What is the translation of " DECIPHERING " in Croatian?

• dešifriranju
• dešifrirati
• dešifriram
• dešifriranje
• dešifriranja
• dešifrirajući
• dešifrujući
• odgonetavanje
• shatiti

Examples of using Deciphering in English and their translations into Croatian

Deciphering now.
Dešifriranju sada.

Yeah, it's not easy deciphering them.
Da, nije ih lako dešifrirati.

Deciphering"Kind woman lives here.
Deciphering". Kind žena živi ovdje.

Finding and deciphering all the clues.
Pronalaženje i Odgonetavanje sve tragove.

Deciphering that I.D. code is critical!
Dešifriranje tog koda je ključno!

可是 这密码很不容易被解读 Yeah, it's not easy deciphering them.
Da, nije ih lako dešifrirati.

Deciphering reality from distortions.
Deciphering stvarnost od distorzije.

She spent 3 years deciphering German codes.
Proveo je tri godine dešifrujući nemačke šifre.

Deciphering dreams: what does a grapes dream about.
Dešifriranje snova: što sanja grožđa.

I have been working on deciphering the ancient logarithms.
Redio sam na dešifriranju drevnih logaritama.

Deciphering Virus Ransomware Virus Files on….
Dešifriranje virusnih datoteka Ransomware virusa na….

We're not going to win this war by deciphering a magic spell.
Nećemo dobiti ovaj rat dešifrirajući magične čini.

But deciphering the script is a very challenging task.
No dešifriranje pisma je vrlo zahtjevan zadatak.

Guerrero's here working on deciphering Danny's notes.
Guerrero je ovdje, radi na dešifriranju Dannyevih bilješki.

Deciphering the ancient logarithms. I have been working on.
Redio sam na dešifriranju drevnih logaritama.

I dreamed that I was making love: deciphering from dream books.
Sanjao sam da vodim ljubav: dešifriram knjige iz snova.

Deciphering this is the key to finding out who killed them.
Dešifriranje ovoga je ključ pronalaska ubojice.

And I don't even have to tell you, deciphering all of that Enoch.
A ja ni ne moram ti reći, dešifriranja sve to Henoka.

Deciphering this is the key to finding out who killed them.
Dešifriranje ovog je ključno za otkrivanje ubojice.

You know, I really could use your help in deciphering all this.
Znate, zaista biste mi mogli pomoći u dešifriranju svega ovoga.

Any luck deciphering the skin scrolls you found in the mines?
Li sreće dešifriranju svitke kože Ste našli u rudniku?

There is only one other person capable of deciphering the witch's riddle.
Postoji samo jedna osoba Može dešifrirati u vještičje zagonetku.

I'm deciphering these notations that your father made in this book.
Dešifriram zapise koje je tvoj otac napisao u knjizi.

Who would have thought that deciphering could be a dangerous profession?
Tko bi pomislio da dešifriranje može biti opasno zanimanje?

Deciphering the Mysteries of Hieroglyphics by Dr. Fredrick Walden.
Dešifriranje tajni hijeroglifa od Dr. Fredrick Waldena.

Has Angela had any luck deciphering the figure from the bird-cam photo?
Je li Angela imali sreće dešifriranja lik od ptica-cam fotografiju?

Deciphering this abbreviation helps to understand the purpose of the costume itself.
Dešifriranje ove kratice pomaže razumjeti svrhu same nošnje.

I don't mean to brag, but I'm pretty good at deciphering dead languages.
Nije da se hvalim, aIi priIično sam dobar u dešifriranju mrtvih jezika.

I'm deciphering these notations that your father made in this book.
Dešifriram zabiIješke koje je tvoj otac ostavio u ovoj knjizi.

How does a linguist go into a coma deciphering a Native American language?
Kako je lingvista pao u komu dešifrirajući jezik američkih starosjedioca?