent to 14.5 percent in 2020 and 0 percent in 2028.
Tại Công văn ngày 8/ 11/ 2019, Đại sứ quán Mỹ kiến nghị giảm các mặt hàng thịt gà từ 20% xuống 14,5% trong năm 2020 và 0% vào năm 2028.

If you didn't get your package 30 days following the dispatch, DealExtreme you ought to use the contact form so as to secure additional info.
Nếu anh không nhận được gói 30 ngày sau dispatch, DealExtreme bạn phải sử dụng các hình thức liên lạc vì vậy, như là để bảo đảm thông tin.

The nurse calls the Dispatch Centre with the service telephone and the paramedic starts driving the vehicle;
Y tá gọi cho Trung tâm điều phối bằng điện thoại dịch vụ và nhân viên y tế bắt đầu điều khiển phương tiện;

By tracking staff to determine efficient routing for delivery drivers and technicians, and streamlining the dispatch process, Family Respiratory has improved the delivery process 100 percent, while reducing fuel expenses.
Bằng cách theo dõi nhân viên để định tuyến hiệu quả cho trình điều khiển giao hàng và kỹ thuật viên, và tinh giản quy trình gửi, Family Respiratory đã cải thiện quy trình phân phối 100%, đồng thời giảm chi phí nhiên liệu.

The identity of the dispatch function from useReducer is always stable- even if the reducer function is declared inside the component and reads its props.
Theo định nghĩa hàm dispatch từ useReducer luôn ổn định- thậm chí là khi hàm reducer được định nghĩa bên trong component và đọc giá trị của prop.

If you use context to pass down the state too, use two different context types- the dispatch context never changes, so components that read it don't need to rerender unless they also need the application state.
Nếu bạn sử dụng truyền context xuống state, sử dụng 2 context type khác nhau- dispatch context không bao giờ thay đổi, vì vậy component đọc nó không re- render trừ khi nó cùng cần state của ứng dụng.

King Victor might have ordered the dispatch of troops in order to reduce LeitMeritz's power, but it was something thankful for her.
Vua Victor hẳn ra lệnh điều quân như vậy khả năng là để giảm bớt quyền lực của Leitemeritz đi, nhưng cô vẫn cảm thấy biết ơn vì điều đó.

The thunk can be used to delay the dispatch of an action, or to dispatch only if a certain condition is met.
Thunk có thể được sử dụng để làm trì hoãn việc dispatch một action hoặc chỉ dispatch action khi điều kiện nào đó được đáp ứng.

To call an action, we use the dispatch() method with the name of the corresponding action and additional parameters, just as with mutations.
Để gọi một action, ta dùng phương thức dispatch() với tên gọi của action tương ứng và những đối số bổ sung, giống như của mutations.