Examples of using Denouncing in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bitterly denouncing it, sir.
This only encourages denouncing.
Ovo samo potiče potkazivanje.Denouncing her father and the Resistance.
For not publicly denouncing the Huns.
Što se nije javno odrekla Huna.Denouncing these terrible things, I'm sure.
That's like Peter denouncing Christ or worse.
Denouncing his own president as a U.
Optužio je vlastitog predsjednika da A latter-day prophet denouncing the hypocrisies of our times.
And what's wrong with being an angry prophet, denouncing hypocrisies?
Zar je loše biti gnjevni prorok koji osuđuje licemjerje našeg doba?An editorial denouncing me in Redbook magazine.
Do you wanna be an angry prophet, denouncing hypocrisies?
Želiš li biti prorok koji osuđuje licemjerje našeg doba?He continued denouncing them like that for years until they killed him.
Nastavio ih je osuđivati sve dok ga nakon nekoliko god., Do you wanna be an angry prophet, denouncing hypocrisies?
Zar je loše biti gnjevni prorok koji osuđuje licemjerje našeg doba?The song"ended up not denouncing the system but advocating its permissiveness.
Yeah, I think I would like to be an angry prophet, denouncing hypocrisies.
Da, želim biti gnjevni prorok koji osuđuje licemjerje našeg doba.A latter-day prophet denouncing the hypocrisies of our times.
Prorok posljednjih dana osuđuje licemerje našeg vremena.The military launched a smear campaign against Trifunovic, denouncing him as a traitor.
Mr. Ahmad's family is denouncing the decision, and promises to appeal.
Ahmadova obitelj je osudila odluku i navela da će uložiti žalbu.Denouncing his own president as a US puppet he called on the Russian people to join him in revolt.
Optužio je vIastitogpredsjed- nika da I would like to be an angry prophet denouncing the hypocrisies of our times?
Želiš li biti prorok koji osuđuje licemjerje našeg doba?In the same month, Cruise suggested to his critics that they see the film before denouncing it.
Istog mjeseca, Cruise je poručio svojim kritičarima da pogledaju film prije nego što ga denunciraju.Do you want to be an angry prophet denouncing the hypocrisies of our times?
Da, želim biti gnjevni prorok koji osuđuje licemjerje našeg doba?We will never stop denouncing the corporations and governments who continue to suppress the truth about global warming.
Koji nastavljaju suzbijati istinu o globalnom zatopljenju Nikada nećemo prestati osuđivati korporacije i vlade.What's wrong with being an angry prophet denouncing the hypocrisies of our times?
Zar je loše biti gnjevni prorok koji osuđuje licemjerje našeg doba?Before you start denouncing her I think I should tell you she's not only my guide.
Prije nego ju počneš osuđivati mislim da ti trebam reći da ona nije samo moj vodič.To this end,usually he can not help but complaining and denouncing, and even withdraw from the game and left.
U tu svrhu,on obično ne mogu pomoći, ali gunđanje i osuđujući, pa čak i povući se iz igre i lijevo.Denouncing"in the strongest terms" the terrorist attacks in Istanbul and in other parts of the world, the UN Security Council said they represented"a threat to peace and security.
Osuđujući"na najoštriji mogući način" terorističke napade u Istanbulu i drugim dijelovima svijeta, Vijeće sigurnosti UN-a ukazalo je kako oni predstavljaju"prijetnju miru i sigurnosti.But because it demands the denouncing of their religion in return, they refuse.
Is he a snob about drugs, ruthlessly destroying a million brain cells with every glass of beer,then violently denouncing the young for the use of chemical stimulants?
On je papak za droge, nemilosrdno uništava milijune moždanih stanica svakom čašom piva,onda žestoko osuđuje mlade za upotrebu kemijskih sredstava?All forms of terrorism must be criticised," Akinci said, denouncing the pro-Kurdish Peace and Democracy Party(BDP) for not disassociating itself from the PKK.
Svi oblici terorizma moraju biti kritizirani", kazao je Akinci, osuđujući prokurdsku Stranku mira i demokracije(BDP) zato što se nije distancirala od PKK.
