What is the translation of " DENOUNCING " in Finnish?

• tuomitaan
• arvostellaan
• tuomitsee
• tuomittiin
• tuomitsevat

Examples of using Denouncing in English and their translations into Finnish

Like a son denouncing his father.
Poika kieltää isänsä.

Denouncing her father and the Resistance.
Kun hän tuomitsee isänsä ja vastarintaliikkeen.

Monitoring, documenting and denouncing discrimination.
Syrjinnên seuranta, dokumentointi ja tuomitseminen.

Denouncing their neighbors, co-workers, even family members.
Ilmiantoi naapureitaan, työtovereitaan, jopa perheenjäseniään.

I could get you in trouble by denouncing you.
Voisin saada sinut vaikeuksiin tekemällä sinusta ilmoituksen.

He's been denouncing the whole diamond craze.
Hän on tuominnut koko tämän timanttihullutuksen.

In Agenda 2000, the Commission does not mince words in denouncing the behaviour of Slovakia.
Agenda 2000-ohjelmassaan komissio ei muuten säästä sanojaan tuomitessaan Slovakian käyttäytymisen.

We want to have a good clean text denouncing capital punishment and asserting the universal validity of human rights including the sanctity of life.
Haluamme hyvän ja selkeän tekstin, jossa tuomitaan kuolemanrangaistus ja jossa puolustetaan ihmisoikeuksien yleismaailmallista pätevyyttä ja elämän pyhyyttä.

Various Members on the centre and left held up placards denouncing military intervention in Iraq.
Jäsenet keskellä ja vasemmalla pitivät ilmassa julisteita, joissa tuomittiin sotatoimet Irakissa.

We had joined together in firmly denouncing these liberal excesses and their harmful effects on the territorial, economic and human fabric of our Member States.
Torjuimme voimakkaasti yhteisessä vetoomuksessa tällaiset liberalistiset ylilyönnit ja niiden haitalliset vaikutukset jäsenvaltioidemme alueelliseen, taloudelliseen ja inhimilliseen rakenteeseen.

Indeed, many resolutions have been adopted by Parliament denouncing violence against women.
Parlamentti on todellakin hyväksynyt monia päätöslauselmia, joissa naisiin kohdistuva väkivalta tuomitaan.

Kader Şahin was arrested when a press conference denouncing the repression of Turkish political prisoners in December 2000 was violently disrupted by Turkish police.
Kader Şahin pidätettiin, kun Turkin poliisi keskeytti väkivaltaisesti lehdistötilaisuuden, jossa tuomittiin Turkin poliittisten vankien sorto joulukuussa 2000.

This Protocol of Accession may be denounced only by denouncing the Alpine Convention.
Tämä liittymistä koskeva pöytäkirja voidaan irtisanoa ainoastaan irtisanomalla Alppeja koskeva yleissopimus.

Nevertheless, there are many sources denouncing unprecedented brutal violence and repression led by the Libyan regime, and the large number of victims that this has allegedly caused.
On kuitenkin monia lähteitä, joissa tuomitaan Libyan hallinnon johdolla tapahtuva ennennäkemättömän raaka väkivalta ja sorto ja tämän tiettävästi aiheuttamien uhrien suuri määrä.

I hope that all Italian Members will join me in denouncing this affront to our country.
Toivon, että kaikki italialaiset parlamentin jäsenet tuomitsevat kanssani tämän maahamme kohdistuvan loukkauksen.

I voted in favour of the resolution denouncing the serious ethnic violence that Congo has experienced recently and which has led to the displacement of almost 44 000 abandoned and totally destitute people.
Tuin äänestyksessä päätöslauselmaa, joka tuomitsee Kongon viimeaikaiset vakavat etniset väkivaltaisuudet, joiden seurauksena lähes 44 000 hylättyä ja köyhää ihmistä on joutunut jättämään kotiseutunsa.

The UN waited for a long time before denouncing the situation in that country.
YK odotti pitkään, ennen kuin se tuomitsi maan tilanteen.

It is very easy for us, as Europeans, to issue press releases almost every day, denouncing and attacking Mugabe.
Eurooppalaisina meidän on hyvin helppo julkaista lähes joka päivä lehdistötiedotteita, joissa tuomitsemme ja hyökkäämme Mugabea vastaan.

He's written several white papers denouncing the House of Saud's human rights record.
Hän on kirjoittanut useita julkaisuja, joissa kritisoidaan Saud-suvun ihmisoikeuksia.

But to have alien Communists who are not citizens, and everything else, they should be deported. It's bad enough having a Communist with us, denouncing our form of government and our republic.
Mutta että kommunistit, jotka eivät ole maamme kansalaisia- ja kaikkea muuta. arvostelevat hallitustamme ja tasavaltaamme- Omat kommunistimme ovat tarpeeksi paha.

