Examples of using Has devised in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So Dr Collier has devised.
Dakle Dr. Collier je razvio.Chris has devised a simple but ingenious way to test the theory.
Fortunately, Mr. Holt has devised us a way out.
Srećom, gospodin Holt je smislio nam izlaz.The RBA has devised an offer which enables you to regulate the installment and repayment terms yourself.
Hair expert Armin Morbach has devised a total of five looks.
Stručnjak za frizure Armin Morbach osmislio je ukupno četiri frizure.Dr. Ritter has devised many tools and methods… to wrest what they can out of this arid land.
It is quite possible that someone with the life path 4 has devised the“to-do” list.
Fortunately, the pawnbroker has devised a plan, gleaned from the pages of the Lumen.
Srećom, zalagaoničar Je smislio plan, sakupljen sa stranica Lumen.There are many differentforms of creative movement, but'5 Rhythms' and‘The Wave' refer to the work of Gabrielle Roth, who has devised and developed the practice since the 1960s.
Postoji puno raznih oblika kreativnog pokreta, ali«5 Ritmova» i«Val»odnose se na rad Gabrielle Roth, koja je osmislila i razvijala praksu od 1960-ih godina.And your brilliant father has devised a way for you to carry on that love… without us.
I tvoj brilijantni otac je smislio način kako My nephew has devised a plan of metropolitan amusement. Pleasure is, as you would say, Madame, his forte.
Moj bratić je smislio plan obilaska Metropoliten muzeja, zadovoljstvo However, Sir Charles, the architect of which,colonial office has devised an alternate plan, after adequate deliberation.
Nakon adekvatne deliberalizacije,ministarstvo kolonija je razvilo alternativni plan Kako Dr Beau Lotto has devised a unique experiment known as the bee matrix, where he uses 64 coloured lights to represent flowers.
Dr Beau Lotto je razvio jedinstven eksperiment poznat kao pčelinji matriks gde koristi 64 obojena svetla da predstavi cveće.Renewables: In Portland,hydropower is in city pipes February 12 2019 A local start-up has devised a system of small turbines inserted into the city's water pipelines.
Obnovljivi izvori energije:U Portlandu se hidroelektrana nalazi u gradskim cijevima 12 veljača 2019 Lokalni start-up je osmislio sustav malih turbina umetnutih u gradske vodovode.Master Choa Kok Sui has devised a wide range of meditation in Pranic Healing to serve our various levels of spirituality.
Meditacija Master Choa Kok Sui je smislio širok raspon meditacija u Pranić ozdravljenje služiti naše različite razine duhovnosti.Is concerned that the Court of Auditors, as in relation to the 2011 financial year, has identified substantial quantifiable errors in projects under the programme in support of Information and Communications Technologies;notes that the Commission has devised a special audit strategy for non-research projects, in accordance with which- up to 2017- 215 audits of non-research projects are to be performed; calls on the Commission to report whether the wrongly paid EUR 470 000 has been recovered;
Iskazuje zabrinutost da je Revizorski sud, kao i za financijsku godinu 2011., utvrdio značajne mjerljive pogreške u projektima programa za potporu informacijskih i komunikacijskih tehnologija; prima na znanje daje Komisija razvila posebne strategije revizije za neistraživačke projekte, u okviru koje će do 2017. biti provedeno 215 revizija neistraživačkih projekata; poziva Komisiju da izvijesti hoće li nepropisno plaćenih 470 000 EUR biti vraćeno;In countless trials,Dr. Thackery has devised a way in which to accurately determine the location of the appendix, thus eliminating the estimation of where to make the initial incision.
U bezbroj pokušaja,Dr. Thackery je osmislio način kojim točno određuje položaj crvuljka, te time uklanja predviđanje gdje učiniti prvu inciziju.Every culture on the planet has devised its own response to the riddle posed by the universe.
The association has devised a unique approach to conserving and managing a variety of built and natural heritage sites, located across most of the 70 municipalities of Antwerp.
Ova udruga osmislila je jedinstveni pristup konzerviranju niza lokaliteta izgrađene i prirodne baštine smještenih u većini od 70 gradskih uprava pokrajine Antwerpen te upravljanju tim lokalitetima.A particularly sinister villain has devised a plan to save Adrian's life and free him from The Raft prison….
Izuzetno zlokobni zlikovac izradio je plan da spasi Adrianov život i oslobodi ga iz Rafta….Awards for employeesHuman Resources Sector has devised a model of rewarding employees intended to promote an even more positive work atmosphere, to promote cooperation among co-workers, company values and employee satisfaction.
Nagrade za zaposlenike Sektor upravljanja ljudskim resursima osmislio je model nagrađivanja zaposlenika kojemu EU-OSHA, supported by the Napo Consortium, has devised an occupational safety and health online toolkit for teachers.
EU-OSHA, uz potporu konzorcija Napo, osmislila je nastavne alate za sigurnost i zdravlje na radu za učitelje.Using the ever-popular Napo character, EU-OSHA has devised a series of occupational safety and health education toolkits for teachers, aimed at introducing health and safety topics to primary school children in an educational, yet fun and imaginative way using the Napo clips and creative activities.
Uporabom sve popularnijeg lika po imenu Napo, EU-OSHA osmislila je niz nastavnih alata za sigurnost i zdravlje na radu za učitelje, namijenjenih upoznavanju osnovnoškolske djece s temama zdravlja i sigurnosti na poučan, ali zabavan i maštovit način uporabom filmova s Napom i kreativnih aktivnosti.This is why the Ma-Fra R&D department has devised a new product, perfect for all those occasions when normal cleaning is not possible.
To je razlog zašto je Ma-Fra R&D odjel razvio novi proizvod, savršen za sve one prilike kada normalno cišcenje nije moguce.An American company based in Portland, Oregon, has devised a hydraulic device that makes it possible to produce renewable energy thanks to the exploitation of urban water pipelines.
Američka tvrtka sa sjedištem u Portlandu, Oregon, osmislila je hidraulički uređaj koji omogućuje proizvodnju obnovljive energije zahvaljujući eksploataciji gradskih vodovoda.The master chef of the Monte Mulini hotel kitchen, has devised an attractive range of dishes, and our professional bartenders have enriched the classical international cocktail offer using their own skills and imagination.
Šef kuhinje hotela Monte Mulini osmislio je i atraktivnu ponudu hrane, a profesionalni Amendment(12) In the field of aid to broadband, the Commission has in recent years acquired vast experience and has devised guidelines In the Commission's experience, aid for certain types of broadband infrastructure does not give rise to any significant distortion and could benefit from a group exemption, provided that certain compatibility conditions are met.
(12) Na području potpora za širokopojasnu tehnologiju Komisija je tijekom prethodnih godina stekla široko iskustvo i razvila smjernice. S obzirom na iskustvo Komisije, potpore određenim vrstama infrastrukture za širokopojasnu tehnologiju ne narušavaju u znatnijoj mjeri tržišno natjecanje i mogle bi dobiti skupno izuzeće, pod uvjetom da su zadovoljeni uvjeti usklađenosti.A master spy Who had devised the greatest plan a Russian patriot could ever invent.
Vrhunskog špijuna koji je smislio najbolji plan koji ruski domoljub može Freud had devised a method he called psychoanalysis.
Freud je razvio metodu koju Freud had devised a method he called psychoanalysis.
Frojd je izumeo metodu koju 