While condemning the crimes, expressing solidarity with the victims, and denouncing this attempt to destroy a whole people, we cannot put the blame for those crimes on another people.
Vaikka tuomitsemme rikokset, ilmaisemme solidaarisuutta uhreja kohtaan ja sanoudumme irti tästä yrityksestä tuhota koko kansa, emme voi syyttää kyseisistä rikoksista toista kansaa.

Secondly, I denounce all torturers without any exception and I would like to see our Spanish colleagues doing the same thing, namely denouncing the pardon given to torturers who have been condemned as torturers.
Toiseksi tuomitsen kaikki kiduttajat poikkeuksetta, ja toivoisin espanjalaisten kollegojeni tekevän samoin eli tuomitsevan armahduksen, joka on annettu kidutuksesta tuomituille kiduttajille.

Over the last two decades or more, Republicans have been denouncing as“class warfare” any attempt at criticizing and restraining their mean one-sided system of capitalist financial expropriation.
Yli kahden viime vuosikymmenen aikana tai enemmän, republikaanit ovat tuominneet kuin"class sodankäynnin" kaikista yrityksistä arvostella ja hillitsemisestä niiden keskimääräinen yksipuolinen kapitalistisen taloudellisen pakkolunastusta.

Germany originally thought this up and dubbed it the'Competitiveness Pact', and it declares war on workers, on their social rights and on the people in general, whilst denouncing the dependence of countries that have weaker economies and where civilisation is truly moving backward.
Alun perin sen keksi Saksa ja nimitti sen kilpailukykysopimukseksi, ja siinä julistetaan sota työntekijöitä, heidän sosiaalisia oikeuksiaan ja yleisesti kansaa vastaan ja samalla arvostellaan niiden maiden riippuvuutta, joiden taloudet ovat heikompia ja joissa sivistys todella taantuu.

Mrs Politkovskaya never stopped denouncing human rights violations.
Anna Politkovskaja ei koskaan lakannut tuomitsemasta ihmisoikeusrikkomuksia.

The vigorous Elijah appeared on the scene denouncing Ahab for the murder of the Naboths.
Näyttämölle astui ponteva Elia, joka tuomitsi Ahabin Naabotien murhasta.

At the end, Lee pairs a quotation from Martin Luther King denouncing violence with one from Malcolm X, advocating it in self-defense.
Lopussa Lee yhdistää Martin Luther King-sitaatin,- joka tuomitsee väkivallan käytön.

To this end, usually he can not help but complaining and denouncing, and even withdraw from the game and left.
Tämän vuoksi yleensä hän ei voi auttaa, mutta valittaminen ja tuomitaan, ja jopa vetäytyä peli ja vasemmalle.

Their crime is that they refused to sign declarations denouncing His Holiness the Dalai Lama as a dangerous separatist.
Heidän rikoksensa oli, että he kieltäytyivät allekirjoittamasta julistuksia, joissa hänen pyhyytensä Dalai-lama tuomitaan vaarallisena separatistina.

These groups all want to deny us the witnesses to the Book and Sunnah and denouncing them while they are more worthy of reproach, and they are the zindiq.
Nämä ryhmät kaikki haluavat kieltää meitä todistajia kirjan ja Sunnan ja tuomitsevat niitä, kun ne ovat enemmän arvoinen moite, ja ne ovat zindiq.

How to use "denouncing" in an English sentence

Include some code for button denouncing logic.

denouncing for old platforms to create this?

Protesters held signs denouncing ICE and U.S.

President Trump tweeted almost immediately denouncing Iran.

Ortiz held a press conference denouncing Alvarez.

Strongly and publicly denouncing unwarranted price increases.

He’ll be suing people and denouncing people.

Politicians are pledging support and denouncing hate.

Denouncing terrorist elements within the Sikh community.

Trident Herculie dowers, nomarch denouncing piss reservedly.

How to use "tuomitaan, tuomitsee, arvostellaan" in a Finnish sentence

Sotaa kritisoivat ulkomaalaiset lausunnot tuomitaan jyrkästi.

Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi sen asettanut lääninhallitus.

Naiset tuomitaan ankarammin asiassa kuin asiassa.

Puolueesi puheenjohtaja tuomitsee jyrkästi tällaiset tekstit.

Länsimaita arvostellaan usein ylimielisyydestä, eikä syyttä.

Vakuutuksenottaja tuomitaan maksamaan euron suuruiset korvaukset.

Milloin amerikan yhdysvallat tuomitsee kansalaisiaan esim.

Kaikki rasismi tuomitaan yhteiskunnan jokaisella tasolla.

Alicia tuomitaan Pohjois-Lontoossa sijaitsevaan psykiatriseen hoitolaitokseen.

Gradut arvostellaan arvosana-asteikoilla 1-5 heti syyslukukaudella.